cover

St. Charles Square - Blur

St. Charles Square-Blur.mp3
[00:00.44]St. Charles Square (Explicit) - Blur [00...
[00:00.44]St. Charles Square (Explicit) - Blur
[00:02.99]
[00:02.99]Lyrics by:A. James/D. Albarn/D. Rowntree/G. Coxon
[00:06.2]
[00:06.2]Produced by:James Ford
[00:30.33]
[00:30.33]I ****** up
[00:34.43]我一团糟
[00:34.43]I'm not the first to do it
[00:39.52]我并不是第一个变成这副模样的人
[00:39.52]Must forgo now your smile
[00:48.84]现在必须选择放弃 你的笑容
[00:48.84]Off the wall beige
[00:52.86]出现在米白色的墙壁上
[00:52.86]I'm fixtures and fittings
[00:57.99]我犹如装饰配件那般一动不动
[00:57.99]Call me out but call me
[01:05.3]主动来找我 不过要给我打电话
[01:05.3]'Cause there is something down here
[01:07.67]因为这下面藏着奇怪的东西
[01:07.67]And it's living under the floorboards
[01:14.32]它生活在地板下面
[01:14.32]It's grabbed me round the neck with its long and slender claws
[01:21.89]它伸出细长的爪子 掐住我的脖子
[01:21.89]Don't leave me here baby don't leave me completely
[01:32.91]不要把我丢在这里 亲爱的 不要决然离我而去
[01:32.91]'Cause I might not get back to myself at all
[02:02.58]因为我可能再也无法找回自我
[02:02.58]St. Charles Square
[02:07.03]徘徊于St. Charles广场
[02:07.03]This year's migration
[02:11.96]一年到头 四处迁徙
[02:11.96]Basement flat with window bars
[02:21.19]地下室公寓装有窗户安全栏
[02:21.19]Paul's outside
[02:25.35]Paul出现在外面
[02:25.35]Spare me the gloaters and the pain
[02:30.37]不要让我幸灾乐祸 也不让我忍受痛苦
[02:30.37]I don't want it any more
[02:37.66]我已失去所有兴趣
[02:37.66]'Cause there is something down there
[02:39.85]因为这下面藏着奇怪的东西
[02:39.85]And it's living under the floorboards
[02:46.74]它生活在地板下面
[02:46.74]It's up and down the clock of the town hall back in time
[02:55.76]市政厅的时钟来回摆动 将思绪带回从前
[02:55.76]Oh I'll ride with you baby
[02:58.4]我会与你一路同行 亲爱的
[02:58.4]I'll ride with you forever
[03:05.26]我会永远与你并肩同行
[03:05.26]But we might not get back to ourselves at all
[03:13.18]但我们可能再也无法找回自我
[03:13.18]Tesco disco
[03:14.88]Tesco大卖场 变成迪斯科舞厅
[03:14.88]The room is shrinking fast around me
[03:19.52]我周围的空间迅速缩小
[03:19.52]It grabbed me by the ankle
[03:21.59]伸手抓住我的脚踝
[03:21.59]And pulled me under
[03:24.33]将我拽入深渊
[03:24.33]Loneliness I've been here before
[03:28.53]孤寂不已 我以前经历过这样的事情
[03:28.53]'Cause every generation has its gilded posers
[03:33.52]因为每一代人都会遇到棘手的难题
[03:33.52]Weird vibrations in the basement
[03:38.19]地下室出现奇怪的震动
[03:38.19]I don't like this scene
[03:42.76]我不喜欢这样的情形
[03:42.76]Paul his ghost come back to haunt me
[03:47.29001]Paul的幻影卷土重来 对我纠缠不休
[03:47.29001]Think I'm going to
[03:52.02899]我觉得我会
展开