Bang My Head - KIDDO&JIM OUMA

[00:00.0]Bang My Head - KIDDO/JIM OUMA
[00:03.08]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.08]Lyrics by：Emma Bertilsson/Michel Flygare/Tobias Jimson/Ylva
[00:06.16]
[00:06.16]Composed by：Emma Bertilsson/Michel Flygare/Tobias Jimson/Ylva
[00:09.24]
[00:09.24]I finally learned how to let go
[00:11.05]我终于学会了放手
[00:11.05]And the recipe says it's fickle
[00:13.46]秘诀就是善变
[00:13.46]Bet you want it now you can't have it
[00:15.94]我打赌你现在想要但你得不到
[00:15.94]Staying on my side
[00:18.98]留在我身边
[00:18.98]I've gotta learn from my heartaches
[00:20.74]我必须从心痛中吸取教训
[00:20.74]Only owe me
[00:21.71]只欠我一个人
[00:21.71]Look what we started
[00:23.14]看看我们的故事
[00:23.14]Nananana
[00:24.1]纳纳纳纳
[00:24.1]Live how I like it
[00:25.55]过着我喜欢的生活
[00:25.55]No more wasting time
[00:27.98]别再浪费时间
[00:27.98]You know I've gotta run boy
[00:30.35]你知道我必须逃走男孩
[00:30.35]I'm losing my way
[00:32.25]我迷失方向
[00:32.25]I bang my head against the wall
[00:34.96]我用头撞墙
[00:34.96]Boy I'm losing my way
[00:38.39]男孩我迷失了方向
[00:38.39]You've got my love
[00:39.83]你拥有我的爱
[00:39.83]But I ain't gonna stay
[00:42.02]但我不会留下
[00:42.02]I bang my head against the wall
[00:44.61]我用头撞墙
[00:44.61]So I'm running away
[00:58.74]所以我要逃跑
[00:58.74]I don't wanna keep on wishing
[01:00.44]我不想继续许愿
[01:00.44]I don't want this tension
[01:01.58]我不想剑拔弩张
[01:01.58]I caught your attention now right
[01:03.91]我引起了你的注意对吧
[01:03.91]Don't wanna keep on guessing
[01:05.28]不想继续猜测
[01:05.28]I don't understand s**t
[01:06.43]我什么都不懂
[01:06.43]You know that my love was for life
[01:08.56]你知道我的爱一生一世
[01:08.56]It's too late to make it right
[01:10.99]现在弥补已经来不及了
[01:10.99]Can't lose can't win in this fight
[01:13.35]这场战斗输不了也赢不了
[01:13.35]We made the way to dark
[01:15.229996]我们一路走向黑暗
[01:15.229996]So now I've got run to the light
[01:18.26]所以现在我必须奔向光明
[01:18.26]Run boy I'm losing my way
[01:20.8]奔跑吧男孩我迷失了方向
[01:20.8]I bang my head against the wall
[01:23.39]我用头撞墙
[01:23.39]Boy I'm losing my way
[01:26.8]男孩我迷失了方向
[01:26.8]You've got my love
[01:28.26]你拥有我的爱
[01:28.26]But I ain't gonna stay
[01:30.57]但我不会留下
[01:30.57]I bang my head against the wall
[01:33.08]我用头撞墙
[01:33.08]So I'm running away
[01:37.41]所以我要逃跑
[01:37.41]Boy good bye na na let go
[01:39.79]男孩再见放手吧
[01:39.79]Kamikaze that wind blows
[01:42.25]狂风呼啸神风呼啸
[01:42.25]Done is done now we said it all
[01:46.47]覆水难收我们都说了
[01:46.47]You got me rolling down down that same road
[01:49.490005]你让我走在同一条路上
[01:49.490005]Bullet through every crossroad
[01:51.97]子弹穿过每个十字路口
[01:51.97]Boy good bye now it's time let go
[01:55.479996]男孩再见现在是时候放手了
[01:55.479996]It's time to let go
[02:00.36]是时候放手了
[02:00.36]It's time to let go
[02:05.036]是时候放手了