Flight - Lifehouse

[00:00.0]Flight - Lifehouse
[00:19.46]
[00:19.46]I've lost my balance
[00:23.78]我失去平衡
[00:23.78]I fell from the trapeze
[00:27.98]从秋千上摔了下来
[00:27.98]This act isn't easy
[00:37.06]这并不好受
[00:37.06]I've been under water
[00:41.54]我困在海底
[00:41.54]This storm has been raging
[00:46.04]而这场暴风雨已经肆虐
[00:46.04]These nights I'm not sleeping
[00:50.4]最近我都无法入睡
[00:50.4]My dreams are now strangers to me
[00:55.25]对梦境都很陌生
[00:55.25]And I need you now
[00:59.64]而我现在很需要你
[00:59.64]There's too many miles on my bones
[01:04.35]疲于劳累奔波
[01:04.35]I can't carry the weight of the world
[01:10.65]我无法挑起整个世界的重量
[01:10.65]No not on my own
[01:22.01]我不能独自承受
[01:22.01]Your eyes are like lightning
[01:26.59]你的双眸如光芒般闪耀
[01:26.59]Your voice is like water
[01:30.979996]声音宛如水一般清澈
[01:30.979996]This place is a desert
[01:39.990005]这里荒如沙漠
[01:39.990005]I've been walking in circles
[01:44.45]我在这里来来回回毫不前进
[01:44.45]I'm screaming for answers
[01:48.94]我强烈渴望着答案
[01:48.94]I might fall into pieces
[01:53.3]我或许会分崩离析
[01:53.3]Or maybe I'm finally breaking through
[01:58.45]又或许我最终能突破困境
[01:58.45]I need you now
[02:02.45]只是我现在很需要你
[02:02.45]There's too many miles on my bones
[02:07.49]疲于劳累奔波
[02:07.49]I can't carry the weight of the world
[02:13.74]我无法挑起整个世界的重量
[02:13.74]No not on my own
[02:33.68]我不能独自承受
[02:33.68]No more running no more hiding
[02:38.09]不再逃跑 不再躲藏
[02:38.09]No more hurting no more crying
[02:42.55]不再受伤 不再哭泣
[02:42.55]No more trouble no more sighing
[02:47.08]不再有烦恼 不再叹息
[02:47.08]No more falling no more striving
[02:51.5]不再坠落 不再斗争
[02:51.5]No more heartache no more fighting
[02:56.2]不再心痛 不再抵抗
[02:56.2]No more fears only flying
[03:00.58]不再恐惧 一心飞翔
[03:00.58]No more running no more hiding
[03:04.99]不再逃跑 不再躲藏
[03:04.99]No more hurting no more crying
[03:09.63]不再受伤 不再哭泣
[03:09.63]No more trouble no more sighing
[03:14.07]不再有烦恼 不再叹息
[03:14.07]No more falling no more striving
[03:18.45]不再坠落 不再斗争
[03:18.45]No more heartache no more fighting
[03:23.03]不再心痛 不再抵抗
[03:23.03]No more fears only flying
[03:27.73]不再恐惧 一心飞翔
[03:27.73]No more running no more hiding
[03:31.99]不再逃跑 不再躲藏
[03:31.99]No more hurting no more crying
[03:36.51]不再受伤 不再哭泣
[03:36.51]No more trouble no more sighing
[03:40.87]不再有烦恼 不再叹息
[03:40.87]No more falling no more striving
[03:45.63]不再坠落 不再斗争
[03:45.63]No more heartache no more fighting
[03:49.91]不再心痛 不再抵抗
[03:49.91]No more fears only flying
[03:54.091]不再恐惧 一心飞翔