Pantry - Lyle Lovett

[00:00.0]Pantry (Acoustic) - Lyle Lovett
[00:13.01]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.01]My dear I have something to ask you
[00:16.08]亲爱的我有话想问你
[00:16.08]And I'll try to get it right
[00:18.8]我会尽力弥补过错
[00:18.8]You've heard the Light Crust Doughboys
[00:21.11]你听说过轻脆面包皮兄弟
[00:21.11]All sing of Martha White
[00:25.16]大家一起歌唱MarthaWhite
[00:25.16]Oh the way to someone's heart dear
[00:27.88]通往别人的心之路亲爱的
[00:27.88]That old expression's true
[00:30.36]那句老话千真万确
[00:30.36]So as long as we're apart
[00:32.35]只要我们分开
[00:32.35]Here's my request of you:
[00:36.91]这是我对你的请求
[00:36.91]Don't cheat on me with cornbread
[00:39.51]不要用玉米面包欺骗我
[00:39.51]Don't cheat on me with beans
[00:42.0]不要用那种东西欺骗我
[00:42.0]And don't cheat on me with bacon
[00:44.69]别用培根欺骗我
[00:44.69]Cooked up with collard greens
[00:47.15]用羽衣甘蓝烹饪
[00:47.15]Don't cheat on me with biscuits with jelly sweet and blue
[00:52.69]不要用饼干和果冻来欺骗我
[00:52.69]Keep it in that place where
[00:54.71]让它停留在原地
[00:54.71]You know you will be true
[00:58.29]你知道你会真心相待
[00:58.29]Keep it in your pantry
[01:00.84]放在储藏室里
[01:00.84]Keep it in your pantry
[01:02.77]放在储藏室里
[01:02.77]Keep it in your pantry
[01:05.68]放在储藏室里
[01:05.68]Keep it in your pantry
[01:08.2]放在储藏室里
[01:08.2]Keep it in your pantry
[01:10.84]放在储藏室里
[01:10.84]Keep it in your pantry
[01:12.84]放在储藏室里
[01:12.84]Keep it in your pantry
[01:15.56]放在储藏室里
[01:15.56]Keep it in your pantry
[01:43.9]放在储藏室里
[01:43.9]I hate that I am leaving
[01:46.35]我讨厌我的离去
[01:46.35]And leaving you behind
[01:49.57]把你抛在身后
[01:49.57]But soon I'll be returning
[01:50.990005]但我很快就会回来
[01:50.990005]With a healthy appetite
[01:55.130005]胃口好
[01:55.130005]Oh and if you are not hungry
[01:57.96]如果你不饿
[01:57.96]As you once were before
[02:00.33]就像你从前一样
[02:00.33]I'll know you have betrayed me
[02:03.44]我会知道你背叛了我
[02:03.44]Behind that kitchen door
[02:06.45]躲在厨房门后面
[02:06.45]Keep it in your pantry
[02:08.95]放在储藏室里
[02:08.95]Keep it in your pantry
[02:11.44]放在储藏室里
[02:11.44]Keep it in your pantry
[02:13.79]放在储藏室里
[02:13.79]Keep it in your pantry
[02:16.35]放在储藏室里
[02:16.35]Keep it in your pantry
[02:18.95]放在储藏室里
[02:18.95]Keep it in your pantry
[02:21.59]放在储藏室里
[02:21.59]Keep it in your pantry
[02:24.08]放在储藏室里
[02:24.08]Keep it in your pantry
[02:52.0]放在储藏室里
[02:52.0]I've dined the whole world over
[02:54.23]我饱餐了世界各地的美食
[02:54.23]I've had the fries of France
[02:57.19]我吃过炸薯条
[02:57.19]The melons of Verona
[02:59.28]维洛那的瓜
[02:59.28]The sausage of Gdansk
[03:06.07]格但斯克的香肠
[03:06.07]No matter where I've been to
[03:08.68]不管我去了哪里
[03:08.68]From to Rome
[03:11.67]从罗马到罗马
[03:11.67]Nothin's quite as tasty as what's cookin' right at home
[03:17.18]没有什么比在家做饭更美味的了
[03:17.18]Keep it in your pantry
[03:19.58]放在储藏室里
[03:19.58]Keep it in your pantry
[03:22.06]放在储藏室里
[03:22.06]Keep it in your pantry
[03:24.32]放在储藏室里
[03:24.32]Keep it in your pantry
[03:26.9]放在储藏室里
[03:26.9]Keep it in your pantry
[03:29.49]放在储藏室里
[03:29.49]Keep it in your pantry
[03:32.15]放在储藏室里
[03:32.15]Keep it in your pantry
[03:34.42]放在储藏室里
[03:34.42]Keep it in your pantry
[03:39.04199]放在储藏室里