War Dance - Tank

[00:00.0]War Dance - Tank
[00:14.98]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.98]Written by：Cliff Evans/Mick Tucker/ZP Theart
[00:29.96]
[00:29.96]Last chance I gotta get out
[00:33.22]最后一次机会我必须出去
[00:33.22]Ain't got no business riding back to front
[00:36.83]没什么好谈的开着车一路狂飙
[00:36.83]Church bells ringing their counts
[00:40.35]教堂的钟声响起
[00:40.35]Your days are numbered and it's all that I want
[00:44.58]你的日子已经屈指可数这是我想要的全部
[00:44.58]This is all I'm asking
[00:47.3]这就是我唯一的请求
[00:47.3]Nothing more than I know that you deserve
[00:51.7]只有我知道你值得拥有
[00:51.7]And now I watch you failing
[00:54.25]现在我看着你一败涂地
[00:54.25]Your words fall dead at my feet
[00:56.55]你的话语在我的脚边消失得无影无踪
[00:56.55]Fall dead at my feet
[00:59.06]倒在我的脚边
[00:59.06]This is the sound of silence
[01:01.53]这是寂静之声
[01:01.53]We're all part of this war dance
[01:06.1]我们都是这场战争舞蹈的一部分
[01:06.1]This is our world of madness
[01:08.63]这是我们疯狂的世界
[01:08.63]We can't survive on your promises
[01:13.26]我们无法依靠你的承诺存活下去
[01:13.26]This is the sound of silence
[01:15.68]这是寂静之声
[01:15.68]Our blood is on your hands
[01:17.92]你的双手沾满了我们的鲜血
[01:17.92]Be prepared for our war dance
[01:26.03]准备好我们的战舞
[01:26.03]Hey hey
[01:34.39]
[01:34.39]We don't share the values of life
[01:37.69]我们没有共同的人生价值观
[01:37.69]Got no connection with the hand and the knife
[01:41.31]手和刀都没有关系
[01:41.31]Spill blood of those you don't like
[01:44.89]让你不喜欢的人流血
[01:44.89]There ain't no virgins at the end of your hike
[01:49.09]在你的旅途结束时没有人是处男
[01:49.09]At your grave I'll be waiting
[01:51.86]我会在你的坟墓前等候
[01:51.86]Counting all of the dead you left in your wake
[01:56.28]细数在你身后死去的人
[01:56.28]Now is the time you've been praying for
[01:58.69]现在是你期盼已久的时刻
[01:58.69]Your cries fall dead at my feet
[02:01.03]你的哭喊在我的脚边消失得无影无踪
[02:01.03]Fall dead at my feet
[02:03.53]倒在我的脚边
[02:03.53]This is the sound of silence
[02:06.01]这是寂静之声
[02:06.01]We're all part of this war dance
[02:10.53]我们都是这场战争舞蹈的一部分
[02:10.53]This is our world of madness
[02:13.1]这是我们疯狂的世界
[02:13.1]We can't survive on your promises
[02:17.74]我们无法依靠你的承诺存活下去
[02:17.74]This is the sound of silence
[02:20.29001]这是寂静之声
[02:20.29001]Our blood is on your hands
[02:22.31]你的双手沾满了我们的鲜血
[02:22.31]Be prepared for our war dance
[02:31.22]准备好我们的战舞
[02:31.22]War dance
[02:38.38]战争舞蹈
[02:38.38]Ohhhhhh
[02:45.47]亲爱的
[02:45.47]War dance
[02:49.2]战争舞蹈
[02:49.2]War dance
[03:29.04001]战争舞蹈
[03:29.04001]Times up I'm gonna break out
[03:32.33]时间到了我要冲出重围
[03:32.33]Ain't gonna sit here while you push me around
[03:35.98]我不会坐在这里任你摆布
[03:35.98]Still bells ring out their count
[03:39.51]钟声依然在响起
[03:39.51]Your days are numbered and it's all that I want
[03:43.25]你的日子已经屈指可数这是我想要的全部
[03:43.25]That's all I'm asking
[03:46.41]这就是我唯一的请求
[03:46.41]Nothing more than I know that you deserve
[03:50.81]只有我知道你值得拥有
[03:50.81]And now I watch you failing
[03:53.45]现在我看着你一败涂地
[03:53.45]Your words fall dead at my feet
[03:55.56]你的话语在我的脚边消失得无影无踪
[03:55.56]Fall dead at my feet
[03:58.18]倒在我的脚边
[03:58.18]This is the sound of silence
[04:00.41]这是寂静之声
[04:00.41]We're all part of this war dance
[04:05.25]我们都是这场战争舞蹈的一部分
[04:05.25]This is our world of madness
[04:07.72]这是我们疯狂的世界
[04:07.72]We can't survive on your promises
[04:12.35]我们无法依靠你的承诺存活下去
[04:12.35]This is the sound of silence
[04:14.93]这是寂静之声
[04:14.93]Our blood is on your hands
[04:16.83]你的双手沾满了我们的鲜血
[04:16.83]Be prepared for our war dance
[04:19.85]准备好我们的战舞
[04:19.85]Ohhhhh
[04:25.86]哦
[04:25.86]War dance
[04:27.37]战争舞蹈
[04:27.37]Ohhhhhh
[04:32.94]亲爱的
[04:32.94]War dance
[04:34.14]战争舞蹈
[04:34.14]Ohhhhh
[04:40.03]哦
[04:40.03]War dance
[04:41.15]战争舞蹈
[04:41.15]Ohhhhh
[04:45.9]哦
[04:45.9]This is your war dance
[04:49.89]这是你的战舞
[04:49.89]This is your war dance
[04:53.45]这是你的战舞
[04:53.45]This is your war
[04:58.04498]这是你的战争