[00:00.0]Kids in Love - Kygo/The Night Game
[00:04.43]
[00:04.43]Written by:Kyrre Gørvell-Dahll/Martin Johnson/Linda Karlsson/Sonny Gustafsson/Kyle Puccia/Pete Townshend
[00:08.86]
[00:08.86]This is our last goodbye
[00:12.85]这是我们最后的告别
[00:12.85]Don't come and find me
[00:16.65]不要来找我
[00:16.65]So hard to see you cry
[00:19.57]看见你的哭泣 如此打击我的内心
[00:19.57]Please somebody blind me
[00:23.34]请来蒙上我的眼睛
[00:23.34]'Cause I can feel it
[00:26.84]因为我仍能感觉到心痛
[00:26.84]I'm still lagging onto every word
[00:31.04]我仍在推敲每词每句
[00:31.04]My heart is beating
[00:34.84]我的心仍在跳动
[00:34.84]And I'm sorry that I left you hurt
[00:42.78]我很抱歉 让你受伤
[00:42.78]We were kids in love
[00:46.61]我们是陷在爱情的孩子
[00:46.61]And then we grew up
[00:50.63]然后我们长大成熟
[00:50.63]But won't you hold me close tonight
[00:54.61]但是请你在今晚拥紧我
[00:54.61]Like we're kids in love
[00:59.01]就像我们仍是陷在爱里的孩童
[00:59.01]Kids in love
[01:02.98]陷在爱里的孩童
[01:02.98]Kids in love
[01:06.88]陷在爱里的孩童
[01:06.88]Kids in love
[01:45.78]陷在爱里的孩童
[01:45.78]We were kids in love
[02:01.53]我们是陷在爱情的孩子
[02:01.53]We were kids in love
[02:05.95]我们是陷在爱情的孩子
[02:05.95]Engine on in the drive
[02:09.81]在爱的路上一路奔驰
[02:09.81]Running for hours
[02:13.78]把握时间
[02:13.78]Slowly we twist the knife in
[02:17.67]慢慢地 我们斩断之间的联系
[02:17.67]Folding like towers
[02:20.66]像高塔一般坍塌
[02:20.66]And I can feel it
[02:24.11]我仍有感觉
[02:24.11]And we're running out of hope tonight
[02:28.22]我们今晚失去所有的希望
[02:28.22]I hear you breathing
[02:31.97]我听见你的呼吸
[02:31.97]As we're hanging on to you and I oh
[02:40.77]就像你我之间还有可能
[02:40.77]We were kids in love
[02:44.79001]我们是陷在爱情的孩子
[02:44.79001]And then we grew up
[02:48.58]然后我们长大成熟
[02:48.58]But won't you hold me close tonight
[02:52.59]但是请你在今晚拥紧我
[02:52.59]Like we're kids in love
[02:57.12]就像我们仍是陷在爱里的孩童
[02:57.12]Kids in love
[03:01.07]陷在爱里的孩童
[03:01.07]Kids in love
[03:04.98]陷在爱里的孩童
[03:04.98]Kids in love
[03:25.62]陷在爱里的孩童
[03:25.62]Maybe I could cope if I could hold you
[03:27.86]或许我能处理 如果我可以抱着你
[03:27.86]We were kids in love
[03:44.63]我们是陷在爱情的孩子
[03:44.63]One last time one last time
[03:52.67]最后的时间
[03:52.67]And wherever you go I'll just hold you forever
[03:56.92]无论你去向哪里 我只想永远抱着你
[03:56.92]Maybe I could cope if I could hold you
[03:59.44]或许我能处理 如果我可以抱着你
[03:59.44]We were kids in love
[04:03.96]我们是陷在爱情的孩子
[04:03.96]Kids in love
[04:07.99]陷在爱里的孩童
[04:07.99]Kids in love
[04:11.82]陷在爱里的孩童
[04:11.82]Kids in love
[04:16.082]陷在爱里的孩童