Summer - Frank Hamilton

[00:00.0]Summer - Frank Hamilton
[00:00.99]
[00:00.99]Summer Where've you been
[00:05.26]夏天啊 你去哪儿了
[00:05.26]It's the first week in September
[00:07.41]已经是九月的第一周了
[00:07.41]And you've only just walked in
[00:09.62]你刚刚走来 就已离去
[00:09.62]I've been trying to remember
[00:11.78]我试图铭记
[00:11.78]How you feel upon my skinOh
[00:14.4]你轻抚我的感觉
[00:14.4]Summer where've you been
[00:18.92]夏天啊 你去哪儿了
[00:18.92]Summer Settle down
[00:23.03]夏天啊 留下来吧
[00:23.03]It's the first time that the rain has moved to find another town
[00:27.51]第一次大雨未能如期而至
[00:27.51]And I've been waiting by the window
[00:29.87]我倚在窗边 苦苦等候
[00:29.87]Hoping you might come around
[00:31.99]盼望你快点来
[00:31.99]All summer let's settle down
[00:36.59]让我们停留在夏日时光吧
[00:36.59] And I hope it lasts forever
[00:41.18]我希望能一直这样下去
[00:41.18]And I hope you stick around
[00:45.44]我多希望你能为我驻足
[00:45.44]You can change your mind
[00:47.75]你可以改变自己的心意
[00:47.75]But you can never change the weather in this town
[00:52.6]但这城镇的季节永远不会因你而改变
[00:52.6]Never change the weather in this town
[01:03.76]这城镇的季节永远不会改变
[01:03.76]Summer Glad you're here
[01:07.59]夏天 真感谢有你陪伴
[01:07.59]I haven't seen your face enough
[01:09.94]我都没能细细端详你的脸
[01:09.94]It's been a long and tiring year
[01:12.26]今年如此漫长 让人疲惫
[01:12.26]I've been swimming through the months
[01:14.22]几个月来我一直在水中遨游
[01:14.22]Hoping my ship would reappear
[01:16.57]期盼着我的小船能再次出现
[01:16.57]All summer So glad you're here
[01:21.17]整个夏天 真感谢有你陪伴
[01:21.17]And I hope it lasts forever
[01:25.71]我希望能一直这样下去
[01:25.71]And I hope you stick around
[01:30.26]我多希望你能为我驻足
[01:30.26]You can change your mind
[01:32.31]你可以改变自己的心意
[01:32.31]But you'll never change the weather in this town
[01:37.009995]但这城镇的季节永远不会因你而改变
[01:37.009995]You'll never change the weather in this town
[01:56.72]这城镇的季节永远不会改变
[01:56.72]So lover Welcome back
[02:00.83]爱人啊 欢迎回来
[02:00.83]Since you left I've been reminded of the things that I lack
[02:05.57]自从你离开后 我总是怅然若失
[02:05.57]We were trying to build a house
[02:07.96]我们曾试着建一个属于我俩的家
[02:07.96]By putting papers over cracks
[02:09.98]墙壁上贴满美丽的墙纸
[02:09.98]Oh lover Now you're back
[02:14.4]爱人啊 你终于回来了
[02:14.4]Oh Summer now your back
[02:18.45999]夏天啊 你终于回来了
[02:18.45999]Oh Summer welcome back
[02:25.91]夏天啊 欢迎回来
[02:25.91]And I hope it lasts forever
[02:30.33]我希望能一直这样下去
[02:30.33]And I hope you stick around
[02:34.37]我多希望你能为我驻足
[02:34.37]You can change your mind
[02:36.74]你可以改变自己的心意
[02:36.74]But you you'll never change the weather in this town
[02:41.26]但这城镇的季节永远不会因你而改变
[02:41.26]You can never change the weather
[02:44.0]永远不会因你而改变
[02:44.0]And I hope we're still together
[02:47.69]多希望我们能永不分离
[02:47.69]When we're 6 feet underground
[02:51.97]我们终将深埋地下
[02:51.97]You can change your mind
[02:54.25]你可以改变自己的心意
[02:54.25]But you'll never change the weather in this town
[02:58.94]但这城镇的季节永远不会因你而改变
[02:58.94]You can never change the weather in this town
[03:03.094]这城镇的季节永远不会因你而改变