Close to you - 浜崎あゆみ

[00:18.59]ねぇ　变わってくものは
[00:27.14]哎 虽然确实也有
[00:27.14]确かにあるけれど
[00:35.62]不断变化的事物
[00:35.62]ねぇ　变わらないものも
[00:44.48]哎 让我渐渐相信
[00:44.48]ここにはある事を
[00:53.1]这里还有
[00:53.1]信じていられるようになったのは
[01:01.89]不会改变的事物的
[01:01.89]伝えてくれる君がいたかな
[01:12.95]是告诉我这些的你
[01:12.95]谁もいつかたったひとりの
[01:21.55]谁都为了在某时
[01:21.55]人に出会うため步いてく
[01:30.16]遇到那个唯一的那个人而迈步向前
[01:30.16]仆は君に出会うそのため
[01:36.82]我或许就是为了遇到你
[01:36.82]步いてきたんだろう
[02:03.09]才走来的
[02:03.09]ねぇ　これからも同じ
[02:11.64]哎 以后也以前
[02:11.64]景色を见て行こう
[02:20.23]看同样的风景前行吧
[02:20.23]これから先どんな出来事が
[02:29.03]以后不管等待什么事情
[02:29.03]待ち受けていても忘れないで
[02:39.98]都不要忘记
[02:39.98]いつでも君のそばにいるよ
[02:48.91]无论何时我都会在你身边
[02:48.91]他には何も出来ないけど
[02:57.70999]虽然其他什么也做不到
[02:57.70999]泪の日も笑颜の日にも
[03:04.02]但是不管落泪的日子也好 快乐的日子也好
[03:04.02]君のそばにいよう
[03:52.07]我都会在你身边哦
[03:52.07]谁もいつかたったひとりの
[04:00.74]谁都为了在某时
[04:00.74]人に出会うため步いてく
[04:09.53]遇到那个唯一的那个人而迈步向前
[04:09.53]いつか生まれ变わったとしても
[04:18.27]或许即使以后转世重生了
[04:18.27]きっと君を见つけるんだろう
[04:27.14]也一定会找到你
[04:27.14]仆は君に出会うそのため
[04:33.83002]我或许就是为了遇到你
[04:33.83002]また步いてくんだろう
[04:38.083]才又走来的