[00:00.00]你在我心中 - 李贞贤 (이정현)
[00:22.46]
[00:22.46]그 누구도 내게 줄 수 없는
[00:29.53]谁也无法给我
[00:29.53]내 맘속에 남아있는
[00:32.31]留在我心中
[00:32.31]너의 따뜻한 사랑
[00:40.21]温暖的你的爱
[00:40.21]스쳐가는 수많은 사람들
[00:47.42]从身旁经过的许多的人
[00:47.42]흔들리는 나를 보며
[00:50.10]看到摇摆不定的我
[00:50.10]손을 내밀어 준 그대
[00:54.49]伸出手的你
[00:54.49]언제까지나 내겐 소중한 사랑
[01:07.48]对我来说很珍贵的爱
[01:07.48]이 세상 끝날 때까지 함께 머물러요
[01:14.73]我们在一起直到这世界结束
[01:14.73]내 곁에서 잠든 너를
[01:18.20]在我身边睡着的你
[01:18.20]위로 할 수 있게 늘 그렇게
[01:23.75]希望能一直安慰你
[01:23.75]내 사랑을 믿어요
[01:27.59]相信我的爱情
[01:27.59]언제까지나 내 안의 널
[01:32.65]一直能感受
[01:32.65]영원히 느낄 수 있게
[01:44.79]我心中的你
[01:44.79]애써 내겐 감추려고 해도
[01:51.75]就算想要努力隐藏
[01:51.75]너의 눈에 고인 눈물
[01:54.31]总是让你的眼睛里蓄满泪水
[01:54.31]내 맘을 아프게 해
[02:02.34]又让我心痛
[02:02.34]다시 돌아 올 수 없다 해도
[02:09.65]就算无法重新回来
[02:09.65]그대 없는 슬픔
[02:11.28]没有你的悲伤
[02:11.28]이제 견딜 수가 없다는 걸
[02:16.68]现在已经无法忍受
[02:16.68]내 안에서 우리 영원하길 바래
[02:29.69]希望你永远在我心里
[02:29.69]나에게 돌아와주오 그댈 볼 수 있게
[02:36.61]请回到我身边 能让我看到你
[02:36.61]아픔으로 끝나버릴 우리 사랑은 아닐거라고
[02:45.81]我们的爱不会以悲痛结束
[02:45.81]내 곁에서 영원히 함께 있어줘
[02:52.59]永远在我身边
[02:52.59]남아 있는 내 삶이 끝날 때까지
[02:57.06]直到生命的终点