世界はあなたに笑いかけている - Little Glee Monster

[00:00.09]世界はあなたに笑いかけている - Little Glee Monster
[00:01.11]
[00:01.11]詞：いしわたり淳治/丸谷マナブ
[00:01.61]
[00:01.61]曲：丸谷マナブ
[00:01.99]
[00:01.99]Woo smile together smile together smile together
[00:08.93]
[00:08.93]Woo smile together smile together
[00:16.29]
[00:16.29]ほら笑ってalright
[00:18.26]来吧笑一笑alright
[00:18.26]世界はずっと
[00:20.24]世界无论何时
[00:20.24]あなたに今日も笑いかけている
[00:24.17]今天也依旧在对你微笑
[00:24.17]いま 変わっていくyour sight
[00:26.28]此刻你眼中的风景瞬息万变
[00:26.28]きっかけはきっと
[00:28.27]契机一定
[00:28.27]どんな瞬間も溢れてるsmile for it
[00:35.22]洋溢在任何一个瞬间
[00:35.22]揺れずに心を
[00:38.25]在这个很难坚定信仰
[00:38.25]真っ直ぐ保つのも難しい時代
[00:43.18]保持真心的时代
[00:43.18]誰かの言葉が
[00:46.16]他人的一句话
[00:46.16]波のない水の上をどこまでも
[00:51.08]搅乱了心中平静无澜的水面
[00:51.08]ほんの指先で
[00:53.06]仅是指尖轻轻地一碰
[00:53.06]ほんの一瞬で広がってく
[00:58.99]短短一瞬间便会扩散开来
[00:58.99]きっと幸せな気持ちもいま
[01:03.83]此刻幸福之情也一定
[01:03.83]世界をどこまでも
[01:07.05]会传播至
[01:07.05]伝わってくから
[01:08.86]世界各处
[01:08.86]What's going on?what's going on?
[01:11.78]
[01:11.78]ほら笑ってalright
[01:13.83]来吧笑一笑alright
[01:13.83]世界はずっと
[01:15.82]世界无论何时
[01:15.82]あなたに今日も笑いかけている
[01:19.79]今天依旧在对你微笑
[01:19.79]いま変わっていくyour life
[01:21.79]此刻你的人生也发生了幡然巨变
[01:21.79]未来はずっと
[01:23.71]未来一直在你手中
[01:23.71]その手の中で輝く日を待っている
[01:29.18]等待着光辉闪耀的那一天
[01:29.18]Woo smile together smile together smile together
[01:35.82]
[01:35.82]いま変わっていくyour sight
[01:37.54]此刻你眼中的风景瞬息万变
[01:37.54]きっかけはきっと
[01:39.67]契机一定
[01:39.67]どんな瞬間も溢れてるsmile for it
[01:46.630005]洋溢在任何一个瞬间
[01:46.630005]曖昧に微笑んで
[01:49.65]你不必暧昧地微笑
[01:49.65]周りの視線なんか
[01:51.869995]也不必在意
[01:51.869995]気にしてなくていい
[01:54.630005]旁人的目光
[01:54.630005]大切な仲間なら
[01:57.58]若是你重要的同伴
[01:57.58]あなたが輝くことを願うはず
[02:02.5]一定都希望你能大放异彩
[02:02.5]本当は誰もが
[02:04.55]其实所有人
[02:04.55]本当の笑顔を探している
[02:10.39]都在寻找真正的微笑
[02:10.39]太陽みたいなあなたはいま
[02:15.19]如太阳一般的你现在
[02:15.19]世界を引きつける力があるの
[02:20.18]拥有吸引全世界的力量
[02:20.18]What's going on?what's going on?
[02:23.18]
[02:23.18]ほら笑ってalright
[02:25.26]来吧笑一笑alright
[02:25.26]世界はずっと
[02:27.25]世界无论何时
[02:27.25]あなたに今日も笑いかけている
[02:31.23]今天依旧在对你微笑
[02:31.23]いま変わっていくyour sight
[02:33.26]此刻你眼中的风景瞬息万变
[02:33.26]きっかけはきっと
[02:35.23]契机一定
[02:35.23]どんな瞬間も溢れてるsmile for it
[02:42.51]洋溢在任何一个瞬间
[02:42.51]気づいて
[02:43.5]请你快点注意到吧
[02:43.5]いつもよりいい予感が
[02:47.28]更胜以往的美好预感
[02:47.28]Ok alright
[02:49.43]
[02:49.43]心くすぐってるから
[02:55.66]撩拨着心弦
[02:55.66]Never gonna give it up
[02:58.92]
[02:58.92]ほら笑ってalright
[03:00.95]来吧笑一笑alright
[03:00.95]世界はずっと
[03:02.93]世界无论何时
[03:02.93]あなたに今日も笑いかけている
[03:06.83]今天依旧在对你微笑
[03:06.83]手を伸ばしてalright
[03:08.84]伸出手来alright
[03:08.84]繋ごう愛もっと
[03:10.92]牵起更多的爱
[03:10.92]この瞬間を抱きしめよう
[03:14.92]拥抱这个瞬间
[03:14.92]ほら笑ってalright
[03:16.83]来吧笑一笑alright
[03:16.83]世界はずっと
[03:18.8]世界无论何时
[03:18.8]あなたに今日も笑いかけている
[03:22.59]今天依旧在对你微笑
[03:22.59]いま変わっていくyour life
[03:24.70999]此刻你的人生也发生了幡然巨变
[03:24.70999]未来はずっと
[03:26.75]未来一直在你手中
[03:26.75]その手の中で輝く日を待っている
[03:31.63]等待着光辉闪耀的那一天
[03:31.63]Woo smile together smile together smile together
[03:38.66]
[03:38.66]いま 変わっていくyour sight
[03:40.61]此刻你眼中的风景瞬息万变
[03:40.61]きっかけはきっと
[03:42.5]契机一定
[03:42.5]どんな瞬間も溢れてるsmile for it
[03:47.5]洋溢在任何一个瞬间