honey - WANDS

[00:00.27]honey - WANDS (ワンズ)
[00:01.09]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.09]词：上原大史
[00:01.95]
[00:01.95]曲：柴崎浩
[00:02.89]
[00:02.89]编曲：柴崎浩
[00:13.73]
[00:13.73]You will just slide down
[00:19.74]你会为此而沉沦其中
[00:19.74]So 次第にもっと dance dance
[00:26.78]之后将更疯狂地舞动起来
[00:26.78]Shake you このまま take you higher
[00:30.55]尽情摇摆 我会就此带你一路高飞
[00:30.55]明日が起きる前に 指でなぞるhoney
[00:33.88]在明天到来前以指尖描摹 亲爱的
[00:33.88]If you can not hear my sound
[00:39.53]如果你无法听到我的声音
[00:39.53]さぁ踊りましょう
[00:45.34]彻夜舞动起来吧
[00:45.34]夜更けのdrive
[00:48.19]在深夜驰骋
[00:48.19]思うがままにその身を委ねて
[00:53.13]随心所欲地享受其中吧
[00:53.13]Dive 愛の調べに産声を聴かせて
[00:59.74]纵情投入 让我倾听在爱的旋律中发出的声音
[00:59.74]I don't wanna finish
[01:03.01]我不愿到此为止
[01:03.01]I don't wanna finish
[01:06.29]我不愿到此为止
[01:06.29]目を醒ませばホラ
[01:08.29]睁开双眼后告诉我
[01:08.29]What's going on？
[01:16.16]究竟发生了什么呢？
[01:16.16]夢じゃないさ
[01:22.56]这并非一场梦
[01:22.56]She must need a lot of love
[01:29.32]她一定需要许多的爱来浇灌
[01:29.32]Bite me このまま手繋いで
[01:32.93]轻咬我一口 就这样双手相牵
[01:32.93]羽が舞うみたいに 君の揺れる髪
[01:36.22]你摇曳的秀发恍若轻盈飞舞的羽毛
[01:36.22]And you'll get on the marry-go-round
[01:42.1]之后你将就此乘上旋转木马
[01:42.1]さぁ踊りましょう
[01:48.09]彻夜舞动起来吧
[01:48.09]夜更けのdrive
[01:50.65]在深夜驰骋
[01:50.65]心の痣も今だけは忘れて
[01:55.6]此刻暂且忘却心中的伤痛
[01:55.6]Dive 神の仕業に魂もイかせて
[02:02.15]纵情投入 灵魂也因神明的杰作攀上巅峰
[02:02.15]I don't wanna finish
[02:05.4]我不愿到此为止
[02:05.4]I don't wanna finish
[02:08.76]我不愿到此为止
[02:08.76]目を醒ませばホラ
[02:10.72]睁开双眼后告诉我
[02:10.72]What's going on？
[02:41.05]究竟发生了什么呢？
[02:41.05]さぁ踊りましょう
[02:46.97]彻夜舞动起来吧
[02:46.97]止まらない 止まれない
[02:49.48]无法止步 难以抑制
[02:49.48]夜更けのdrive
[02:52.26]在深夜驰骋
[02:52.26]思うがままにその身を委ねて
[02:57.19]随心所欲地享受其中吧
[02:57.19]Dive 愛の調べに産声を聴かせて
[03:03.84]纵情投入 让我倾听在爱的旋律中发出的声音
[03:03.84]I don't wanna finish
[03:07.12]我不愿到此为止
[03:07.12]I don't wanna finish
[03:10.3]我不愿到此为止
[03:10.3]君を奪ってしまいたい
[03:13.64]希望可以将你就此掠夺
[03:13.64]Drive 心の痣も今だけは忘れて
[03:20.19]此刻暂且忘却心中的伤痛
[03:20.19]Dive 神の仕業に魂もイかせて
[03:26.79001]纵情投入 灵魂也因神明的杰作攀上巅峰
[03:26.79001]I don't wanna finish
[03:30.13]我不愿到此为止
[03:30.13]I don't wanna finish
[03:33.44]我不愿到此为止
[03:33.44]目を醒ませばホラ
[03:35.45]睁开双眼后告诉我
[03:35.45]What's going on？
[03:40.045]究竟发生了什么呢？