cover

바야흐로 사랑의 계절 - 이민혁 (李敏赫)&HYNN

바야흐로 사랑의 계절-이민혁 (李敏赫)&HYNN.mp3
[00:00.0]바야흐로 사랑의 계절 - 李敏赫 (이민혁)/HY...
[00:00.0]바야흐로 사랑의 계절 - 李敏赫 (이민혁)/HYNN (박혜원)
[00:13.18]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:13.18]词:Lee Hanchul
[00:26.36]
[00:26.36]曲:Lee Hanchul
[00:39.55]
[00:39.55]사각사각 간지럽게
[00:48.29]嘎吱嘎吱 心痒难耐
[00:48.29]내 귓가에 머무는 그대라는 이름
[00:57.3]我的耳边 一直听到你的名字
[00:57.3]반짝반짝 눈부시게
[01:05.78]一闪一闪 是那么耀眼
[01:05.78]날 비추는 새하얀 그대라는 조명
[01:14.66]你这束白光 照亮了我
[01:14.66]무더운 여름 오지 않을 것 같던
[01:19.87]凉爽的风
[01:19.87]휴 시원한 바람
[01:23.84]仿佛带走了闷热的夏天
[01:23.84]그런 상쾌함 그게 너란 걸
[01:29.0]你就是那一抹清凉
[01:29.0]You 그대가 좋아서 내 마음에 있어서
[01:39.58]因为喜欢你 因为你在我心上
[01:39.58]떨리는 입술로 조심스럽게 하는 말
[01:48.61]嘴唇颤抖着 小心翼翼地说出口的话
[01:48.61]언 마음을 녹이듯 빈 가슴을 채우듯
[01:56.729996]仿佛将冰冷的心融化了 仿佛填满了空虚的内心
[01:56.729996]그대를 나 역시 그대를
[02:01.09]果不其然
[02:01.09]사랑한다고 말하죠
[02:07.23]我还是爱着你
[02:07.23]상처받을 때 위로하고
[02:11.65]受伤时给予慰藉
[02:11.65]기운 없을 때 안아주는
[02:16.05]疲惫时给予拥抱
[02:16.05]그런 사람을 우리는 연인이라 하죠
[02:24.88]你就是那样的人 我们是恋人了吧
[02:24.88]차가운 겨울 오지 않을 것 같던
[02:30.38]温暖的阳光
[02:30.38]따사로운 햇살
[02:34.23]仿佛带走了冰冷的冬日
[02:34.23]그런 포근함 그게 너란 걸
[02:39.37]你就是那一抹温暖
[02:39.37]You 그대가 좋아서 내 마음에 있어서
[02:49.9]因为喜欢你 因为你在我心上
[02:49.9]떨리는 입술로 조심스럽게 하는 말
[02:58.91]嘴唇颤抖着 小心翼翼地说出口的话
[02:58.91]언 마음을 녹이듯 빈 가슴을 채우듯
[03:07.21]仿佛将冰冷的心融化了 仿佛填满了空虚的内心
[03:07.21]그대를 나 역시 그대를
[03:11.59]果不其然
[03:11.59]사랑한다고 말하죠
[03:16.58]我还是爱着你
[03:16.58]지는 계절이 오지 않았으면
[03:23.31]如果没有凋谢的季节
[03:23.31]Without you
[03:30.73]
[03:30.73]어느 비 오는 정류장
[03:36.15]某个下着雨的车站
[03:36.15]울고 있던 한 사람
[03:40.37]某个人在哭泣
[03:40.37]널 처음 봤을 때
[03:44.68]初见你时
[03:44.68]조심스럽게 건넨 말
[03:53.79001]小心翼翼说出话
[03:53.79001]잠시 있어 줄게요
[03:58.18]现在我会陪在你身边
[03:58.18]떨리던 그 어깨 돌려
[04:02.81]将颤抖的肩膀转过来
[04:02.81]시작된 우리 사랑
[04:07.42]我们的爱情就此萌芽
[04:07.42]언 마음을 녹이듯
[04:11.08]仿佛将冰冷的心融化了
[04:11.08]시린 가슴을 채우듯
[04:15.6]仿佛填满了受伤的内心
[04:15.6]그대를 나 역시 그대를
[04:19.85]果不其然
[04:19.85]사랑한다고 말하죠
[04:30.95]我还是爱着你
[04:30.95]그대여
[04:37.44]你呀
[04:37.44]사랑한다고 말하죠
[04:42.44]我还是爱着你
展开