Who's That Girl - Dallas Studio Band

[00:00.0]Who's That Girl - Dallas Studio Band
[00:04.76]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.76]Who's that girl,
[00:13.71]那个女孩是谁
[00:13.71]Who's that girl
[00:20.59]那个女孩是谁
[00:20.59]When you see her,
[00:21.69]等你见到她
[00:21.69]Say a prayer and
[00:22.58]虔诚祈祷
[00:22.58]Kiss your heart goodbye
[00:25.14]与你的心吻别
[00:25.14]She's trouble,
[00:26.19]她是个麻烦
[00:26.19]In a word get closer to the fire
[00:29.6]总而言之靠近烈火
[00:29.6]Run faster,
[00:30.68]跑快点，
[00:30.68]Her laughter burns you up inside
[00:34.16]她的笑声让你热血沸腾
[00:34.16]You're spinning round and round
[00:35.74]你晕头转向
[00:35.74]You can't get up,
[00:36.82]你起不来，
[00:36.82]You try but you can't
[00:38.56]你竭尽全力可你无能为力
[00:38.56]Quien es esa nina,
[00:40.48]Quien es esa nina,
[00:40.48]Who's that girl
[00:43.08]那个女孩是谁
[00:43.08]Senorita, mas fina,
[00:45.11]亲爱的姑娘我是MasFina
[00:45.11]Who's that girl
[00:47.59]那个女孩是谁
[00:47.59]Quien es esa nina,
[00:49.53]Quien es esa nina,
[00:49.53]Who's that girl
[00:52.05]那个女孩是谁
[00:52.05]Senorita, mas fina,
[00:54.08]亲爱的姑娘我是MasFina
[00:54.08]Who's that girl
[00:56.51]那个女孩是谁
[00:56.51]You try to avoid her,
[00:58.4]你试图避开她
[00:58.4]Fate is in your hands
[01:01.05]命运掌握在你手中
[01:01.05]She's smiling,
[01:02.13]她在笑
[01:02.13]And you could take to the dance
[01:05.68]你可以尽情舞蹈
[01:05.68]Her heart is on the street,
[01:07.1]她的心在街头
[01:07.1]Tu corazon es suyo
[01:10.03]你的心好痛
[01:10.03]Now you're falling at her feet
[01:11.67]现在你拜倒在她的石榴裙下
[01:11.67]You try to get away but you can't
[01:14.47]你想逃离但你做不到
[01:14.47]Quien es esa nina,
[01:16.41]Quien es esa nina,
[01:16.41]Who's that girl
[01:18.979996]那个女孩是谁
[01:18.979996]Senorita, mas fina,
[01:20.93]亲爱的姑娘我是MasFina
[01:20.93]Who's that girl
[01:23.47]那个女孩是谁
[01:23.47]Quien es esa nina,
[01:25.4]Quien es esa nina,
[01:25.4]Who's that girl
[01:27.9]那个女孩是谁
[01:27.9]Senorita, mas fina,
[01:29.89]亲爱的姑娘我是MasFina
[01:29.89]Who's that girl
[01:35.880005]那个女孩是谁
[01:35.880005]Light up my life,
[01:38.58]照亮我的人生
[01:38.58]So blind I can't see you
[01:44.58]如此盲目我看不见你
[01:44.58]You light up my life,
[01:47.79]你照亮了我的生命
[01:47.79]One can help me now
[01:59.45]一个可以帮我的人
[01:59.45]Run faster,
[02:00.48]跑快点，
[02:00.48]Her laughter burns you up inside
[02:03.84]她的笑声让你热血沸腾
[02:03.84]You're spinning round and round
[02:05.5]你晕头转向
[02:05.5]You can't get up,
[02:06.47]你起不来，
[02:06.47]You try but you can't
[02:08.3]你竭尽全力可你无能为力
[02:08.3]Quien es esa nina,
[02:10.31]Quien es esa nina,
[02:10.31]Who's that girl
[02:12.72]那个女孩是谁
[02:12.72]Senorita, mas fina,
[02:14.69]亲爱的姑娘我是MasFina
[02:14.69]Who's that girl
[02:17.24]那个女孩是谁
[02:17.24]Quien es esa nina,
[02:19.14]Quien es esa nina,
[02:19.14]Who's that girl
[02:21.73]那个女孩是谁
[02:21.73]Senorita, mas fina,
[02:23.61]亲爱的姑娘我是MasFina
[02:23.61]Who's that girl
[02:29.75]那个女孩是谁
[02:29.75]Light up my life,
[02:32.4]照亮我的人生
[02:32.4]So blind I can't see you
[02:38.38]如此盲目我看不见你
[02:38.38]You light up my life,
[02:41.6]你照亮了我的生命
[02:41.6]One can help me now
[02:45.69]一个可以帮我的人
[02:45.69]Who's that girl
[02:48.25]那个女孩是谁
[02:48.25]Now, who's that girl
[02:52.88]那个女孩是谁
[02:52.88]Now, who's that girl
[02:57.25]那个女孩是谁
[02:57.25]Now, who's that girl
[03:02.23]那个女孩是谁
[03:02.23]Quien es esa nina,
[03:04.08]Quien es esa nina,
[03:04.08]Who's that girl
[03:06.64]那个女孩是谁
[03:06.64]Senorita, mas fina,
[03:08.59]亲爱的姑娘我是MasFina
[03:08.59]Who's that girl
[03:11.17]那个女孩是谁
[03:11.17]Quien es esa nina,
[03:13.02]Quien es esa nina,
[03:13.02]Who's that girl
[03:15.6]那个女孩是谁
[03:15.6]Senorita, mas fina,
[03:17.53]亲爱的姑娘我是MasFina
[03:17.53]Who's that girl
[03:20.1]那个女孩是谁
[03:20.1]Quien es esa nina,
[03:21.95999]Quien es esa nina,
[03:21.95999]Who's that girl
[03:24.56]那个女孩是谁
[03:24.56]Senorita, mas fina,
[03:26.51]亲爱的姑娘我是MasFina
[03:26.51]Who's that girl
[03:29.11]那个女孩是谁
[03:29.11]Quien es esa nina,
[03:30.97]Quien es esa nina,
[03:30.97]Who's that girl
[03:33.53]那个女孩是谁
[03:33.53]Senorita, mas fina,
[03:35.45999]亲爱的姑娘我是MasFina
[03:35.45999]Who's that girl
[03:38.05]那个女孩是谁
[03:38.05]Quien es esa nina,
[03:39.92]Quien es esa nina,
[03:39.92]Who's that girl
[03:42.48]那个女孩是谁
[03:42.48]Senorita, mas fina,
[03:44.44]亲爱的姑娘我是MasFina
[03:44.44]Who's that girl
[03:46.98]那个女孩是谁
[03:46.98]Quien es esa nina,
[03:48.88]Quien es esa nina,
[03:48.88]Who's that girl
[03:51.56]那个女孩是谁
[03:51.56]Senorita, mas fina,
[03:56.056]亲爱的姑娘我是MasFina