Utopia - おいしくるメロンパン
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Utopia - おいしくるメロンパン
[00:00.67]
[00:00.67]词：ナカシマ
[00:01.04]
[00:01.04]曲：ナカシマ
[00:01.33]
[00:01.33]嗚呼 遥かなハリボテの空
[00:06.68]啊 如同纸糊般的遥远天空
[00:06.68]永久凍土 ここはユートピア
[00:34.99]永久冻土 这里是乌托邦
[00:34.99]ハイファイな海に飛ばす紙飛行機
[00:40.27]纸飞机放飞至Hi-Fi的海洋
[00:40.27]正確な角度で焼却炉へ
[00:45.47]以正确的角度朝着焚化炉飞去
[00:45.47]新作の季節は
[00:47.85]由此重新诞生的季节
[00:47.85]フィルムショーのポスター
[00:50.66]就像新上映的电影海报
[00:50.66]肝心なシーンは切り取られてる
[00:54.73]重要的场景都已被剪下
[00:54.73]それでも泣けるように
[01:00.11]即便如此还是潸然泪下
[01:00.11]ほら 恰も僕の頭が解して
[01:06.51]你看 就仿佛我的大脑得到缓解
[01:06.51]愛しているかのような
[01:10.56]仿佛陷入了爱情一般
[01:10.56]どうして どうして
[01:13.04]为何 为何
[01:13.04]知らないはずの声が
[01:17.0]原本陌生的声音
[01:17.0]響く真空管の世界 一人
[01:32.33]不断回响在这真空管的世界 独自一人
[01:32.33]淡白な意味で犇くランドマーク
[01:37.72]以淡白的意义聒噪吵嚷的地标性建筑
[01:37.72]空撮の都市は幾何学模様
[01:41.78]航拍的都市呈现出几何学的轮廓
[01:41.78]体も声も名前も
[01:44.43]无论身体 声音 还是名字
[01:44.43]貸し付けたんだ疾うに
[01:46.91]都早已出借
[01:46.91]汚すのが怖いって
[01:49.57]“我害怕会玷污一切”
[01:49.57]笑って 笑って
[01:52.16]就这样笑一笑吧 笑一笑吧
[01:52.16]ほら 恰も僕の心が欲して
[01:58.740005]你看 就仿佛我的内心如此渴望
[01:58.740005]恋しているかのような
[02:02.63]仿佛陷入了恋爱一般
[02:02.63]どうして どうして
[02:05.21]为何 为何
[02:05.21]いらないはずの今日で
[02:09.09]在原本不需要的今天
[02:09.09]満ちた環状線の舞台 一人
[02:23.59]在如此圆满的环状线的舞台 独自一人
[02:23.59]目を閉じていたの
[02:28.76]一直紧紧闭着双眼
[02:28.76]あの日からまだ
[02:45.70999]从那天起就是这样
[02:45.70999]初めて開けたこの目で
[02:49.63]用自己这双初次睁开的双眼
[02:49.63]全部 全部 選び直すよ
[02:54.72]全部 全部 作出重新的选择
[02:54.72]返して 返して
[02:57.29001]还给我 还给我
[02:57.29001]脚色のない僕の描いた
[03:02.59]未作任何润色 由我所撰写
[03:02.59]それがユートピア
[03:05.28]那便是乌托邦
[03:05.28]ただ 確かな雪解けの気配
[03:10.66]我确实感觉到了雪融的气息
[03:10.66]二度と目覚めない温い夢のように
[03:16.93]如同再也不会醒来的温暖的梦
[03:16.93]響く心臓の音が近い
[03:21.093]不断回响的心跳声越发的靠近
[00:00.67]
[00:00.67]词：ナカシマ
[00:01.04]
[00:01.04]曲：ナカシマ
[00:01.33]
[00:01.33]嗚呼 遥かなハリボテの空
[00:06.68]啊 如同纸糊般的遥远天空
[00:06.68]永久凍土 ここはユートピア
[00:34.99]永久冻土 这里是乌托邦
[00:34.99]ハイファイな海に飛ばす紙飛行機
[00:40.27]纸飞机放飞至Hi-Fi的海洋
[00:40.27]正確な角度で焼却炉へ
[00:45.47]以正确的角度朝着焚化炉飞去
[00:45.47]新作の季節は
[00:47.85]由此重新诞生的季节
[00:47.85]フィルムショーのポスター
[00:50.66]就像新上映的电影海报
[00:50.66]肝心なシーンは切り取られてる
[00:54.73]重要的场景都已被剪下
[00:54.73]それでも泣けるように
[01:00.11]即便如此还是潸然泪下
[01:00.11]ほら 恰も僕の頭が解して
[01:06.51]你看 就仿佛我的大脑得到缓解
[01:06.51]愛しているかのような
[01:10.56]仿佛陷入了爱情一般
[01:10.56]どうして どうして
[01:13.04]为何 为何
[01:13.04]知らないはずの声が
[01:17.0]原本陌生的声音
[01:17.0]響く真空管の世界 一人
[01:32.33]不断回响在这真空管的世界 独自一人
[01:32.33]淡白な意味で犇くランドマーク
[01:37.72]以淡白的意义聒噪吵嚷的地标性建筑
[01:37.72]空撮の都市は幾何学模様
[01:41.78]航拍的都市呈现出几何学的轮廓
[01:41.78]体も声も名前も
[01:44.43]无论身体 声音 还是名字
[01:44.43]貸し付けたんだ疾うに
[01:46.91]都早已出借
[01:46.91]汚すのが怖いって
[01:49.57]“我害怕会玷污一切”
[01:49.57]笑って 笑って
[01:52.16]就这样笑一笑吧 笑一笑吧
[01:52.16]ほら 恰も僕の心が欲して
[01:58.740005]你看 就仿佛我的内心如此渴望
[01:58.740005]恋しているかのような
[02:02.63]仿佛陷入了恋爱一般
[02:02.63]どうして どうして
[02:05.21]为何 为何
[02:05.21]いらないはずの今日で
[02:09.09]在原本不需要的今天
[02:09.09]満ちた環状線の舞台 一人
[02:23.59]在如此圆满的环状线的舞台 独自一人
[02:23.59]目を閉じていたの
[02:28.76]一直紧紧闭着双眼
[02:28.76]あの日からまだ
[02:45.70999]从那天起就是这样
[02:45.70999]初めて開けたこの目で
[02:49.63]用自己这双初次睁开的双眼
[02:49.63]全部 全部 選び直すよ
[02:54.72]全部 全部 作出重新的选择
[02:54.72]返して 返して
[02:57.29001]还给我 还给我
[02:57.29001]脚色のない僕の描いた
[03:02.59]未作任何润色 由我所撰写
[03:02.59]それがユートピア
[03:05.28]那便是乌托邦
[03:05.28]ただ 確かな雪解けの気配
[03:10.66]我确实感觉到了雪融的气息
[03:10.66]二度と目覚めない温い夢のように
[03:16.93]如同再也不会醒来的温暖的梦
[03:16.93]響く心臓の音が近い
[03:21.093]不断回响的心跳声越发的靠近
热门推荐