Stand by me， Stand by you.(English Ver.) - 平井大
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]Stand by me, Stand by you. (English Ver.) - 平井大 (ひらい だい)
[00:00.61]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.61]Lyrics by：ZANE/EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai
[00:00.87]
[00:00.87]Composed by：Dai Hirai
[00:01.0]
[00:01.0]I'll try everything to stay awake tonight because
[00:03.95]今晚我会想尽一切办法保持清醒
[00:03.95]I wanna see you fall into your dreams
[00:08.76]我想看你沉浸梦境
[00:08.76]But knowing me I'll do it again I'll fall asleep in your arms
[00:12.87]但了解我，我可能还会再犯，在你的臂弯安然入睡
[00:12.87]See you later I would wave my hand at you
[00:15.8]再见我会向你挥手致意
[00:15.8]You make an alligator holding up that peace sign
[00:20.26]你就像一只举着和平手势的鳄鱼，出人意料又不同寻常。
[00:20.26]Mmm I don't think I'll never get enough of you forever
[00:24.4]我觉得我永远不会满足于你
[00:24.4]It's simple days like this I've been waiting for
[00:29.96]这样简单的日子我一直期待着
[00:29.96]Don't have to look no more it's all here on this shore
[00:35.4]无需再寻，此岸一切俱全。
[00:35.4]You and I here we are so in love in this lonely world
[00:39.55]你和我，在这孤独的世界里，如此深爱
[00:39.55]We have found each other maybe out of billions
[00:42.41]我们相遇，或许已是亿里挑一
[00:42.41]And it feels so right that I'm here kissing you
[00:46.13]我在这里吻你，感觉如此美妙
[00:46.13]It's just an ordinary storyline
[00:48.39]这只是平凡的故事线
[00:48.39]A daydreamer young as ever one's a simple man
[00:51.32]梦想家年轻依旧，单纯如斯人
[00:51.32]She's a rider wears a crown like a princess
[00:54.37]她骑着马，如同公主戴着皇冠
[00:54.37]And the man will take her hand and he'll whisper
[00:58.14]那个男人会牵着她的手轻声低语
[00:58.14]I was born to be with you
[01:01.02]我注定要和你在一起
[01:01.02]Baby stand by me
[01:03.97]宝贝请支持我
[01:03.97]I will stand by you
[01:12.09]我会支持你
[01:12.09]I bet you don't care about the things I do
[01:15.07]我打赌你不在乎我做的事
[01:15.07]But then again you have always been there for me
[01:19.99]但你始终在我身边支持我
[01:19.99]When everybody turned away I heard you say "I'm with you"
[01:23.92]当众人转身离去，我听见你说‘我与你同在’
[01:23.92]Every now and then I seem to lose control
[01:26.78]时而情绪失控
[01:26.78]But you have never given up on me and had faith in me
[01:31.39]可你从未放弃我对我深信不疑
[01:31.39]Mmm it's because of you I made it through the struggles
[01:35.3]是你让我熬过了那些挣扎
[01:35.3]I know this life is what I've been dreaming of
[01:40.4]我深知这生活正是我梦寐以求
[01:40.4]Every moment I will cherish till the end and there's no letting go
[01:46.520004]我会珍惜每一刻直到最后一刻绝不会放弃
[01:46.520004]You and I here we are so in love in this lonely world
[01:50.58]你我都深陷爱河，即使身处这孤寂世界
[01:50.58]We have found each other maybe out of billions
[01:53.45]我们相遇在人海茫茫
[01:53.45]A family to come home to and we will grow old in love
[01:57.14]回家有家，白头偕老
[01:57.14]It's just an ordinary storyline
[01:59.53]这不过是平凡的故事线
[01:59.53]A daydreamer hair is grayer one's a simple man
[02:02.49]梦想家头发渐白，一个是简单的人
[02:02.49]She a rider forever a princess
[02:05.47]她永远是骑士公主
[02:05.47]And the two will hold their hands and they'll whisper
[02:09.14]两个人会手牵手轻声低语
[02:09.14]In every life I will find you
[02:22.48]生生世世，我定会找到你
[02:22.48]You and I here we are so in love in this lonely world
[02:26.20999]你和我，在这孤独的世界里如此相爱
[02:26.20999]We have found each other maybe out of billions
[02:29.11]我们相遇在这亿万分之一的可能里
[02:29.11]And it feels so right that I'm here kissing you
[02:32.81]而我在此吻你，一切感觉如此美妙
[02:32.81]It's just an ordinary storyline
[02:35.03]这不过是平凡的故事线
[02:35.03]A daydreamer young as ever one's a simple man
[02:38.02]梦想家单纯如初见，你是那简朴之人
[02:38.02]She's a rider wears a crown like a princess
[02:41.03]她如公主般优雅，傲然骑行
[02:41.03]And the man will take her hand and he'll whisper
[02:44.63]那个男人会牵着她的手轻声低语
[02:44.63]I was born to be with you
[02:48.05]我注定与你相伴
[02:48.05]Baby stand by me
[02:49.36]宝贝，伴我左右
[02:49.36]Baby stand by me
[02:50.62]宝贝，支持我
[02:50.62]I will stand by you
[02:53.61]我会在你身边守护
[02:53.61]I will stand by you baby
[02:56.5]我会守护你，宝贝
[02:56.5]I will stand by you
[02:59.6]我会守护你
[02:59.6]Baby stand by me
[03:01.39]宝贝，请支持我
[03:01.39]Baby stand by me
[03:02.49]宝贝请支持我
[03:02.49]I will stand by you
[03:03.94]我会守护你
[03:03.94]I will stand by you
[03:08.44]我会守护你
[03:08.44]Baby stand by me
[03:13.044]宝贝请陪伴我
[00:00.61]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.61]Lyrics by：ZANE/EIGO(ONEly Inc.)/Dai Hirai
[00:00.87]
[00:00.87]Composed by：Dai Hirai
[00:01.0]
[00:01.0]I'll try everything to stay awake tonight because
[00:03.95]今晚我会想尽一切办法保持清醒
[00:03.95]I wanna see you fall into your dreams
[00:08.76]我想看你沉浸梦境
[00:08.76]But knowing me I'll do it again I'll fall asleep in your arms
[00:12.87]但了解我，我可能还会再犯，在你的臂弯安然入睡
[00:12.87]See you later I would wave my hand at you
[00:15.8]再见我会向你挥手致意
[00:15.8]You make an alligator holding up that peace sign
[00:20.26]你就像一只举着和平手势的鳄鱼，出人意料又不同寻常。
[00:20.26]Mmm I don't think I'll never get enough of you forever
[00:24.4]我觉得我永远不会满足于你
[00:24.4]It's simple days like this I've been waiting for
[00:29.96]这样简单的日子我一直期待着
[00:29.96]Don't have to look no more it's all here on this shore
[00:35.4]无需再寻，此岸一切俱全。
[00:35.4]You and I here we are so in love in this lonely world
[00:39.55]你和我，在这孤独的世界里，如此深爱
[00:39.55]We have found each other maybe out of billions
[00:42.41]我们相遇，或许已是亿里挑一
[00:42.41]And it feels so right that I'm here kissing you
[00:46.13]我在这里吻你，感觉如此美妙
[00:46.13]It's just an ordinary storyline
[00:48.39]这只是平凡的故事线
[00:48.39]A daydreamer young as ever one's a simple man
[00:51.32]梦想家年轻依旧，单纯如斯人
[00:51.32]She's a rider wears a crown like a princess
[00:54.37]她骑着马，如同公主戴着皇冠
[00:54.37]And the man will take her hand and he'll whisper
[00:58.14]那个男人会牵着她的手轻声低语
[00:58.14]I was born to be with you
[01:01.02]我注定要和你在一起
[01:01.02]Baby stand by me
[01:03.97]宝贝请支持我
[01:03.97]I will stand by you
[01:12.09]我会支持你
[01:12.09]I bet you don't care about the things I do
[01:15.07]我打赌你不在乎我做的事
[01:15.07]But then again you have always been there for me
[01:19.99]但你始终在我身边支持我
[01:19.99]When everybody turned away I heard you say "I'm with you"
[01:23.92]当众人转身离去，我听见你说‘我与你同在’
[01:23.92]Every now and then I seem to lose control
[01:26.78]时而情绪失控
[01:26.78]But you have never given up on me and had faith in me
[01:31.39]可你从未放弃我对我深信不疑
[01:31.39]Mmm it's because of you I made it through the struggles
[01:35.3]是你让我熬过了那些挣扎
[01:35.3]I know this life is what I've been dreaming of
[01:40.4]我深知这生活正是我梦寐以求
[01:40.4]Every moment I will cherish till the end and there's no letting go
[01:46.520004]我会珍惜每一刻直到最后一刻绝不会放弃
[01:46.520004]You and I here we are so in love in this lonely world
[01:50.58]你我都深陷爱河，即使身处这孤寂世界
[01:50.58]We have found each other maybe out of billions
[01:53.45]我们相遇在人海茫茫
[01:53.45]A family to come home to and we will grow old in love
[01:57.14]回家有家，白头偕老
[01:57.14]It's just an ordinary storyline
[01:59.53]这不过是平凡的故事线
[01:59.53]A daydreamer hair is grayer one's a simple man
[02:02.49]梦想家头发渐白，一个是简单的人
[02:02.49]She a rider forever a princess
[02:05.47]她永远是骑士公主
[02:05.47]And the two will hold their hands and they'll whisper
[02:09.14]两个人会手牵手轻声低语
[02:09.14]In every life I will find you
[02:22.48]生生世世，我定会找到你
[02:22.48]You and I here we are so in love in this lonely world
[02:26.20999]你和我，在这孤独的世界里如此相爱
[02:26.20999]We have found each other maybe out of billions
[02:29.11]我们相遇在这亿万分之一的可能里
[02:29.11]And it feels so right that I'm here kissing you
[02:32.81]而我在此吻你，一切感觉如此美妙
[02:32.81]It's just an ordinary storyline
[02:35.03]这不过是平凡的故事线
[02:35.03]A daydreamer young as ever one's a simple man
[02:38.02]梦想家单纯如初见，你是那简朴之人
[02:38.02]She's a rider wears a crown like a princess
[02:41.03]她如公主般优雅，傲然骑行
[02:41.03]And the man will take her hand and he'll whisper
[02:44.63]那个男人会牵着她的手轻声低语
[02:44.63]I was born to be with you
[02:48.05]我注定与你相伴
[02:48.05]Baby stand by me
[02:49.36]宝贝，伴我左右
[02:49.36]Baby stand by me
[02:50.62]宝贝，支持我
[02:50.62]I will stand by you
[02:53.61]我会在你身边守护
[02:53.61]I will stand by you baby
[02:56.5]我会守护你，宝贝
[02:56.5]I will stand by you
[02:59.6]我会守护你
[02:59.6]Baby stand by me
[03:01.39]宝贝，请支持我
[03:01.39]Baby stand by me
[03:02.49]宝贝请支持我
[03:02.49]I will stand by you
[03:03.94]我会守护你
[03:03.94]I will stand by you
[03:08.44]我会守护你
[03:08.44]Baby stand by me
[03:13.044]宝贝请陪伴我
热门推荐