Drinks After Work - The Hit Factory

[00:00.0]Drinks After Work - The Hit Factory
[00:21.02]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:21.02]Talk on the phone stare at the screen
[00:23.36]在电话里交谈盯着屏幕
[00:23.36]Doin the job livin the dream
[00:25.87]埋头苦干实现梦想
[00:25.87]Gettin paid yeah right
[00:30.46]赚到盆满钵满对吧
[00:30.46]Thinkin about what i'll say to prove
[00:32.71]想着我要证明什么
[00:32.71]That we should go out for a laugh or two
[00:35.09]我们应该出去找点乐子
[00:35.09]Instead of going home tonight
[00:39.11]而不是今晚回家
[00:39.11]Been a long day no break
[00:41.93]漫长的一天没有休息
[00:41.93]We made it to the middle of the week
[00:43.85]我们坚持到了周三
[00:43.85]And i'm thinking that i'm probably gonna need
[00:46.24]我在想我可能需要
[00:46.24]To get to know you casually
[00:48.46]随意地了解你
[00:48.46]Just having fun two for one
[00:50.89]享受一对一的乐趣
[00:50.89]Watch a good time get a little better
[00:53.23]看着美好时光慢慢好转
[00:53.23]Ain't no ball and chain for the suits and skirts
[00:57.17]西装和裙子都不是万能的
[00:57.17]Just drinks after work
[01:02.4]下班后只喝酒
[01:02.4]Drinks after work
[01:06.63]下班后喝酒
[01:06.63]Tell me what's it gonna hurt
[01:11.12]告诉我会有什么痛苦
[01:11.12]Have a little drink after work
[01:17.5]下班后喝一点酒
[01:17.5]Happy hour's like a holiday
[01:19.51]欢乐时光就像假日
[01:19.51]Hanging with you's like getting away
[01:21.79]和你在一起就像是逃离
[01:21.79]Let's conversate for a little while
[01:26.51]让我们聊一会儿吧
[01:26.51]Well keep me company catch me up
[01:28.84]陪伴我让我振作起来
[01:28.84]It's a whole lot better than being stuck
[01:31.13]总好过被困在这里
[01:31.13]In a drive time 9 to 5 i'd rather see you smile
[01:35.19]开着车朝九晚五我宁愿看到你微笑
[01:35.19]Better long day no break
[01:37.97]最好不要休息一整天
[01:37.97]We made it to the middle of the week
[01:40.09]我们坚持到了周三
[01:40.09]And i'm thinking that i'm probably gonna need
[01:42.31]我在想我可能需要
[01:42.31]To get to know you casually
[01:44.64]随意地了解你
[01:44.64]Just having fun two for one
[01:46.990005]享受一对一的乐趣
[01:46.990005]Watch a good time get a little better
[01:49.34]看着美好时光慢慢好转
[01:49.34]Ain't no ball and chain for the suits and skirts
[01:53.22]西装和裙子都不是万能的
[01:53.22]Just drinks after work
[01:58.55]下班后只喝酒
[01:58.55]Drinks after work
[02:02.85]下班后喝酒
[02:02.85]Tell me what's it gonna hurt
[02:07.24]告诉我会有什么痛苦
[02:07.24]Have a little drink after work
[02:13.73]下班后喝一点酒
[02:13.73]Been a long day and the boss don't get it
[02:17.49]漫长的一天老板不明白
[02:17.49]Don't you wanna take the edge off with some 7 and 7
[02:22.52]你不想用那种东西来缓解一下紧张吗
[02:22.52]Just crushin on a friend tell me what's it gonna hurt
[02:27.48]我只是迷恋一个朋友告诉我会有什么伤害
[02:27.48]Sippin and tippin some drinks after work
[02:31.42]下班后小酌几杯给小费
[02:31.42]Better long day no break
[02:34.37]最好不要休息一整天
[02:34.37]We made it to the middle of the week
[02:36.29001]我们坚持到了周三
[02:36.29001]And i'm thinking that i'm probably gonna need
[02:38.64]我在想我可能需要
[02:38.64]To get to know you casually
[02:40.68]随意地了解你
[02:40.68]Just having fun two for one
[02:43.23]享受一对一的乐趣
[02:43.23]Watch a good time get a little better
[02:45.62]看着美好时光慢慢好转
[02:45.62]Ain't no ball and chain for the suits and skirts
[02:49.52]西装和裙子都不是万能的
[02:49.52]Just drinks after work
[02:54.7]下班后只喝酒
[02:54.7]Drinks after work
[02:59.03]下班后喝酒
[02:59.03]Tell me what's it gonna hurt
[03:03.52]告诉我会有什么痛苦
[03:03.52]Have a little drink after work
[03:09.29]下班后喝一点酒
[03:09.29]Long day no break
[03:17.78]漫长的一天没有休息
[03:17.78]Tell me what's it gonna hurt
[03:22.35]告诉我会有什么痛苦
[03:22.35]Have a little drink after work
[03:26.08]下班后喝一点酒
[03:26.08]Sippin and tippin some drinks after work
[03:31.008]下班后小酌几杯给小费