cover

중독 - NaYoonKwon

중독-NaYoonKwon.mp3
[00:00.0]중독 (영화 '연인' Title) - 罗允权 (나윤권...
[00:00.0]중독 (영화 '연인' Title) - 罗允权 (나윤권)
[00:16.47]
[00:16.47]눈부신 아침은
[00:20.78]耀眼的早晨
[00:20.78]인사보다 먼저
[00:25.0]比问候还早的
[00:25.0]혼자란 사실로 날 깨우고
[00:31.78]是自己的现实 叫醒了我
[00:31.78]달라진 게 없는
[00:36.14]没有变化
[00:36.14]내 하루의 끝은
[00:40.5]我一天的尽头
[00:40.5]또 나를 미는 그 추억일테지
[00:47.23]又是推着我的回忆
[00:47.23]널
[00:49.55]送走你的
[00:49.55]보낸 그 후 한동안
[00:54.41]之后一段时间
[00:54.41]비틀대며 너란 세상에 갇혀 있었지
[01:02.73]晃晃悠悠的 被你的世界圈住
[01:02.73]나를 감싼 니 손
[01:05.91]袒护我的 你的手
[01:05.91]진한 향기 하나 버릴 것이 없던 시간
[01:12.35]深深的香气 没有可扔掉的一点时间
[01:12.35]그 속에 나는 또 빠져 들잖아
[01:17.63]我又陷进了那里
[01:17.63]지독한 기억
[01:21.74]恶毒的记忆
[01:21.74]그 속에 너를 붙잡고
[01:25.64]抓住那里的你
[01:25.64]왜 나만큼 아프지 않냐고
[01:33.130005]为什么不像我这么疼痛
[01:33.130005]지난 얘기로
[01:37.22]用过去的话埋藏
[01:37.22]묻어두기엔 너무 깊었던
[01:44.35]因为知道是
[01:44.35]우리라는 걸 알잖아
[01:48.6]太深的我们
[01:48.6]제발 그 기억 속 그때로 돌아와
[01:57.15]千万要回到 那记忆里的那时
[01:57.15]뜨거운 눈물로 부서진 숨으로
[02:05.61]用热情的眼泪 用破碎的呼吸
[02:05.61]끝없이 나를 매어 놓아도
[02:12.42]不断地系着我
[02:12.42]변한게 없는 넌
[02:16.81]不变的你
[02:16.81]또 나를 찾아와
[02:21.09]又找到了我
[02:21.09]잠 못 이루는 밤을 주고 가지
[02:27.88]给了我无法入睡的夜晚
[02:27.88]니가 없는 나의 일상은
[02:35.01]没有你的 我的日常
[02:35.01]목숨잃은 매마른 땅과 같은 갈증뿐
[02:43.41]像失去生命的 干燥的土地一样的口渴
[02:43.41]나를 담던 니 눈
[02:46.52]装着我的 你的眼
[02:46.52]너의 입술 말투 표정까지 잊을수가
[02:53.04001]你的嘴唇 话语 连表情都无法忘记的
[02:53.04001]없는 난 또 너를 찾고 있잖아
[02:58.3]我又寻找着你
[02:58.3]지독한 기억
[03:02.42]恶毒的记忆
[03:02.42]그 속에 너를 붙잡고
[03:06.25]抓住那里的你
[03:06.25]왜 나만큼 아프지 않냐고
[03:13.7]为什么不像我这么疼痛
[03:13.7]지난 얘기로 묻어두기엔
[03:20.12]用过去的话埋藏
[03:20.12]너무 깊었던 우리라는 걸 알잖아
[03:44.87]因为知道是 很深的我们
[03:44.87]이미 니가 되버린 나를
[03:50.59]已经成为我的你
[03:50.59]이제 어떡하라고
[03:56.0]现在让我怎么办
[03:56.0]죽어도 난 아닌거니
[04:00.12]死也不是我吗
[04:00.12]지금도 이렇게 널 찾고 있는데
[04:05.012]现在我也这么寻找着你
展开