The Ending - Papa Roach

[00:00.0]The Ending (Remastered 2020) - Papa Roach (蟑螂老爹)
[00:16.45]
[00:16.45]Composed by：Anthony Esperance/Nicholas Furlong/Colin Brittain/Jacoby Shaddix/Tobin Esperance/Jerry Horton
[00:32.91]
[00:32.91]Sick and tired of the bottom need a better view
[00:35.55]厌倦了困在无处可逃的深渊里 需要一个更广阔的视野
[00:35.55]Got me looking 'round my circle is it bulletproof
[00:38.08]让我环顾四周 一切是否牢不可破
[00:38.08]Sometimes I think until I go insane
[00:40.19]有时我胡思乱想 直到我失去理智
[00:40.19]Can I even trust somebody with the same last name
[00:43.21]我能否相信拥有同样姓氏的人
[00:43.21]Uh
[00:43.63]
[00:43.63]Times are crazy people running from the light ah
[00:46.18]时代令人不可理喻 人们纷纷逃避光芒
[00:46.18]Bad decisions they can come around and bite ya
[00:48.71]错误的决定会让你作茧自缚
[00:48.71]Wish I could worry just a little less
[00:50.81]希望我可以少几分担忧
[00:50.81]Wish I could quiet all the noise up inside my head
[00:54.89]希望我可以平息脑海里的嘈杂
[00:54.89]When it's over it's over it's over
[00:57.65]当一切都结束时 到此为止 到此为止
[00:57.65]It's over
[00:59.95]到此为止
[00:59.95]I'm watching all the moves you make
[01:02.34]我注视着你的一举一动
[01:02.34]Can't turn back now it's too late
[01:04.87]现在已经无法回头 一切为时已晚
[01:04.87]Checkmate there's no defending
[01:07.65]败局已定 毫无反抗之力
[01:07.65]This is the start of the ending
[01:10.22]结束即是新的开始
[01:10.22]I'm counting all of your mistakes
[01:12.9]我细数你犯下的错误
[01:12.9]Caught up in a crossfire hurricane
[01:15.64]困在交叉火力的飓风里
[01:15.64]Checkmate there's no defending
[01:18.270004]败局已定 毫无反抗之力
[01:18.270004]This is the start of the ending
[01:28.94]结束即是新的开始
[01:28.94]This is the start of the ending
[01:31.74]结束即是新的开始
[01:31.74]I admit it took a second but I realized
[01:34.05]我承认这我迟疑片刻 但是我意识到
[01:34.05]I been looking for a reason just to sever ties
[01:36.8]我一直在寻找切断联系的理由
[01:36.8]Only seeing what I wanna see
[01:38.75]眼中只有我想看见的一切
[01:38.75]Got me questioning the things that I started to believe
[01:42.11]让我开始质疑我开始相信的一切
[01:42.11]Paranoid from the trauma in my life uh
[01:44.72]生活里的创伤让我变得偏执
[01:44.72]Trust issues make it hard to sleep at night uh
[01:47.43]信任危机让我在夜里难以安睡
[01:47.43]Wish I could worry just a little less
[01:49.57]希望我可以少几分担忧
[01:49.57]Wish I could quiet all the noise up inside my head
[01:53.229996]希望我可以平息脑海里的嘈杂
[01:53.229996]When it's over it's over it's over
[01:56.43]当一切都结束时 到此为止 到此为止
[01:56.43]It's over
[01:58.25]到此为止
[01:58.25]I'm watching all the moves you make
[02:01.01]我注视着你的一举一动
[02:01.01]Can't turn back now it's too late
[02:03.64]现在已经无法回头 一切为时已晚
[02:03.64]Checkmate there's no defending
[02:06.18]败局已定 毫无反抗之力
[02:06.18]This is the start of the ending
[02:08.91]结束即是新的开始
[02:08.91]I'm counting all of your mistakes
[02:11.46]我细数你犯下的错误
[02:11.46]Caught up in a crossfire hurricane
[02:14.14]困在交叉火力的飓风里
[02:14.14]Checkmate there's no defending
[02:16.8]败局已定 毫无反抗之力
[02:16.8]This is the start of the ending
[02:20.24]结束即是新的开始
[02:20.24]When it's over it's over it's over
[02:25.92]当一切都结束时 到此为止 到此为止
[02:25.92]When it's over it's over it's over
[02:30.49]当一切都结束时 到此为止 到此为止
[02:30.49]When it's over it's over it's over
[02:34.06]当一切都结束时 到此为止 到此为止
[02:34.06]It's over
[02:35.94]到此为止
[02:35.94]I'm watching all the moves you make
[02:38.32]我注视着你的一举一动
[02:38.32]Can't turn back now it's too late
[02:41.01]现在已经无法回头 一切为时已晚
[02:41.01]Checkmate there's no defending
[02:43.43]败局已定 毫无反抗之力
[02:43.43]This is the start of the ending
[02:46.13]结束即是新的开始
[02:46.13]I'm counting all of your mistakes
[02:48.85]我细数你犯下的错误
[02:48.85]Caught up in a crossfire hurricane
[02:51.68]困在交叉火力的飓风里
[02:51.68]Checkmate there's no defending
[02:54.1]败局已定 毫无反抗之力
[02:54.1]This is the start of the ending
[03:07.79]结束即是新的开始
[03:07.79]This is the start of the ending
[03:12.079]结束即是新的开始