뭐해, 지금 - YEGNY (최예근)

[00:00.0]뭐해, 지금 - YEGNY (최예근)
[00:03.88]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.88]词：한준/박세준
[00:07.77]
[00:07.77]曲：이유진
[00:11.66]
[00:11.66]编曲：이유진/박세준
[00:15.55]
[00:15.55]뭐해 지금 무슨 생각해
[00:22.07]在干嘛呢 在想什么呢
[00:22.07]너의 눈빛 누굴 보는데
[00:28.89]你的眼神正在望着谁呢
[00:28.89]하루 종일 옆에 있는 날
[00:35.82]每天都在你身边的我
[00:35.82]너의 맘은 왜 몰라줄까
[00:42.78]为什么却无法被你的内心接纳呢
[00:42.78]Loving you missing you
[00:45.7]
[00:45.7]네가 내 눈 앞에 없을 땐
[00:49.53]当你消失在我视线内
[00:49.53]자꾸만 걱정돼 어떡해
[00:54.11]我总会很担心 该怎么办呢
[00:54.11]언제든 네게 달려갈게
[00:57.58]无论何时我都会向你奔去
[00:57.58]항상 나 너를 지켜줄게
[01:00.96]我会永远守护你
[01:00.96]네 눈이 내 맘 눈치 챌 때까지
[01:04.77]直到你明白我的心意的那天
[01:04.77]늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래
[01:08.44]我定会一直在你身边
[01:08.44]내 얼굴 봐줄래
[01:11.14]施舍我些目光吧
[01:11.14]널 보는 내 맘 안아 줄래
[01:14.61]能抱住我这只向着你的心吗
[01:14.61]그토록 숨 죽였던 내 가슴에
[01:18.47]你愿意给这沮丧绝望的内心
[01:18.47]따뜻한 너의 한마디 해줄래
[01:22.1]一句暖心的话语吗
[01:22.1]정말 네가 사랑하고 있는 건
[01:25.11]真心爱你的人
[01:25.11]바로 나라고
[01:41.119995]就是我呀
[01:41.119995]뭐해 지금 어딜 보는데
[01:47.869995]你在干嘛呢 现在在看哪里啊
[01:47.869995]너의 눈빛 내가 아니야
[01:54.7]你的眼里并没有我
[01:54.7]하루 종일 너와 있어도
[02:01.53]即使一天都与你在一起
[02:01.53]자꾸 내 맘 심술 나잖아
[02:08.59]我的内心也总是闹着别扭
[02:08.59]Loving you falling you
[02:11.43]
[02:11.43]날 좋아하는 것 같은데
[02:15.25]好像是喜欢我的吧
[02:15.25]자꾸만 질투나 어떡해
[02:19.8]总是会吃醋 这该如何是好
[02:19.8]언제든 네게 달려갈게
[02:23.29001]无论何时我都会向你奔去
[02:23.29001]항상 나 너를 지켜줄게
[02:26.65]我会永远守护你
[02:26.65]네 눈이 내 맘 눈치 챌 때까지
[02:30.52]直到你明白我的心意的那天
[02:30.52]늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래
[02:34.17]我定会一直在你身边
[02:34.17]내 얼굴 봐줄래
[02:36.86]施舍我些目光吧
[02:36.86]네 마음 향한 건 바로 나란 걸
[02:41.53]向着你的心意正是我本人
[02:41.53]너의 맘을 들여다봐
[02:44.35]我偷偷窥探你的内心
[02:44.35]너도 모르는 새 이미
[02:48.68]也许在你不知情时
[02:48.68]내 얼굴이 가득 할 걸
[02:57.9]那里已经满满都是我的模样了呀
[02:57.9]난 내 맘 눈치 챌 때까지
[03:01.32]直到我的内心发觉那天
[03:01.32]늘 너의 곁에 꼭 붙어 있을래
[03:05.07]我定会一直在你身边
[03:05.07]내 얼굴 봐줄래
[03:07.83]施舍我些目光吧
[03:07.83]널 보는 내 맘 안아 줄래
[03:11.23]能看看我这只向着你的心吗
[03:11.23]그토록 숨 죽였던 내 가슴에
[03:15.07]你愿意给这沮丧绝望的内心
[03:15.07]따뜻한 너의 한마디 해줄래
[03:18.64]一句暖心的话语吗
[03:18.64]정말 네가 사랑하고 있는 건
[03:21.63]真心爱你的人
[03:21.63]바로 나라고
[03:28.65]就是我呀
[03:28.65]바로 너라고
[03:33.65]就是我呀