Liz - Bubble Tea and Cigarettes

[00:00.0]Liz - Bubble Tea and Cigarettes
[00:08.35]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.35]Lyrics by：Andi Wang/Ruinan Zhang
[00:16.71]
[00:16.71]Composed by：Andi Wang/Ruinan Zhang
[00:25.07]
[00:25.07]Where would you go
[00:30.01]你会去哪里
[00:30.01]Would you go somewhere quiet and dark
[00:36.5]你会不会去一个安静黑暗的地方
[00:36.5]Just me and you
[00:42.32]只有我和你
[00:42.32]Your sweet perfume got me so loose
[00:49.46]你甜甜的香水味让我好陶醉
[00:49.46]Peel off your guard
[00:54.46]卸下你的防备
[00:54.46]Kiss it hard
[00:56.89]深情拥吻
[00:56.89]Leave your lips mark on my neck tattoo
[01:06.98]在我脖子上的纹身上留下你唇印
[01:06.98]Cover my youth it's now my wound
[01:15.47]掩盖我的青春岁月如今我伤痕累累
[01:15.47]The neon shining red and blue
[01:27.65]霓虹灯闪烁着红蓝相间的光芒
[01:27.65]Your hands in my hair crossing through
[01:38.979996]你的手在我的头发上游走
[01:38.979996]Burst in a spark
[01:43.69]迸发出火花
[01:43.69]Said your life is a firework
[01:49.56]你说你的人生就像焰火
[01:49.56]Shined and faded soon
[01:56.15]光芒四射很快就黯淡无光
[01:56.15]Remains the nights of endless gloom
[02:03.32]依然是无尽黑暗的夜晚
[02:03.32]Drugs in the blood
[02:08.32]血液里流淌着**
[02:08.32]Maybe I'm dead inside but still tryna refuse
[02:20.8]也许我的心已经死去但我还是想拒绝你
[02:20.8]Baby will you be my rescue
[02:29.31]宝贝你能否拯救我
[02:29.31]At last we've got nothing to lose
[02:41.57]我们终于一无所有
[02:41.57]And I'm glad now I'm here with you
[02:52.91]我很高兴现在我和你在一起
[02:52.91]Liz are you hurt
[02:57.61]Liz你受伤了吗
[02:57.61]When you hurt do you cry in dark
[03:04.14]当你受伤时你会不会在黑暗中哭泣
[03:04.14]And no one knew
[03:09.93]无人知晓
[03:09.93]But I can't help 'cuz I hurt too
[03:17.11]但我情不自禁因为我也很难过
[03:17.11]Take off your shoes
[03:22.17]脱掉你的鞋子
[03:22.17]We'll go fly somewhere soft and warm
[03:28.63]我们会飞去温暖柔软的地方
[03:28.63]Just me and you
[03:34.58]只有我和你
[03:34.58]The grasses green the flowers bloom
[03:42.98]草长莺飞鲜花绽放
[03:42.98]I've lived this long without a clue
[03:55.27]我活了这么久毫无头绪
[03:55.27]Fearing my future it's so doomed
[04:07.71]害怕我的未来注定要失败
[04:07.71]But I'm glad now I'm here with you
[04:12.071]但我很高兴现在有你在身边