Crown of Horns - Judas Priest

[00:00.2]Crown of Horns - Judas Priest
[00:01.03]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.03]Lyrics by：Glenn Tipton/Rob Halford/Richie Faulkner
[00:01.3]
[00:01.3]Composed by：Glenn Tipton/Rob Halford/Richie Faulkner
[00:02.31]
[00:02.31]Produced by：Andy Sneap
[01:01.72]
[01:01.72]I learned the hard way
[01:03.61]
[01:03.61]That what you dream for
[01:05.68]我经历了惨痛的教训
[01:05.68]Comes from the pain you hold inside
[01:09.56]这就是你的梦想
[01:09.56]I'm on a long road
[01:11.49]源自你内心的痛苦
[01:11.49]There is no answer
[01:13.51]我踏上漫漫长路
[01:13.51]You have to hold the love you find
[01:17.57]没有答案
[01:17.57]I'd wait so helpless
[01:19.5]你必须珍惜你找到的爱
[01:19.5]But love was waiting
[01:21.56]我会无助地等待
[01:21.56]Just like an angel in the dark
[01:25.55]但爱在等待
[01:25.55]Heavy is the crown of horns that rests upon this head
[01:33.35]就像黑暗中的天使
[01:33.35]Heavy is the crown of horns from all the blood he shed
[01:41.78]头顶的犄角皇冠沉重无比
[01:41.78]The days seemed endless
[01:43.68]他洒下的鲜血让他戴上了沉重的皇冠
[01:43.68]No sense of calling
[01:45.53]度日如年
[01:45.53]Until the daylight came to be
[01:49.619995]毫无意义
[01:49.619995]I thought of rapture
[01:51.59]直到黎明降临
[01:51.59]To end this capture
[01:53.58]我满心欢喜
[01:53.58]Then something grew inside of me
[01:57.67]结束这场绑架
[01:57.67]I found my way now
[01:59.66]然后我的内心开始滋长
[01:59.66]And I am soaring
[02:01.5]我现在找到了方向
[02:01.5]Almost touching every star
[02:05.41]我翱翔天际
[02:05.41]Heavy is the crown of horns that rests upon this head
[02:13.21]几乎触碰到每一颗星星
[02:13.21]Heavy is the crown of horns from all the blood he shed
[02:21.44]头顶的犄角皇冠沉重无比
[02:21.44]Heavy is the crown of horns that kept the faith so bright
[02:29.35]他洒下的鲜血让他戴上了沉重的皇冠
[02:29.35]Heavy is the crown of horns that gave me all this life
[03:10.19]头顶的犄角之冠沉重无比坚定的信念熠熠生辉
[03:10.19]I'll call out to the world tonight
[03:14.13]给了我这么多生命的犄角之冠多么沉重
[03:14.13]To raise your horns up high
[03:18.16]今晚我会向全世界呼喊
[03:18.16]I'm calling to the world tonight
[03:22.16]高高举起你的角
[03:22.16]To let your voices fly
[03:26.17]今晚我向全世界呼唤
[03:26.17]I'll call out to the world tonight
[03:30.08]让你的声音四处飘荡
[03:30.08]Give thanks for we are saved
[03:34.08]今晚我会向全世界呼喊
[03:34.08]I'm calling to the world tonight
[03:38.01]心怀感激我们得到救赎
[03:38.01]To never be afraid
[04:13.75]今晚我向全世界呼唤
[04:13.75]The end of longing
[04:15.7]永远不要害怕
[04:15.7]A place to rest now
[04:17.74]渴望的终点
[04:17.74]I found the answer to my prayer
[04:21.73]一个休息的地方
[04:21.73]I'm on my way now
[04:23.6]我找到了祷告的答案
[04:23.6]And I am soaring
[04:25.67]我现在在路上
[04:25.67]I'm almost touching every star
[04:29.45]我翱翔天际
[04:29.45]Heavy is the crown of horns that rests upon this head
[04:37.28]我几乎触碰到每一颗星星
[04:37.28]Heavy is the crown of horns from all the blood he shed
[04:45.18]头顶的犄角皇冠沉重无比
[04:45.18]Heavy is the crown of horns that kept the faith so bright
[04:53.14]他洒下的鲜血让他戴上了沉重的皇冠
[04:53.14]Heavy is the crown of horns that gave me all this life
[05:01.27]头顶的犄角之冠沉重无比坚定的信念熠熠生辉
[05:01.27]Heavy is the crown of horns that rests upon this head
[05:09.17]给了我这么多生命的犄角之冠多么沉重
[05:09.17]Heavy is the crown of horns from all the blood he shed
[05:17.35]头顶的犄角皇冠沉重无比
[05:17.35]Heavy is the crown of horns that kept the faith so bright
[05:25.26]他洒下的鲜血让他戴上了沉重的皇冠
[05:25.26]Heavy is the crown of horns that gave me all this life
[05:30.026]头顶的犄角之冠沉重无比坚定的信念熠熠生辉