Darkest Hour - Astrid S

[00:00.41]Darkest Hour - Astrid S
[00:01.3]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.3]Lyrics by：Agrin Rahmani/Astrid Smeplass/Kristoffer “Koda” Eriksson/Hilda Stenmalm
[00:03.21]
[00:03.21]Composed by：Agrin Rahmani/Astrid Smeplass/Kristoffer “Koda” Eriksson/Hilda Stenmalm
[00:07.67]
[00:07.67]I know the second that you call me
[00:11.26]我知道你给我打电话的那一刻
[00:11.26]Saying you need to be alone tonight
[00:14.84]说今晚你需要一个人静一静
[00:14.84]I know you're deep down and you're crawling
[00:18.39]我知道你内心深处你在爬行
[00:18.39]Not going anywhere so why're you trying
[00:21.6]哪也不去你为何要尝试
[00:21.6]You push me away stupid to think that I'd leave ya
[00:25.74]你推开我愚蠢地以为我会离开你
[00:25.74]You know I can never leave ya
[00:28.46]你知道我永远无法离开你
[00:28.46]If I could get in your head
[00:29.9]如果我能进入你的脑海
[00:29.9]I would make you see the way I see ya
[00:33.13]我会让你明白我对你的看法
[00:33.13]Make you see the way I see ya
[00:36.41]让你明白我眼中的你
[00:36.41]Hand on my heart I'd die for you
[00:39.74]手放在心上我愿为你赴汤蹈火
[00:39.74]Nobody can love you in the way I do
[00:43.5]没有人能像我这样爱你
[00:43.5]And when you're hurt I'm hurting too
[00:46.84]当你伤心时我也会伤心
[00:46.84]In your darkest hour I'll be there for you
[00:50.64]在你最黑暗的时刻我会在你身边
[00:50.64]Ooh ooh I'd die for you
[00:54.02]我愿为你赴汤蹈火
[00:54.02]Ooh ooh
[00:55.74]
[00:55.74]I can never leave ya
[00:57.73]我永远无法离开你
[00:57.73]Ooh ooh I'm hurting too
[01:01.33]我也很难过
[01:01.33]In your darkest hour I'll be there for you
[01:04.97]在你最黑暗的时刻我会在你身边
[01:04.97]Know everybody got their demons
[01:08.520004]我知道每个人都有心魔
[01:08.520004]Knock on your door I'll never call you first
[01:12.11]敲开你的家门我绝不会第一个给你打电话
[01:12.11]But I know you and all your reasons
[01:14.51]但我了解你和你所有的理由
[01:14.51]Your reasons
[01:15.69]你的理由
[01:15.69]Did you forget we said "For better or worse"
[01:18.96]你是否忘记我们说过无论好坏
[01:18.96]You're stupid to think something bad could never come between us
[01:23.25]你真傻竟然以为我们之间不会有什么不愉快
[01:23.25]You know I can never leave ya
[01:25.74]你知道我永远无法离开你
[01:25.74]If I could get in your head
[01:27.2]如果我能进入你的脑海
[01:27.2]I would make you see the way I see ya
[01:30.35]我会让你明白我对你的看法
[01:30.35]You know I can never leave ya
[01:33.58]你知道我永远无法离开你
[01:33.58]Hand on my heart I'd die for you
[01:36.990005]手放在心上我愿为你赴汤蹈火
[01:36.990005]Nobody can love you in the way I do
[01:40.740005]没有人能像我这样爱你
[01:40.740005]And when you're hurt I'm hurting too
[01:44.119995]当你伤心时我也会伤心
[01:44.119995]In your darkest hour I'll be there for you
[01:46.7]在你最黑暗的时刻我会在你身边
[01:46.7]I'll be there for you
[01:47.770004]我会陪着你
[01:47.770004]Ooh ooh I'd die for you
[01:51.35]我愿为你赴汤蹈火
[01:51.35]Ooh ooh
[01:53.11]
[01:53.11]I can never leave ya
[01:54.91]我永远无法离开你
[01:54.91]Ooh ooh I'm hurting too
[01:58.66]我也很难过
[01:58.66]In your darkest hour I'll be there for you
[02:01.0]在你最黑暗的时刻我会在你身边
[02:01.0]I'll be there for you
[02:06.0]我会陪着你