GLAMOROUS SKY - 姜昇润&南太铉

[00:00.0]GLAMOROUS SKY (WINNER JAPAN TOUR 2015) - 姜昇润/南太铉
[00:01.24]
[00:01.24]词：AI YAZAWA
[00:02.48]
[00:02.48]曲：HYDE
[00:03.72]
[00:03.72]開け放した窓に
[00:06.82]敞开的窗外
[00:06.82]廻る乱舞のdeep sky
[00:10.13]狂舞旋转的deep sky
[00:10.13]Ah仰いで
[00:19.06]抬头仰望
[00:19.06]「繰り返す日々に
[00:22.17]日复一日
[00:22.17]何の意味があるの」
[00:25.47]究竟有何意义？
[00:25.47]Ah叫んで
[00:29.62]呼喊着
[00:29.62]飛び出すgo
[00:31.46]决然离去
[00:31.46]吐き潰したrocking shoes
[00:34.38]穿着陈旧的rocking shoes
[00:34.38]跳ね上げるpuddle
[00:37.73]越过地上的水洼
[00:37.73]フラッシュバック
[00:39.1]往日情景再现
[00:39.1]君はclever
[00:42.39]你总是如此clever
[00:42.39]Ah remember
[00:45.52]
[00:45.52]あの虹を渡って
[00:52.09]想要跨过彩虹
[00:52.09]あの朝に帰りたい
[00:57.77]回到那个清晨
[00:57.77]あの夢を並べて二人歩いた
[01:06.7]怀着相同的梦想 两人一路同往
[01:06.7]Glamorous days
[01:23.64]
[01:23.64]「明け渡した愛に
[01:26.88]对于拱手让人的爱
[01:26.88]何の価値もないの」
[01:30.13]竟能无动于衷？
[01:30.13]Ah嘆いて
[01:34.0]叹息着
[01:34.0]吐き出すgo
[01:35.91]尽情发泄
[01:35.91]飲み干してrock and roll
[01:39.18]一饮而尽
[01:39.18]息上がるbattle
[01:42.33]令人窒息的战斗
[01:42.33]フラッシュバック
[01:43.630005]往日情景再现
[01:43.630005]君のflavor
[01:47.1]你的气息
[01:47.1]Ah remember
[01:50.15]
[01:50.15]あの星を集めて
[01:56.71]收集繁星
[01:56.71]この胸に飾りたい
[02:02.52]点缀在胸前
[02:02.52]あの夢を繋いで
[02:08.96]怀着相同的梦想
[02:08.96]二人踊った
[02:11.23]两人携手共舞
[02:11.23]Glamorous days
[02:17.45]
[02:17.45]Glamorous days
[02:22.73]
[02:22.73]眠れないよ
[02:40.5]无法入眠
[02:40.5]Sunday Monday
[02:43.7]
[02:43.7]稲妻Tuesday
[02:46.74]电闪雷鸣的星期二
[02:46.74]Wednesday Thursday
[02:49.82]
[02:49.82]雪花
[02:52.79001]雪花纷飞的
[02:52.79001]Friday Saturday
[02:56.01]
[02:56.01]七色everyday
[02:59.34]七彩斑斓的每一天
[02:59.34]闇雲消えるfull moon
[03:05.75]驱散阴霾的满月
[03:05.75]応えて僕の声に
[03:11.88]请回应 我的声音
[03:11.88]あの雲を払って
[03:17.98]想要驱散阴云
[03:17.98]君の未来照らしたい
[03:24.16]照亮你的未来
[03:24.16]この夢を抱えて一人歩くよ
[03:32.79001]抱着梦想 一个人前往
[03:32.79001]Glorious days
[03:36.37]
[03:36.37]あの虹を渡って
[03:42.64]想要跨过彩虹
[03:42.64]あの朝に帰りたい
[03:48.58]回到那个清晨
[03:48.58]あの夢を並べて二人歩いた
[03:57.36]怀着相同的梦想 两人一路同往
[03:57.36]Glamorous days
[04:02.036]