cover

술도 못하는데 - 주호

술도 못하는데-주호.mp3
[00:00.44]I Can't Even Drink - Juho [00:03.85]QQ音...
[00:00.44]I Can't Even Drink - Juho
[00:03.85]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.85]词:메이져리거
[00:05.19]
[00:05.19]曲:메이져리거
[00:18.32]
[00:18.32]눈을 비벼도 네가 보이질 않아
[00:24.93]即便揉搓眼睛 也无法看到你
[00:24.93]아마도 이별인가 봐
[00:31.68]也许是到了离别的时候
[00:31.68]괜찮은 척 안간힘을 써도 안되나 봐
[00:38.9]即便竭尽全力假装没事 似乎也不起作用
[00:38.9]노력해봐도 안되는게 사랑인가 봐
[00:44.95]即便努力尝试也无法做到的就是爱情吧
[00:44.95]난 술도 못하는데
[00:47.2]我连酒都不会喝
[00:47.2]이럴 땐 나 어떡해야 해
[00:51.94]这种时候我该怎么办
[00:51.94]미워할 수도 없게 전부 왜
[00:55.89]让人无法讨厌 为何全是
[00:55.89]좋은 기억뿐인데
[00:58.98]美好的回忆
[00:58.98]차라리 독한 술에 취해 울 수나 있게
[01:06.49]倒不如喝得酩酊大醉 痛快地哭一场
[01:06.49]술이라도 배워둘 걸 그랬어
[01:11.91]早该学会喝酒的
[01:11.91]난 어쩌란 말야
[01:22.53]我该怎么办啊
[01:22.53]생각해보면 네가 전부였 나봐
[01:29.34]如此想来 你便是全部
[01:29.34]내 맘이 텅 빈 걸 보니
[01:36.0]我的内心空荡荡的
[01:36.0]괜찮은 척 안간힘을 써도 안되나 봐
[01:43.22]即便竭尽全力假装没事 似乎也不起作用
[01:43.22]잠깐만 틈을 보이면 또 눈물이 흘러
[01:49.32]稍微露馅的话 眼泪又会往下流
[01:49.32]난 술도 못하는데
[01:51.66]我连酒都不会喝
[01:51.66]이럴 땐 나 어떡해야 해
[01:56.31]这种时候我该怎么办
[01:56.31]너밖에 모르는데
[01:58.56]除了你 没人会知道
[01:58.56]이럴 땐 어디에 기대야 해
[02:03.27]这种时候我该倚靠在何处
[02:03.27]차라리 독한 술에 취해 울 수나 있게
[02:10.89]倒不如喝得酩酊大醉 痛快地哭一场
[02:10.89]술이라도 배워둘 걸 그랬어
[02:16.25]早该学会喝酒的
[02:16.25]난 어쩌란 말야
[02:19.72]我该怎么办啊
[02:19.72]나만큼 네가 힘들었음 좋겠어
[02:23.0]希望你能像我一样难受
[02:23.0]혹시 아닐까 봐
[02:25.18]怕万一不是
[02:25.18]안부도 묻지 못해
[02:29.95]我连问候都无法说出口
[02:29.95]이렇게 아픈데
[02:32.1]如此疼痛
[02:32.1]바보같이 술도 못해
[02:35.53]却像傻瓜一般 连酒都不会喝
[02:35.53]아무것도 하지 못해
[02:37.93]什么都做不了
[02:37.93]너 없이 난
[02:43.20999]失去你的我
[02:43.20999]난 술도 못하는데
[02:45.64]我连酒都不会喝
[02:45.64]이럴 땐 나 어떡해야 해
[02:50.09]这种时候我该怎么办
[02:50.09]난 아직 사랑인데
[02:52.47]我还爱着你
[02:52.47]어떻게 널 잊으라고 해
[02:57.16]让我如何忘记你
[02:57.16]차라리 독한 술에 취해 울 수나 있게
[03:08.19]倒不如喝得酩酊大醉 痛快地哭一场
[03:08.19]술이라도 배워둘 걸 그랬어
[03:13.59]早该学会喝酒的
[03:13.59]난 어쩌란 말야
[03:18.59]我该怎么办啊
展开