cover

hope ur ok - Olivia Rodrigo

hope ur ok-Olivia Rodrigo.mp3
[00:00.0]hope ur ok - Olivia Rodrigo [00:04.67]...
[00:00.0]hope ur ok - Olivia Rodrigo
[00:04.67]
[00:04.67]Lyrics by:Daniel Nigro/Olivia Rodrigo
[00:09.35]
[00:09.35]Composed by:Daniel Nigro/Olivia Rodrigo
[00:14.03]
[00:14.03]I knew a boy once when I was small
[00:16.88]我年幼之时认识了一个男孩
[00:16.88]A towhead blond with eyes of salt
[00:20.03]一个满眼忧郁的金发男孩
[00:20.03]He played the drum in the marching band
[00:26.21]他在军乐队打鼓
[00:26.21]His parents cared more about the Bible
[00:29.29]他的父母比起对自己的孩子好
[00:29.29]Than being good to their own child
[00:32.44]更在意《圣经》里是怎么讲的
[00:32.44]He wore long sleeves 'cause of his dad
[00:37.71]他穿上长袖 为了遮盖父亲虐待他的痕迹
[00:37.71]And somehow we fell out of touch
[00:43.34]不知怎的 我们失去了联系
[00:43.34]Hope he took his bad deal and made a royal flush
[00:49.8]希望他走出了困境 找到了人生的精彩
[00:49.8]Don't know if I'll see you again someday
[00:55.53]不知道我还会不会和你再见
[00:55.53]But if you're out there I hope that you're okay
[01:15.270004]但如果你还在那个家里 我希望你平安无事
[01:15.270004]My middle school friend grew up alone
[01:18.55]我中学的朋友独自长大
[01:18.55]She raised her brothers on her own
[01:21.55]靠自己抚养她那几个弟弟
[01:21.55]Her parents hated who she loved
[01:27.61]她父母讨厌她爱的那个人
[01:27.61]She couldn't wait to go to college
[01:31.020004]她等不及要去上大学
[01:31.020004]She was tired 'cause she was brought into a world
[01:35.229996]她疲惫不堪 因为她被带到这个世界上
[01:35.229996]Where family was merely blood
[01:39.009995]对她来说家庭只有血缘一层关系
[01:39.009995]Does she know how proud I am she was created
[01:45.03]她知不知道我有多么骄傲 为她的出生骄傲
[01:45.03]With the courage to unlearn all of their hatred
[01:51.3]为她有勇气忘却仇恨骄傲
[01:51.3]We don't talk much but I just gotta say
[01:57.55]我们的交流不多 但我要说
[01:57.55]I miss you and I hope that you're okay
[02:04.36]我想你 我希望你平安无事
[02:04.36]Address the letters to the holes in my butterfly wings
[02:10.55]让蝴蝶背上我的信飞翔
[02:10.55]Nothing's forever nothing's as good as it seems
[02:16.82]永远并不存在 没有什么和表面看上去一样美好
[02:16.82]And when the clouds won't iron out
[02:19.97]在乌云密布之时
[02:19.97]And the monsters creep into your house
[02:23.4]怪物溜进你的家里
[02:23.4]Every door is hard to close
[02:27.45]每扇门都很难关紧
[02:27.45]Well I hope you know how proud I am you were created
[02:34.23]我希望你记住 我有多么骄傲 为你的出生骄傲
[02:34.23]With the courage to unlearn all of their hatred
[02:40.37]为你有勇气忘却仇恨骄傲
[02:40.37]But God I hope that you're happier today
[02:46.61]但是 上帝保佑 我希望今天的你更加快乐
[02:46.61]'Cause I love you
[02:51.2]因为我爱你
[02:51.2]And I hope that you're okay
[02:56.02]我希望你平安无事
展开