それでもあなたを愛してた - 平原綾香
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]それでもあなたを愛してた - 平原綾香 (ひらはら あやか)
[00:09.96]
[00:09.96]詞：平原綾香
[00:19.92]
[00:19.92]曲：沢田完
[00:29.89]
[00:29.89]My darling
[00:32.08]我亲爱的
[00:32.08]尋ねてくれますか
[00:36.7]你会来找我么
[00:36.7]私の行く先を
[00:43.62]到我要去的前方
[00:43.62]いつかふたりで見た海に
[00:51.86]某天两个人看过的海
[00:51.86]ひとりきり
[01:01.1]如今只我一个人
[01:01.1]My darling
[01:03.35]我亲爱的
[01:03.35]数えてくれますか
[01:08.21]你会数数么
[01:08.21]ふたり 過ごした日々を
[01:15.26]数数我们两人度过的日子
[01:15.26]触れそうで触れられない
[01:21.81]似乎能触及却又触不到的
[01:21.81]あなたの指先
[01:28.93]你的指尖
[01:28.93]返して 私の愛を
[01:36.979996]把我的爱 还给我
[01:36.979996]返して 私の心を
[01:43.1]把我的心 还给我
[01:43.1]ねぇ どうして 悲しい恋と
[01:50.520004]喂 为什么会是这么悲伤的恋爱
[01:50.520004]はじめから知っていたのに
[01:57.44]虽然从最初就知道
[01:57.44]それでも あなたを愛してた
[02:21.20999]即便如此 我也爱过你
[02:21.20999]My darling
[02:23.4]我亲爱的
[02:23.4]覚えていますか
[02:27.9]你还记得么
[02:27.9]わたしの この鼓動を
[02:35.07]我的心跳
[02:35.07]あなたにあげた 肩も
[02:41.68]靠着你的肩膀
[02:41.68]触れた唇も
[02:52.3]亲吻的唇
[02:52.3]My darling
[02:54.98]我亲爱的
[02:54.98]泣いてくれますか
[02:59.34]你会为我哭么
[02:59.34]私が死んだとしても
[03:06.52]即使我死了
[03:06.52]他の誰かを愛しても
[03:12.88]即使你爱上别人
[03:12.88]私を忘れないで
[03:20.0]也不要忘了我
[03:20.0]返して 私の夢を
[03:27.73]把我的梦 还给我
[03:27.73]返して 私の涙を
[03:33.91]把我的泪 还给我
[03:33.91]ねぇ どうして みじめな恋と
[03:41.41]喂 为什么会是这么可怜的爱
[03:41.41]はじめから知っていたのに
[03:48.22]虽然从最初就知道
[03:48.22]それでも あなたを愛してた
[04:30.29]即便如此 我也爱过你
[04:30.29]愛して さぁ もう一度
[04:37.91]再爱一次吧
[04:37.91]愛して 私のすべてを
[04:44.21]爱我的一切吧
[04:44.21]「もう二度と 戻れないの」と
[04:52.51]再也回不去了
[04:52.51]運命が私を抱き寄せても
[04:59.63]即使命运抱紧我
[04:59.63]それでも あなたを愛してた
[05:10.16]即便如此 我也爱过你
[05:10.16]ねぇ どうして 悲しい恋と
[05:17.47]喂 为什么会是这么悲伤的恋爱
[05:17.47]はじめから知っていたのに
[05:24.52]虽然从最初就知道
[05:24.52]いまでも あなたを愛してる
[05:29.052]我爱你 永远
[00:09.96]
[00:09.96]詞：平原綾香
[00:19.92]
[00:19.92]曲：沢田完
[00:29.89]
[00:29.89]My darling
[00:32.08]我亲爱的
[00:32.08]尋ねてくれますか
[00:36.7]你会来找我么
[00:36.7]私の行く先を
[00:43.62]到我要去的前方
[00:43.62]いつかふたりで見た海に
[00:51.86]某天两个人看过的海
[00:51.86]ひとりきり
[01:01.1]如今只我一个人
[01:01.1]My darling
[01:03.35]我亲爱的
[01:03.35]数えてくれますか
[01:08.21]你会数数么
[01:08.21]ふたり 過ごした日々を
[01:15.26]数数我们两人度过的日子
[01:15.26]触れそうで触れられない
[01:21.81]似乎能触及却又触不到的
[01:21.81]あなたの指先
[01:28.93]你的指尖
[01:28.93]返して 私の愛を
[01:36.979996]把我的爱 还给我
[01:36.979996]返して 私の心を
[01:43.1]把我的心 还给我
[01:43.1]ねぇ どうして 悲しい恋と
[01:50.520004]喂 为什么会是这么悲伤的恋爱
[01:50.520004]はじめから知っていたのに
[01:57.44]虽然从最初就知道
[01:57.44]それでも あなたを愛してた
[02:21.20999]即便如此 我也爱过你
[02:21.20999]My darling
[02:23.4]我亲爱的
[02:23.4]覚えていますか
[02:27.9]你还记得么
[02:27.9]わたしの この鼓動を
[02:35.07]我的心跳
[02:35.07]あなたにあげた 肩も
[02:41.68]靠着你的肩膀
[02:41.68]触れた唇も
[02:52.3]亲吻的唇
[02:52.3]My darling
[02:54.98]我亲爱的
[02:54.98]泣いてくれますか
[02:59.34]你会为我哭么
[02:59.34]私が死んだとしても
[03:06.52]即使我死了
[03:06.52]他の誰かを愛しても
[03:12.88]即使你爱上别人
[03:12.88]私を忘れないで
[03:20.0]也不要忘了我
[03:20.0]返して 私の夢を
[03:27.73]把我的梦 还给我
[03:27.73]返して 私の涙を
[03:33.91]把我的泪 还给我
[03:33.91]ねぇ どうして みじめな恋と
[03:41.41]喂 为什么会是这么可怜的爱
[03:41.41]はじめから知っていたのに
[03:48.22]虽然从最初就知道
[03:48.22]それでも あなたを愛してた
[04:30.29]即便如此 我也爱过你
[04:30.29]愛して さぁ もう一度
[04:37.91]再爱一次吧
[04:37.91]愛して 私のすべてを
[04:44.21]爱我的一切吧
[04:44.21]「もう二度と 戻れないの」と
[04:52.51]再也回不去了
[04:52.51]運命が私を抱き寄せても
[04:59.63]即使命运抱紧我
[04:59.63]それでも あなたを愛してた
[05:10.16]即便如此 我也爱过你
[05:10.16]ねぇ どうして 悲しい恋と
[05:17.47]喂 为什么会是这么悲伤的恋爱
[05:17.47]はじめから知っていたのに
[05:24.52]虽然从最初就知道
[05:24.52]いまでも あなたを愛してる
[05:29.052]我爱你 永远
热门推荐