Haunting - The Harmonics

[00:00.68]Haunting - The Harmonics
[00:01.16]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.16]Composed by：Ashley Frangipane/Charlie Hugall/Chris Hugall/Rob Tortellini
[00:11.37]
[00:11.37]I was as pure as a river
[00:17.22]我曾像河流一样纯净
[00:17.22]But now I think I'm possessed
[00:23.17]但现在我觉得我像着了魔一样
[00:23.17]You put a fever inside me
[00:28.82]你让我热血沸腾
[00:28.82]And I've been cold since you left
[00:35.18]自从你离开后我就心寒不已
[00:35.18]I've got a boyfriend now and he's made of gold
[00:40.5]我现在交了个男朋友他是金子做的
[00:40.5]And you've got your own mistakes in a bed at home
[00:46.39]你在家里的床上犯了自己的错
[00:46.39]I'm hoping you could save me now but you break and fold
[00:52.65]我希望你能拯救我可你支离破碎
[00:52.65]You've got a fire inside but your heart's so cold
[00:58.75]你热血沸腾可你的心如此冰冷
[00:58.75]'Cause I've done some things that I can't speak
[01:03.98]因为我做了一些无法言说的事情
[01:03.98]And I tried to wash you away but you just won't leave
[01:10.270004]我试图将你赶走可你不肯离去
[01:10.270004]So won't you take a breath and dive in deep
[01:16.15]所以你能否深吸一口气投入其中
[01:16.15]'Cause I came here so you'd come for me
[01:21.56]因为我来到这里所以你会来找我
[01:21.56]I'm begging you to keep on haunting
[01:27.37]我请求你继续萦绕在我心头
[01:27.37]I'm begging you to keep on haunting me
[01:33.34]我请求你继续纠缠我
[01:33.34]I'm begging you to keep on haunting
[01:38.990005]我请求你继续萦绕在我心头
[01:38.990005]I know you're gonna keep on haunting me
[01:45.009995]我知道你会一直缠着我
[01:45.009995]We walk as tall as the skyline
[01:50.86]我们昂首挺胸
[01:50.86]And we have roots like the trees
[01:56.66]我们像树木一样扎根于此
[01:56.66]But then your eyes start to wander
[02:02.53]可你的目光开始飘忽不定
[02:02.53]'Cause they weren't looking at me
[02:06.13]因为他们不敢直视我
[02:06.13]You weren't looking for me
[02:08.9]你没有找我
[02:08.9]'Cause I've done some things that I can't speak
[02:14.23]因为我做了一些无法言说的事情
[02:14.23]And I've tried to wash you away but you just won't leave
[02:20.59]我试着将你冲走可你就是不肯离去
[02:20.59]So won't you take a breath and dive in deep
[02:26.42]所以你能否深吸一口气投入其中
[02:26.42]'Cause I came here so you'd come for me
[02:31.95]因为我来到这里所以你会来找我
[02:31.95]I'm begging you to keep on haunting
[02:37.57]我请求你继续萦绕在我心头
[02:37.57]I'm begging you to keep on haunting me
[02:43.44]我请求你继续纠缠我
[02:43.44]I'm begging you to keep on haunting
[02:49.34]我请求你继续萦绕在我心头
[02:49.34]I'm begging you to keep on haunting me
[02:55.13]我请求你继续纠缠我
[02:55.13]I know you're gonna keep on haunting me
[03:01.08]我知道你会一直缠着我
[03:01.08]I'm begging you to keep on haunting
[03:06.86]我请求你继续萦绕在我心头
[03:06.86]I'm begging you to keep on haunting me
[03:12.82]我请求你继续纠缠我
[03:12.82]I'm begging you to keep on haunting
[03:18.63]我请求你继续萦绕在我心头
[03:18.63]I know you're gonna keep on haunting me
[03:23.063]我知道你会一直缠着我