能動 - 三浦大知

[00:00.0]能動 - 三浦大知 (みうら だいち)
[00:00.34]
[00:00.34]词：TSUGUMI/Daichi Miura
[00:00.42]
[00:00.42]曲：TOMOKO IDA/Daichi Miura
[00:00.49]
[00:00.49]動け 動け ただ能動
[00:02.43]动起来 动起来 唯有主动起来
[00:02.43]人生は一度の大勝負
[00:04.4]人生是仅此一次的盛大赌局
[00:04.4]尽きる事ない 初期衝動
[00:06.24]最初的冲动永远不会耗尽
[00:06.24]迷いごと飲み込む imagination
[00:08.6]将所有迷茫尽数压抑 发挥想象力
[00:08.6]まだ まだだ まだ能動
[00:10.24]不够 还不够 仍要如此主动
[00:10.24]まだまだ まだまだ能動
[00:12.31]仍要如此 仍要如此主动
[00:12.31]人生は自分との勝負
[00:14.2]人生便是与自己的较量
[00:14.2]迷いごと連れてく不言実行
[00:16.42]将所有迷茫怀揣于心 行而不言
[00:16.42]音鳴らそう
[00:18.26]让声音鸣响吧
[00:18.26]Just open the door
[00:20.22]
[00:20.22]動けば働くほど放射状
[00:22.1]越是行动起来 全新的世界
[00:22.1]徐々に肥大してくnew world
[00:23.94]便越会以放射状慢慢地蔓延开来
[00:23.94]自由自在に唯一無二
[00:27.8]自由自在且独一无二
[00:27.8]新たな dimension
[00:32.26]呈现全新的维度
[00:32.26]溢れ気味いつもoverflow
[00:34.1]感觉已满溢 总会满溢而出
[00:34.1]可能性ありすぎてoverload
[00:36.17]充斥着太过可能性 已然超载
[00:36.17]溢れ気味いつもoverflow
[00:37.85]感觉已满溢 总会满溢而出
[00:37.85]丸いまま鋭く尖ろう
[00:40.87]保持圆滑却不失尖锐吧
[00:40.87]その時まで生き抜くだけ
[00:48.76]只需竭力活至那一刻到来
[00:48.76]腕も足も思考も心も
[00:53.29]双臂 双足 思考 心灵
[00:53.29]全てを使え
[00:55.58]运用你的一切吧
[00:55.58]動け 動け ただ能動
[00:57.51]动起来 动起来 唯有主动起来
[00:57.51]人生は一度の大勝負
[00:59.56]人生是仅此一次的盛大赌局
[00:59.56]尽きる事ない 初期衝動
[01:01.36]最初的冲动永远不会耗尽
[01:01.36]迷いごと飲み込む imagination
[01:03.65]将所有迷茫尽数压抑 发挥想象力
[01:03.65]研ぎ澄ます 常に 全感覚
[01:07.65]时常让所有感觉保持敏锐
[01:07.65]果てし無い世界 パノラマ
[01:11.61]无边无际的世界 以全景图展现
[01:11.61]Step into another dimension
[01:15.41]
[01:15.41]Step into another dimension
[01:31.14]
[01:31.14]まだだ まだだ まだ能動
[01:32.91]还不够 还不够 仍要如此主动
[01:32.91]まだまだ まだまだ能動
[01:34.92]仍要如此 仍要如此主动
[01:34.92]人生は自分との勝負
[01:36.979996]人生便是与自己的较量
[01:36.979996]迷いごと連れてく不言実行
[01:46.97]将所有迷茫怀揣于心 行而不言
[01:46.97]何分何秒 何日何年後
[01:50.8]几分几秒 几天几年后
[01:50.8]誰も知らない 終わりまで
[01:55.82]直至迎来无人知晓的终焉
[01:55.82]その時まで生き抜くだけ
[02:03.5]只需竭力活至那一刻到来
[02:03.5]腕も足も思考も心も
[02:08.05]双臂 双足 思考 心灵
[02:08.05]全てを懸けて
[02:21.38]不惜赌上一切
[02:21.38]Step into another dimension
[02:29.32]
[02:29.32]Step into another dimension
[02:34.032]