Something Worth Saving - Gavin Degraw

[00:00.0]Something Worth Saving - Gavin DeGraw
[00:00.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.43]Written by：Gavin DeGraw
[00:00.86]
[00:00.86]Sometimes
[00:03.56]有时
[00:03.56]When I lie awake at night
[00:07.33]当我躺在床上辗转反侧
[00:07.33]I think about how far we made it together
[00:15.06]我想着我们一起走了多远
[00:15.06]We were wild I knew we would always be
[00:21.78]我们放纵不羁我知道我们会永远如此
[00:21.78]May be the tough part of finding our heaven
[00:30.6]也许这是寻找天堂最困难的地方
[00:30.6]Even if he breaks your heart
[00:34.34]即使他让你伤心
[00:34.34]Even if he tears your world apart
[00:37.75]即使他让你的世界支离破碎
[00:37.75]Still you keep holding on
[00:42.1]你依然咬牙坚持
[00:42.1]If something's worth saving
[00:45.06]如果有什么值得拯救的东西
[00:45.06]All of our hopes and fears
[00:48.76]我们所有的希望和恐惧
[00:48.76]They make it tangled but love's sincere
[00:52.34]他们让一切纠缠不清可爱是真挚的
[00:52.34]So we keep holding on
[00:56.33]所以我们坚持不懈
[00:56.33]To something worth saving
[00:59.43]为了值得拯救的东西
[00:59.43]Even if he breaks your heart
[01:04.98]即使他让你伤心
[01:04.98]My hopes
[01:06.71]我的希望
[01:06.71]My hopes only align with yours
[01:11.83]我的希望与你的一致
[01:11.83]They're only as big as we both have to make them
[01:19.32]只有我们两个人的实力才有多大
[01:19.32]For love if I had a thousand lives
[01:26.0]为了爱如果我有一千条生命
[01:26.0]I'd find you a thousand times
[01:29.57]我会找到你无数次
[01:29.57]You know that I'd come back again
[01:33.55]你知道我会回来的
[01:33.55]O o oh
[01:35.270004]哦哦
[01:35.270004]Even if he breaks your heart
[01:38.82]即使他让你伤心
[01:38.82]Even if he tears your world apart
[01:42.229996]即使他让你的世界支离破碎
[01:42.229996]Still you keep holding on
[01:46.41]你依然咬牙坚持
[01:46.41]If something worth saving
[01:49.57]如果有值得拯救的东西
[01:49.57]All of our hopes and fears
[01:53.29]我们所有的希望和恐惧
[01:53.29]They may get tangled but love's sincere
[01:56.61]他们可能会纠结但爱是真挚的
[01:56.61]So we keep holding
[02:00.89]所以我们坚持不懈
[02:00.89]To something worth saving
[02:03.89]为了值得拯救的东西
[02:03.89]Even if he breaks your heart
[02:09.68]即使他让你伤心
[02:09.68]How good it could be how good it could be
[02:13.36]多么美好多么美好
[02:13.36]I knew it would be somehow
[02:16.8]我知道总会有一天
[02:16.8]And I know now that it is now that it is
[02:23.85]我现在知道了
[02:23.85]Who could imagine
[02:27.79001]谁能想象
[02:27.79001]With all that's happened
[02:30.45999]发生了这么多
[02:30.45999]Good names the fights the insanely long nights
[02:35.9]美好的名字争吵疯狂的漫漫长夜
[02:35.9]And I'm standing on top of the world
[02:42.65]我站在世界之巅
[02:42.65]Yeah and when the dust settles
[02:47.53]当尘埃落定
[02:47.53]You standing right with me girl
[02:52.36]你与我并肩而立姑娘
[02:52.36]Even if he breaks your heart
[02:55.86]即使他让你伤心
[02:55.86]Even if he tears your world apart
[02:59.22]即使他让你的世界支离破碎
[02:59.22]Still you keep holding on
[03:03.62]你依然咬牙坚持
[03:03.62]If something worth saving
[03:06.66]如果有值得拯救的东西
[03:06.66]All of our hopes and fears
[03:10.17]我们所有的希望和恐惧
[03:10.17]They may get tangled but love's sincere
[03:13.75]他们可能会纠结但爱是真挚的
[03:13.75]So we keep holding
[03:17.95999]所以我们坚持不懈
[03:17.95999]To something worth saving
[03:21.05]为了值得拯救的东西
[03:21.05]Even if he breaks your heart
[03:26.005]即使他让你伤心