Cell Made of Gold - ARTIe In The Room
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:02.24]Cell Made of Gold - ARTIe In The Room
[00:04.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.86]Lyrics by：ARTIe In The Room
[00:06.66]
[00:06.66]Composed by：ARTIe In The Room/Mentura
[00:11.9]
[00:11.9]I'm a little boy in a grown man's body
[00:14.64]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[00:14.64]And all my cool toys were sold
[00:17.23]我所有的酷玩具都卖光了
[00:17.23]Hanging around with my buddies
[00:18.84]和我的朋友在一起
[00:18.84]Playing dumb at parties
[00:23.53]在派对上装傻
[00:23.53]Mixed up in the crowd with my head in the clouds
[00:26.07]混迹在人群中我的脑袋一片混乱
[00:26.07]This shirt is boring but it makes my mama proud
[00:28.83]这件衬衫很无聊但它让我妈妈很骄傲
[00:28.83]Try not to speak out loud so no one cares about me
[00:32.09]尽量不要大声说话这样就没人关心我
[00:32.09]I don't wanna go out
[00:33.14]我不想出门
[00:33.14]But there ain't nothing to do in this house
[00:35.15]可在这房子里无所事事
[00:35.15]Don't ask me what the problem is
[00:37.63]不要问我有什么问题
[00:37.63]If you already know what the **** problem is
[00:40.68]如果你已经知道问题出在哪里
[00:40.68]I thought I could be something better than this
[00:43.58]我以为我可以过得更好
[00:43.58]Now I don't give a **** about being on the naughty list
[00:47.08]现在我对淘气榜上有名不屑一顾
[00:47.08]I'm a little boy in a grown man's body
[00:49.55]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[00:49.55]And all my cool toys were sold
[00:52.33]我所有的酷玩具都卖光了
[00:52.33]Hanging around with my buddies
[00:53.93]和我的朋友在一起
[00:53.93]Playing dumb at parties
[00:55.23]在派对上装傻
[00:55.23]I thought this **** would never get old
[00:58.45]我以为这一切永远不会消失
[00:58.45]Now I'm sitting on the same ol' desk
[01:00.41]如今我依然坐在老地方
[01:00.41]Getting fatter getting older
[01:01.94]越来越胖越来越老
[01:01.94]Look I'm even going bald
[01:03.99]听着我的头发都快秃了
[01:03.99]I'm sick of worrying about bills
[01:05.61]我厌倦了为账单发愁
[01:05.61]If one day I get caught robbing a bank
[01:07.98]如果有一天我抢劫银行被抓了
[01:07.98]At least put me in a cell made of gold
[01:11.16]至少把我关进金碧辉煌的监狱里
[01:11.16]**** I'm feeling a little off
[01:12.85]我感觉有点不舒服
[01:12.85]I've been trynna be really soft
[01:14.45]我一直试着温柔一点
[01:14.45]But all these bloody thoughts are floating above my head
[01:17.42]但这些血腥的想法在我脑海里挥之不去
[01:17.42]Something is about to come out of my mouth
[01:19.67]我要说点什么
[01:19.67]It's hard to hold it in like a bad bad cough
[01:22.39]就像咳嗽一样难以控制
[01:22.39]Oh my dear
[01:24.1]亲爱的
[01:24.1]Can't you see I'm here
[01:26.87]你没看见我就在这里吗
[01:26.87]Can't you read my fears
[01:29.86]你能否理解我的恐惧
[01:29.86]I'm already too ******* dry to waste any more tears
[01:33.86]我已经心力交瘁无法再浪费眼泪
[01:33.86]I'm a little boy in a grown man's body
[01:36.43]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[01:36.43]And all my cool toys were sold
[01:39.08]我所有的酷玩具都卖光了
[01:39.08]Hanging around with my buddies
[01:40.71]和我的朋友在一起
[01:40.71]Playing dumb at parties
[01:42.16]在派对上装傻
[01:42.16]I thought this **** would never get old
[01:45.240005]我以为这一切永远不会消失
[01:45.240005]Now I'm sitting on the same ol' desk
[01:47.15]如今我依然坐在老地方
[01:47.15]Getting fatter getting older
[01:48.65]越来越胖越来越老
[01:48.65]Look I'm even going bald
[01:50.67]听着我的头发都快秃了
[01:50.67]I'm sick of worrying about bills
[01:52.36]我厌倦了为账单发愁
[01:52.36]If one day I get caught robbing a bank
[01:54.619995]如果有一天我抢劫银行被抓了
[01:54.619995]At least put me in a cell made of gold
[01:58.119995]至少把我关进金碧辉煌的监狱里
[01:58.119995]Ay put me in a cell made of gold
[02:01.84]把我关进金碧辉煌的监牢里
[02:01.84]Made of gold
[02:03.68]黄金铸就
[02:03.68]Ay put me in a cell
[02:05.84]把我关进监狱里
[02:05.84]It's a real bummer
[02:07.07]真是令人失望
[02:07.07]That I ****** my last summer
[02:09.52]这是我最后一个夏天
[02:09.52]Ay put me in a cell made of gold
[02:13.34]把我关进金碧辉煌的监牢里
[02:13.34]Made of gold
[02:15.38]黄金铸就
[02:15.38]Ay put me in a cell
[02:17.58]把我关进监狱里
[02:17.58]To live is to suffer
[02:18.8]活着就要承受痛苦
[02:18.8]I wish I could go further
[02:20.49]我希望我能走得更远
[02:20.49]I'm a little boy in a grown man's body
[02:23.11]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[02:23.11]And all my cool toys were sold
[02:25.89]我所有的酷玩具都卖光了
[02:25.89]Hanging around with my buddies
[02:27.58]和我的朋友在一起
[02:27.58]Playing dumb at parties
[02:28.98]在派对上装傻
[02:28.98]I thought this **** would never get old
[02:31.88]我以为这一切永远不会消失
[02:31.88]Now I'm sitting on the same ol' desk
[02:33.91]如今我依然坐在老地方
[02:33.91]Getting fatter getting older
[02:35.52]越来越胖越来越老
[02:35.52]Look I'm even going bald
[02:37.49]听着我的头发都快秃了
[02:37.49]I'm sick of worrying about bills
[02:39.22]我厌倦了为账单发愁
[02:39.22]If one day I get caught robbing a bank
[02:41.56]如果有一天我抢劫银行被抓了
[02:41.56]At least put me in a cell made of gold
[02:46.56]至少把我关进金碧辉煌的监狱里
[00:04.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.86]Lyrics by：ARTIe In The Room
[00:06.66]
[00:06.66]Composed by：ARTIe In The Room/Mentura
[00:11.9]
[00:11.9]I'm a little boy in a grown man's body
[00:14.64]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[00:14.64]And all my cool toys were sold
[00:17.23]我所有的酷玩具都卖光了
[00:17.23]Hanging around with my buddies
[00:18.84]和我的朋友在一起
[00:18.84]Playing dumb at parties
[00:23.53]在派对上装傻
[00:23.53]Mixed up in the crowd with my head in the clouds
[00:26.07]混迹在人群中我的脑袋一片混乱
[00:26.07]This shirt is boring but it makes my mama proud
[00:28.83]这件衬衫很无聊但它让我妈妈很骄傲
[00:28.83]Try not to speak out loud so no one cares about me
[00:32.09]尽量不要大声说话这样就没人关心我
[00:32.09]I don't wanna go out
[00:33.14]我不想出门
[00:33.14]But there ain't nothing to do in this house
[00:35.15]可在这房子里无所事事
[00:35.15]Don't ask me what the problem is
[00:37.63]不要问我有什么问题
[00:37.63]If you already know what the **** problem is
[00:40.68]如果你已经知道问题出在哪里
[00:40.68]I thought I could be something better than this
[00:43.58]我以为我可以过得更好
[00:43.58]Now I don't give a **** about being on the naughty list
[00:47.08]现在我对淘气榜上有名不屑一顾
[00:47.08]I'm a little boy in a grown man's body
[00:49.55]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[00:49.55]And all my cool toys were sold
[00:52.33]我所有的酷玩具都卖光了
[00:52.33]Hanging around with my buddies
[00:53.93]和我的朋友在一起
[00:53.93]Playing dumb at parties
[00:55.23]在派对上装傻
[00:55.23]I thought this **** would never get old
[00:58.45]我以为这一切永远不会消失
[00:58.45]Now I'm sitting on the same ol' desk
[01:00.41]如今我依然坐在老地方
[01:00.41]Getting fatter getting older
[01:01.94]越来越胖越来越老
[01:01.94]Look I'm even going bald
[01:03.99]听着我的头发都快秃了
[01:03.99]I'm sick of worrying about bills
[01:05.61]我厌倦了为账单发愁
[01:05.61]If one day I get caught robbing a bank
[01:07.98]如果有一天我抢劫银行被抓了
[01:07.98]At least put me in a cell made of gold
[01:11.16]至少把我关进金碧辉煌的监狱里
[01:11.16]**** I'm feeling a little off
[01:12.85]我感觉有点不舒服
[01:12.85]I've been trynna be really soft
[01:14.45]我一直试着温柔一点
[01:14.45]But all these bloody thoughts are floating above my head
[01:17.42]但这些血腥的想法在我脑海里挥之不去
[01:17.42]Something is about to come out of my mouth
[01:19.67]我要说点什么
[01:19.67]It's hard to hold it in like a bad bad cough
[01:22.39]就像咳嗽一样难以控制
[01:22.39]Oh my dear
[01:24.1]亲爱的
[01:24.1]Can't you see I'm here
[01:26.87]你没看见我就在这里吗
[01:26.87]Can't you read my fears
[01:29.86]你能否理解我的恐惧
[01:29.86]I'm already too ******* dry to waste any more tears
[01:33.86]我已经心力交瘁无法再浪费眼泪
[01:33.86]I'm a little boy in a grown man's body
[01:36.43]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[01:36.43]And all my cool toys were sold
[01:39.08]我所有的酷玩具都卖光了
[01:39.08]Hanging around with my buddies
[01:40.71]和我的朋友在一起
[01:40.71]Playing dumb at parties
[01:42.16]在派对上装傻
[01:42.16]I thought this **** would never get old
[01:45.240005]我以为这一切永远不会消失
[01:45.240005]Now I'm sitting on the same ol' desk
[01:47.15]如今我依然坐在老地方
[01:47.15]Getting fatter getting older
[01:48.65]越来越胖越来越老
[01:48.65]Look I'm even going bald
[01:50.67]听着我的头发都快秃了
[01:50.67]I'm sick of worrying about bills
[01:52.36]我厌倦了为账单发愁
[01:52.36]If one day I get caught robbing a bank
[01:54.619995]如果有一天我抢劫银行被抓了
[01:54.619995]At least put me in a cell made of gold
[01:58.119995]至少把我关进金碧辉煌的监狱里
[01:58.119995]Ay put me in a cell made of gold
[02:01.84]把我关进金碧辉煌的监牢里
[02:01.84]Made of gold
[02:03.68]黄金铸就
[02:03.68]Ay put me in a cell
[02:05.84]把我关进监狱里
[02:05.84]It's a real bummer
[02:07.07]真是令人失望
[02:07.07]That I ****** my last summer
[02:09.52]这是我最后一个夏天
[02:09.52]Ay put me in a cell made of gold
[02:13.34]把我关进金碧辉煌的监牢里
[02:13.34]Made of gold
[02:15.38]黄金铸就
[02:15.38]Ay put me in a cell
[02:17.58]把我关进监狱里
[02:17.58]To live is to suffer
[02:18.8]活着就要承受痛苦
[02:18.8]I wish I could go further
[02:20.49]我希望我能走得更远
[02:20.49]I'm a little boy in a grown man's body
[02:23.11]我是个小男孩长在一个成年男人的身体里
[02:23.11]And all my cool toys were sold
[02:25.89]我所有的酷玩具都卖光了
[02:25.89]Hanging around with my buddies
[02:27.58]和我的朋友在一起
[02:27.58]Playing dumb at parties
[02:28.98]在派对上装傻
[02:28.98]I thought this **** would never get old
[02:31.88]我以为这一切永远不会消失
[02:31.88]Now I'm sitting on the same ol' desk
[02:33.91]如今我依然坐在老地方
[02:33.91]Getting fatter getting older
[02:35.52]越来越胖越来越老
[02:35.52]Look I'm even going bald
[02:37.49]听着我的头发都快秃了
[02:37.49]I'm sick of worrying about bills
[02:39.22]我厌倦了为账单发愁
[02:39.22]If one day I get caught robbing a bank
[02:41.56]如果有一天我抢劫银行被抓了
[02:41.56]At least put me in a cell made of gold
[02:46.56]至少把我关进金碧辉煌的监狱里
热门推荐