Seek & Destroy - Metallica

[00:00.0]Seek & Destroy (Remastered) - Metallica
[00:14.19]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:14.19]Lyrics by：James Hetfield/Lars Ulrich
[00:28.38]
[00:28.38]Composed by：James Hetfield/Lars Ulrich
[00:42.57]
[00:42.57]Alright
[01:09.93]好吧
[01:09.93]Scanning the scene
[01:11.270004]扫视现场
[01:11.270004]In the city tonight
[01:13.49]今晚在城里
[01:13.49]We are looking for you
[01:14.97]我们在寻找你
[01:14.97]To start up a fight
[01:17.44]挑起一场战斗
[01:17.44]There is an evil feeling
[01:18.75]有一种邪恶的感觉
[01:18.75]In our brains
[01:19.87]在我们的脑海里
[01:19.87]But it is nothing new
[01:21.36]但这并不新鲜
[01:21.36]You know it drives us insane
[01:23.83]你知道这让我们失去理智
[01:23.83]Running'
[01:24.5]奋力奔跑
[01:24.5]On our way
[01:25.38]踏上旅途
[01:25.38]Hiding'
[01:26.21]躲躲藏藏
[01:26.21]You will pay
[01:27.04]你会付出代价
[01:27.04]Dying'
[01:27.84]垂死挣扎
[01:27.84]One thousand deaths
[01:30.68]一千次死亡
[01:30.68]Running'
[01:31.37]奋力奔跑
[01:31.37]On our way
[01:32.16]踏上旅途
[01:32.16]Hiding'
[01:32.869995]躲躲藏藏
[01:32.869995]You will pay
[01:33.81]你会付出代价
[01:33.81]Dying'
[01:34.64]垂死挣扎
[01:34.64]One thousand deaths
[01:38.86]一千次死亡
[01:38.86]Searching'
[01:41.39]四处寻觅
[01:41.39]Seek and destroy
[01:45.630005]寻找并摧毁
[01:45.630005]Searching'
[01:48.15]四处寻觅
[01:48.15]Seek and destroy
[01:52.44]寻找并摧毁
[01:52.44]Searching'
[01:54.92]四处寻觅
[01:54.92]Seek and destroy
[01:59.28]寻找并摧毁
[01:59.28]Searching'
[02:01.74]四处寻觅
[02:01.74]Seek and destroy
[02:16.24]寻找并摧毁
[02:16.24]There is no escape
[02:18.07]无处可逃
[02:18.07]And that is for sure
[02:19.62]这是肯定的
[02:19.62]This is the end we won't take any more
[02:23.6]这就是结局我们再也无法忍受
[02:23.6]Say goodbye
[02:24.61]说再见
[02:24.61]To the world you live in
[02:26.83]你生活的世界
[02:26.83]You have always been taking
[02:27.94]你总是在索取
[02:27.94]But now you're giving
[02:30.11]但现在你付出了
[02:30.11]Running'
[02:30.74]奋力奔跑
[02:30.74]On our way
[02:31.7]踏上旅途
[02:31.7]Hiding'
[02:32.5]躲躲藏藏
[02:32.5]You will pay
[02:33.4]你会付出代价
[02:33.4]Dying'
[02:34.16]垂死挣扎
[02:34.16]One thousand deaths
[02:36.75]一千次死亡
[02:36.75]Running'
[02:37.48]奋力奔跑
[02:37.48]On our way
[02:38.4]踏上旅途
[02:38.4]Hiding'
[02:39.17]躲躲藏藏
[02:39.17]You will pay
[02:40.07]你会付出代价
[02:40.07]Dying'
[02:40.82]垂死挣扎
[02:40.82]One thousand deaths
[02:45.13]一千次死亡
[02:45.13]Searching'
[02:47.61]四处寻觅
[02:47.61]Seek and destroy
[02:51.87]寻找并摧毁
[02:51.87]Searching'
[02:54.38]四处寻觅
[02:54.38]Seek and destroy
[02:58.70999]寻找并摧毁
[02:58.70999]Searching'
[03:01.15]四处寻觅
[03:01.15]Seek and destroy
[03:05.5]寻找并摧毁
[03:05.5]Searching'
[03:07.95]四处寻觅
[03:07.95]Seek and destroy
[04:54.46]寻找并摧毁
[04:54.46]Our brains are on fire
[04:55.78]我们热血沸腾
[04:55.78]With the feeling to kill
[04:57.36]这种感觉让我欲罢不能
[04:57.36]And it will not go away
[04:59.03]永远不会消失
[04:59.03]Until our dreams are fulfilled
[05:01.84]直到我们梦想成真
[05:01.84]There is only one thing
[05:02.92]只有一件事
[05:02.92]On our minds
[05:04.25]铭记于心
[05:04.25]Don't try running away
[05:05.71]不要试图逃跑
[05:05.71]'Cause you're the one we will find
[05:08.06]因为你是我们要找到的那个人
[05:08.06]Running'
[05:08.85]奋力奔跑
[05:08.85]On our way
[05:09.64]踏上旅途
[05:09.64]Hiding'
[05:10.55]躲躲藏藏
[05:10.55]You will pay
[05:11.32]你会付出代价
[05:11.32]Dying'
[05:12.01]垂死挣扎
[05:12.01]One thousand deaths
[05:14.6]一千次死亡
[05:14.6]Running'
[05:15.34]奋力奔跑
[05:15.34]On our way
[05:16.22]踏上旅途
[05:16.22]Hiding'
[05:16.99]躲躲藏藏
[05:16.99]You will pay
[05:17.9]你会付出代价
[05:17.9]Dying'
[05:18.61]垂死挣扎
[05:18.61]One thousand deaths
[05:23.01]一千次死亡
[05:23.01]Searching'
[05:25.27]四处寻觅
[05:25.27]Seek and destroy
[05:29.52]寻找并摧毁
[05:29.52]Searching'
[05:32.04]四处寻觅
[05:32.04]Seek and destroy
[05:36.25]寻找并摧毁
[05:36.25]Searching'
[05:38.71]四处寻觅
[05:38.71]Seek and destroy
[05:42.97]寻找并摧毁
[05:42.97]Searching'
[05:45.55]四处寻觅
[05:45.55]Seek and destroy
[05:50.055]寻找并摧毁