cover

Shazam! - Beastie Boys

Shazam!-Beastie Boys.mp3
[00:01.91]Everybody get down huh [00:03.73]所有人...
[00:01.91]Everybody get down huh
[00:03.73]所有人都一直嗨
[00:03.73]Everybody get down huh
[00:05.1]所有人都一直嗨
[00:05.1]Everybody get down huh
[00:08.66]所有人都一直嗨
[00:08.66]Huh huh huh huh Shazam
[00:10.35]Shazam
[00:10.35]I sneak a chicken tikka
[00:12.03]我和小妞tikka偷偷摸摸
[00:12.03]Marsala at a gala event
[00:14.22]在节日上喝着Marsala
[00:14.22]I represent that's stupid that's for sure
[00:16.48]我知道那很傻 那是真的
[00:16.48]You be like "oh yeah Adam real mature"
[00:19.16]你好像说了句 是的 Adam 真的很成熟
[00:19.16]I'd like a lettuce tomato and Munster on rye
[00:21.29]我要点一盘生菜和番茄 还有Munster啤酒
[00:21.29]All this cheese is gonna make me cry
[00:23.47]我非常喜欢这些奶酪
[00:23.47]Gorgonzola Provolone
[00:23.97]Gorgonzola干酪和Provolone干酪
[00:23.97]Don't even get me started on this microphone
[00:27.16]甚至不要让我开始对着这个麦克风唱歌
[00:27.16]Blowin' up like my name is Joe Bazooka
[00:30.91]那样会引起暴乱 好像我是Joe Bazooka
[00:30.91]I'm a super-dooper MC party pooper
[00:33.29]我感觉爽极了 我是个超级煞风景的人
[00:33.29]On a track so slick it'll make you feel all queasy
[00:36.35]道路太平坦 这使我感到恶心
[00:36.35]Make you do like Fred Sanford with "I'm comin' Wheezy "
[00:39.1]我要让你们像Fred Sanford一样说 我喘不过气来
[00:39.1]Everybody get down huh
[00:40.41]所有人都一直嗨
[00:40.41]Everybody get down huh
[00:42.73]所有人都一直嗨
[00:42.73]Everybody get down huh
[00:45.16]所有人都一直嗨
[00:45.16]Huh huh huh huh Shazam
[00:47.85]Shazam
[00:47.85]On the court I go by the name Praying Mantis
[00:50.48]在教堂 我就是一个美丽的传说
[00:50.48]Got the edge and I've got the advantage
[00:52.6]曾身陷困境 也占过优势
[00:52.6]If you could see things from my vantage
[00:54.73]如果你能在我的角度考虑问题
[00:54.73]Point then you could better understand this
[00:57.23]你就能更好理解
[00:57.23]I'm in the lab all day I scrabble all night
[00:59.91]我在实验室里整夜摸索
[00:59.91]I got a bedazzler so my outfit's tight
[01:01.91]我眼花缭乱 我的设备也用完了
[01:01.91]When it comes to panache I can't be beat
[01:04.16]当我炫耀的时候 没人有资格说我
[01:04.16]I got the most style from below 14th street
[01:06.74]我从第14大街出来 一直混到现在
[01:06.74]Internationally known as the Keebler Elf
[01:08.8]全世界都知道我 我就是Keebler Elf
[01:08.8]Can't keep a catalog up on the shelf
[01:10.87]不能把架子上的所有东西都做个登记
[01:10.87]I splash on beats like sauce on spaghetti
[01:12.81]我的音乐节奏就像意大利面上的酱汁一样好
[01:12.81]Putting MC's out of business like they're Crazy Eddie
[01:16.12]把所有的国会议员都赶走 就像他们是疯狂的Eddie
[01:16.12]Everybody get down huh
[01:18.43]所有人都一直嗨
[01:18.43]Everybody get down huh
[01:20.74]所有人都一直嗨
[01:20.74]Everybody get down huh
[01:23.18]所有人都一直嗨
[01:23.18]Huh huh huh huh Shazam
[01:44.75]Shazam
[01:44.75]I know you're sitting pretty in the Hampty Hamps
[01:46.93]我知道 你在Hampty Hamps里优雅坐着
[01:46.93]Posing like you're rolling with that camp
[01:49.240005]你的姿势好像在露营地唱摇滚
[01:49.240005]In layman's terms let me break it down
[01:51.5]为了照顾到门外汉 我慢慢讲
[01:51.5]You're flipping and flopping just like a flounder
[01:53.81]你就像比目鱼一样瞎折腾
[01:53.81]I'm a hip hop scholar while you're left back
[01:56.43]你被留级的时候我就是个嘻哈高手
[01:56.43]So Jeckle and Rush go back to Lefrac
[01:58.619995]所以Jeckle和Rush回到Lefrac
[01:58.619995]I'm a simple man like Chance Gardner
[02:00.99]我是个简单的人 就像Chance Gardner
[02:00.99]Working 9 to 5 Dolly Parton
[02:03.25]朝九晚五工作 Dolly Parton
[02:03.25]Got rhymes for jerks that's bringing on drama
[02:05.81]我为混蛋作曲 这只是闹着玩
[02:05.81]Which rhyme you want first The one about your mama
[02:08.62]你最想要什么歌 关于你爱的人吗
[02:08.62]Goodness gracious golly gee
[02:09.74]亲切的高尚的神 快点
[02:09.74]Shazam Freeeeeeak out with the genie
[02:15.88]Shazam 和怪异的人一起兴奋
[02:15.88]Everybody get down huh
[02:17.8]所有人都一直嗨
[02:17.8]Everybody get down huh
[02:19.99]所有人都一直嗨
[02:19.99]Everybody get down huh
[02:22.18]所有人都一直嗨
[02:22.18]Huh huh huh huh Shazam
[02:23.43]Shazam
[02:23.43]Freak out with the genie
[02:28.043]和怪异的人一起兴奋
展开