All American Man - Kiss

[00:00.0]All American Man (Live At Capitol Theatre, New Jersey / 1977) - Kiss
[00:13.4]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.4]Yeah
[00:27.86]Yeah
[00:27.86]Mama told me
[00:31.03]妈妈告诉我
[00:31.03]Your lady's looking for another man
[00:34.41]你的女人在找别的男人
[00:34.41]I never worry
[00:37.79]我从不担心
[00:37.79]There ain't a need for me to take no stand
[00:41.23]我没有必要表明立场
[00:41.23]I got my reasons
[00:44.66]我有我的理由
[00:44.66]The things I do are better left unsaid
[00:48.09]我做的事情最好不要说出来
[00:48.09]I'm into pleasin'
[00:51.44]我喜欢寻欢作乐
[00:51.44]I do my talking with my hands instead
[00:54.94]我用手说话
[00:54.94]'Cause I can make some time
[00:58.28]因为我可以腾出时间
[00:58.28]You got your ticket and you're looking fine
[01:01.75]你拿到入场券你看起来真不错
[01:01.75]You're starin' at the band you want to land
[01:05.36]你目不转睛地盯着你想要的乐队
[01:05.36]A six foot hot look all American man
[01:12.36]一个六英尺高的帅哥看起来就像美国人
[01:12.36]Yeah
[01:21.92]Yeah
[01:21.92]I've been to Detroit
[01:25.29]我去过底特律
[01:25.29]I've been to L A and I've seen St Lou
[01:28.729996]我去过洛杉矶我见过圣卢
[01:28.729996]I've had some good times
[01:32.14]我也有过美好的时光
[01:32.14]But I've been waiting for a girl like you
[01:35.67]可我一直在等待一个像你一样的女孩
[01:35.67]'Cause I can make some time
[01:38.9]因为我可以腾出时间
[01:38.9]You got your ticket and you're looking fine
[01:42.229996]你拿到入场券你看起来真不错
[01:42.229996]You're starin' at the band you want to land
[01:46.06]你目不转睛地盯着你想要的乐队
[01:46.06]A six foot hot look all American man
[01:52.9]一个六英尺高的帅哥看起来就像美国人
[01:52.9]Yeah
[02:01.64]Yeah
[02:01.64]All American man
[02:16.45999]都是美国人
[02:16.45999]'Cause I can make some time
[02:19.75]因为我可以腾出时间
[02:19.75]You got your ticket and you're looking fine
[02:23.14]你拿到入场券你看起来真不错
[02:23.14]You're starin' at the band you want to land
[02:30.38]你目不转睛地盯着你想要的乐队
[02:30.38]A six foot hot look all American man
[02:37.3]一个六英尺高的帅哥看起来就像美国人
[02:37.3]A man
[02:48.95999]一个男人
[02:48.95999]I'm a six foot hot look all American man
[02:57.32]我有六英尺高看起来就像美国人
[02:57.32]Yeah
[03:02.032]Yeah