어머님께 전화해 - K.Will&Mad Clown

[00:00.49]어머님께 전화해 - 케이윌 (K.Will)/매드 클라운 (Mad Clown)
[00:01.97]
[00:01.97]词：민연재/매드클라운
[00:02.48]
[00:02.48]曲：Daniel Caesar/Ludwig Lindell/Andreas Oberg
[00:03.73]
[00:03.73]编曲：Caesar/Loui
[00:04.58]
[00:04.58]케이윌：
[00:06.4]
[00:06.4]좀 더 있자
[00:07.84]和我待一会儿吧
[00:07.84]가방 내려 놔
[00:09.23]把背包放下
[00:09.23]너 급할 거 없잖아
[00:12.14]你没有很紧急的事情呀
[00:12.14]한 잔 해 cheers
[00:13.52]喝一杯吧 cheers
[00:13.52]BGM은 will
[00:15.07]来点儿背景音乐
[00:15.07]분위기 딱 좋잖아
[00:17.93]气氛刚刚好吧
[00:17.93]아마 아마 아마
[00:19.15]也许 也许 也许
[00:19.15]차도 끊길 걸
[00:20.8]公交线路已经停运了
[00:20.8]아마 아마 아마
[00:21.89]也许 也许 也许
[00:21.89]배도 고플 걸
[00:23.67]肚子也有点饿了
[00:23.67]뭘 걱정 해
[00:25.13]在担心什么
[00:25.13]해 뜨기 전에
[00:26.56]太阳升起前
[00:26.56]집에 바래다줄게
[00:29.46]我会送你回家
[00:29.46]밤 하늘이 너무 아름다워서
[00:32.79]夜晚的天空太美丽
[00:32.79]너와 좀 더 걷고 싶어
[00:35.74]想和你再走一走
[00:35.74]I don't want to lie
[00:38.46]
[00:38.46]I don't want to lie yeah
[00:41.26]
[00:41.26]택시마저 믿지 못할 이 밤에
[00:44.24]今晚就连计程车也不可信
[00:44.24]너를 집에 혼자 보내기엔
[00:46.98]让你一个人回家
[00:46.98]위험해
[00:51.01]太危险
[00:51.01]Pick up your phone
[00:51.98]
[00:51.98]어머님께 빨리 전화해
[00:54.76]快给妈妈打个电话
[00:54.76]오늘 조금 늦는다고 해
[00:57.61]说今天会晚点儿回家
[00:57.61]일이 조금 많아서
[00:59.54]因为事情太多
[00:59.54]차가 밀려서
[01:00.89]因为班车晚点
[01:00.89]기다리지 말라고
[01:03.44]说不要等你啦
[01:03.44]아는 언니 만났다고 해
[01:06.33]说你去见认识的姐姐了
[01:06.33]힘든 일 있는 것 같다고
[01:09.21]说姐姐好像有烦恼
[01:09.21]할 얘기가 좀 많아서
[01:11.04]和你要说的话有些多
[01:11.04]할 게 남아서
[01:12.44]因为还有事情要做
[01:12.44]집에 못 간다고 빨리 전화해
[01:17.7]所以回不了家 快给妈妈打电话吧
[01:17.7]매드 클라운：
[01:27.31]
[01:27.31]라면 라면 라면
[01:28.4]拉面 拉面 拉面
[01:28.4]내가 좋아하는 라면
[01:29.84]我喜欢的拉面
[01:29.84]너도 좋아하는 라면
[01:31.43]你也喜欢的拉面
[01:31.43]같이 먹고 싶은 라면
[01:33.119995]想要一起吃拉面
[01:33.119995]물 그만 끓이고
[01:34.240005]烧什么水 别浪费时间了
[01:34.240005]빨리 예스라고 해줘
[01:35.84]快说YES吧
[01:35.84]너가 예스라고 하면
[01:37.09]只要你说了YES
[01:37.09]우린 영원히 together
[01:39.009995]我们就能永远在一起了
[01:39.009995]바람은 선선하고
[01:40.22]清风徐徐
[01:40.22]넌 옆에 웃고 있고
[01:41.78]你在身边微笑
[01:41.78]해는 넘어갔고
[01:42.89]夕阳西沉
[01:42.89]이 밤 가면가면가면
[01:44.8]来到了夜里 若夜晚流逝
[01:44.8]아쉬울지 몰라
[01:46.130005]也许会惋惜
[01:46.130005]후회할지 몰라
[01:47.45]也许会后悔
[01:47.45]And u never know what I got
[01:49.92]
[01:49.92]케이윌：
[01:50.479996]
[01:50.479996]너의 눈이 별 보듯이 빛나서
[01:53.84]你的眼睛里像有星光闪耀
[01:53.84]자꾸만 훔쳐 보게 돼
[01:56.82]总是令我不禁侧目
[01:56.82]I don't want to lie
[01:59.44]
[01:59.44]I don't want to lie woo girl
[02:02.03]
[02:02.03]네 입술엔 뭐가 들어있는지
[02:05.26]你欲言又止 想说什么呢
[02:05.26]너의 맘을 확인하고 싶은
[02:07.92]为了想要确认你心意的我
[02:07.92]날 위해
[02:12.02]为了我
[02:12.02]Call your mama
[02:12.94]
[02:12.94]어머님께 빨리 전화해
[02:15.71]快给妈妈打个电话
[02:15.71]오늘 조금 늦는다고 해
[02:18.56]说今天会晚点儿回家
[02:18.56]일이 조금 많아서
[02:20.38]因为事情太多
[02:20.38]차가 밀려서
[02:21.87]因为班车晚点
[02:21.87]기다리지 말라고
[02:24.41]说不要等你啦
[02:24.41]아는 언니 만났다고 해
[02:27.27]说你去见认识的姐姐了
[02:27.27]힘든 일 있는 것 같다고
[02:30.18]说姐姐好像有烦恼
[02:30.18]할 얘기가 좀 많아서
[02:31.97]和你要说的话有些多
[02:31.97]할 게 남아서
[02:33.48]因为还有事情要做
[02:33.48]집에 못 간다고 빨리 전화해
[02:41.4]所以回不了家 快给妈妈打电话吧
[02:41.4]You know what I mean
[02:45.93]
[02:45.93]매드 클라운：
[02:46.89]
[02:46.89]Yeah break down now
[02:51.19]
[02:51.19]Na na na na na na na na
[02:54.73]
[02:54.73]Na na na na
[02:58.35]
[02:58.35]마미손보러 간다고
[02:59.59]说要去看 MOMMY SON
[02:59.59]케이윌：
[02:59.8]
[02:59.8]솔직히 네 맘도 나와 같다면
[03:03.1]说实话 如果你的心也和我一样
[03:03.1]전화기는 잠시 내려놓고
[03:05.7]暂时放下电话
[03:05.7]Kiss me now
[03:10.77]
[03:10.77]연락 온 걸 못 봤다고 해
[03:13.5]说没有看见来电
[03:13.5]배터리가 다 됐다고 해
[03:16.36]说手机没电
[03:16.36]지금은 너무 바빠서
[03:18.29001]说现在在忙
[03:18.29001]맘이 급해서
[03:19.72]心里着急不已
[03:19.72]내일 얘기 하자고
[03:22.25]说明天再聊
[03:22.25]전화기가 뚝뚝 끊겨서
[03:25.1]利落挂断电话
[03:25.1]뭐라는 지 안 들린다고
[03:28.06]说什么呢 听不清
[03:28.06]걱정하지 말라고
[03:29.76]不要担心
[03:29.76]그냥 오늘은
[03:31.28]就这样 今天
[03:31.28]집에 못 간다고 빨리 전화해
[03:36.028]回不了家 快给妈妈打电话吧