소나기 - 金在中
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]소나기 (Rain Shower) - 金在中 (김재중)
[00:00.52]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.52]词：Kim Jae Joong
[00:01.04]
[00:01.04]曲：Jeon Sang Hwan/Jerome "Jigg" Andrews
[00:01.56]
[00:01.56]编曲：Ahn Jun Min/Jeon Sang Hwan/Jerome "Jigg" Andrews
[00:02.08]
[00:02.08]制作人：Jerome "Jigg" Andrews
[00:02.63]
[00:02.63]Every time alone 울리지 않는 phone 외롭지만 my home
[00:08.12]每次一个人的时候 不会响起的手机 我那有些孤独的家
[00:08.12]소나기 소나기
[00:16.08]骤雨 骤雨
[00:16.08]내 눈에 흐른 건 설명해 줘 Solomon
[00:19.53]我眼中流淌的东西 请为我说明 所罗门
[00:19.53]기쁨과 슬픈 것
[00:21.86]开心和悲伤的
[00:21.86]소나기 소나기
[00:29.8]骤雨 骤雨
[00:29.8]Like California rain 가슴이 뛰어
[00:36.64]就像加利福尼亚的大雨 心脏在跳动
[00:36.64]우산이 필요할 거야 날 불러봐
[00:40.27]你会需要雨伞的 呼唤我吧
[00:40.27]멀리 있지 않을게 날 불러봐
[00:43.73]我不会在远处 呼唤我吧
[00:43.73]언제나 이 자리에서
[00:45.46]无论何时都在这个位置
[00:45.46]기다리고 기다린 날
[00:48.0]始终等待着的我
[00:48.0]기다리는 날 oh
[00:50.37]等待的日子
[00:50.37]난 어리고 약하지만 너만 only
[00:53.81]虽然我幼稚又软弱 只有你
[00:53.81]눈 감고 너만 바라봐 only
[00:57.41]闭上双眼 只看着你 只有你
[00:57.41]맘의 담이 무너져도 with her
[00:59.83]即便心墙崩塌 和她在一起
[00:59.83]널 기다리는 나
[01:01.73]在等待着你的我
[01:01.73]기다리는 날
[01:04.28]等待的日子
[01:04.28]Wah wah
[01:11.08]
[01:11.08]Wah wah
[01:17.74]
[01:17.74]널 마주치면 또 또 생각 하게 돼
[01:21.24]若是与你目光交汇 又会再次想起
[01:21.24]Sometimes I'm not alone
[01:23.4]有时候我并非孤单一人
[01:23.4]Oh I'm happy yes I'm happy wah
[01:31.68]那时我很快乐 是的 快乐无比
[01:31.68]길거리는 cozy 너라는 logic 이 시간 속에 rolling
[01:37.270004]街道上很温馨 称之为你的逻辑 在这时间之中流动
[01:37.270004]You have me you have me wah
[01:45.22]你已经拥有我了
[01:45.22]Like California rain 가슴이 뛰어
[01:52.06]就像加利福尼亚的大雨 心脏在跳动
[01:52.06]우산이 필요할 거야 날 불러봐
[01:55.71]你会需要雨伞的 呼唤我吧
[01:55.71]멀리 있지 않을게 날 불러봐
[01:59.119995]我不会在远处 呼唤我吧
[01:59.119995]언제나 이 자리에서
[02:00.87]无论何时都在这个位置
[02:00.87]기다리고 기다린 날
[02:05.81]始终等待着的我
[02:05.81]난 어리고 약하지만 너만 only
[02:09.25]虽然我幼稚又软弱 只有你
[02:09.25]눈 감고 너만 바라봐 only
[02:12.83]闭上双眼 只看着你 只有你
[02:12.83]맘의 담이 무너져도 with her
[02:15.22]即便心墙崩塌 和她在一起
[02:15.22]널 기다리는 나
[02:17.14]在等待着你的我
[02:17.14]기다리는 날
[02:19.72]等待的日子
[02:19.72]Wah wah
[02:26.53]
[02:26.53]Wah wah
[02:31.72]
[02:31.72]I just wanna come back home
[02:35.12]我只想回家
[02:35.12]벌써 니가 떠나간 뒤
[02:38.56]已然是你离开之后
[02:38.56]걸치고 온 두꺼운 coat
[02:41.84]披在肩上的厚实的外套
[02:41.84]But now I'm cold so cold
[02:45.27]但现在我感到如此寒冷
[02:45.27]나 포기 못해 hold you
[02:47.83]我无法放弃 想要抱紧你
[02:47.83]차라리 나를 밟고 가 please you
[02:51.24]还不如将我摧毁再走 求求你了
[02:51.24]해는 뜨지 않아도 돼 hold you
[02:54.78]太阳不升起也无妨 只要能抱着你
[02:54.78]Baby please 언제 오니 oh you oh you
[03:00.66]宝贝 求你了 何时会来 噢 你
[03:00.66]소나기처럼 나타났다 떠나간
[03:04.28]像骤雨般出现又离开
[03:04.28]너 없으면 살고 싶지 않아 난
[03:07.68]我没有你也活不下去
[03:07.68]언제나 이 자리에서
[03:09.38]无论何时都在这个位置
[03:09.38]기다리고 기다린 날 wah
[03:14.54]始终等待着的我
[03:14.54]Wah
[03:18.86]
[03:18.86]기다리는 날 oh
[03:21.37]等待的日子
[03:21.37]Wah
[03:28.29001]
[03:28.29001]Wah
[03:35.16]
[03:35.16]Wah
[03:41.91]
[03:41.91]우산이 필요할 때 날 불러봐
[03:45.47]需要雨伞的时候 呼唤我吧
[03:45.47]언제나 널 기다릴게요 꼭
[03:50.047]无论何时 我一定都会等你
[00:00.52]TME音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.52]词：Kim Jae Joong
[00:01.04]
[00:01.04]曲：Jeon Sang Hwan/Jerome "Jigg" Andrews
[00:01.56]
[00:01.56]编曲：Ahn Jun Min/Jeon Sang Hwan/Jerome "Jigg" Andrews
[00:02.08]
[00:02.08]制作人：Jerome "Jigg" Andrews
[00:02.63]
[00:02.63]Every time alone 울리지 않는 phone 외롭지만 my home
[00:08.12]每次一个人的时候 不会响起的手机 我那有些孤独的家
[00:08.12]소나기 소나기
[00:16.08]骤雨 骤雨
[00:16.08]내 눈에 흐른 건 설명해 줘 Solomon
[00:19.53]我眼中流淌的东西 请为我说明 所罗门
[00:19.53]기쁨과 슬픈 것
[00:21.86]开心和悲伤的
[00:21.86]소나기 소나기
[00:29.8]骤雨 骤雨
[00:29.8]Like California rain 가슴이 뛰어
[00:36.64]就像加利福尼亚的大雨 心脏在跳动
[00:36.64]우산이 필요할 거야 날 불러봐
[00:40.27]你会需要雨伞的 呼唤我吧
[00:40.27]멀리 있지 않을게 날 불러봐
[00:43.73]我不会在远处 呼唤我吧
[00:43.73]언제나 이 자리에서
[00:45.46]无论何时都在这个位置
[00:45.46]기다리고 기다린 날
[00:48.0]始终等待着的我
[00:48.0]기다리는 날 oh
[00:50.37]等待的日子
[00:50.37]난 어리고 약하지만 너만 only
[00:53.81]虽然我幼稚又软弱 只有你
[00:53.81]눈 감고 너만 바라봐 only
[00:57.41]闭上双眼 只看着你 只有你
[00:57.41]맘의 담이 무너져도 with her
[00:59.83]即便心墙崩塌 和她在一起
[00:59.83]널 기다리는 나
[01:01.73]在等待着你的我
[01:01.73]기다리는 날
[01:04.28]等待的日子
[01:04.28]Wah wah
[01:11.08]
[01:11.08]Wah wah
[01:17.74]
[01:17.74]널 마주치면 또 또 생각 하게 돼
[01:21.24]若是与你目光交汇 又会再次想起
[01:21.24]Sometimes I'm not alone
[01:23.4]有时候我并非孤单一人
[01:23.4]Oh I'm happy yes I'm happy wah
[01:31.68]那时我很快乐 是的 快乐无比
[01:31.68]길거리는 cozy 너라는 logic 이 시간 속에 rolling
[01:37.270004]街道上很温馨 称之为你的逻辑 在这时间之中流动
[01:37.270004]You have me you have me wah
[01:45.22]你已经拥有我了
[01:45.22]Like California rain 가슴이 뛰어
[01:52.06]就像加利福尼亚的大雨 心脏在跳动
[01:52.06]우산이 필요할 거야 날 불러봐
[01:55.71]你会需要雨伞的 呼唤我吧
[01:55.71]멀리 있지 않을게 날 불러봐
[01:59.119995]我不会在远处 呼唤我吧
[01:59.119995]언제나 이 자리에서
[02:00.87]无论何时都在这个位置
[02:00.87]기다리고 기다린 날
[02:05.81]始终等待着的我
[02:05.81]난 어리고 약하지만 너만 only
[02:09.25]虽然我幼稚又软弱 只有你
[02:09.25]눈 감고 너만 바라봐 only
[02:12.83]闭上双眼 只看着你 只有你
[02:12.83]맘의 담이 무너져도 with her
[02:15.22]即便心墙崩塌 和她在一起
[02:15.22]널 기다리는 나
[02:17.14]在等待着你的我
[02:17.14]기다리는 날
[02:19.72]等待的日子
[02:19.72]Wah wah
[02:26.53]
[02:26.53]Wah wah
[02:31.72]
[02:31.72]I just wanna come back home
[02:35.12]我只想回家
[02:35.12]벌써 니가 떠나간 뒤
[02:38.56]已然是你离开之后
[02:38.56]걸치고 온 두꺼운 coat
[02:41.84]披在肩上的厚实的外套
[02:41.84]But now I'm cold so cold
[02:45.27]但现在我感到如此寒冷
[02:45.27]나 포기 못해 hold you
[02:47.83]我无法放弃 想要抱紧你
[02:47.83]차라리 나를 밟고 가 please you
[02:51.24]还不如将我摧毁再走 求求你了
[02:51.24]해는 뜨지 않아도 돼 hold you
[02:54.78]太阳不升起也无妨 只要能抱着你
[02:54.78]Baby please 언제 오니 oh you oh you
[03:00.66]宝贝 求你了 何时会来 噢 你
[03:00.66]소나기처럼 나타났다 떠나간
[03:04.28]像骤雨般出现又离开
[03:04.28]너 없으면 살고 싶지 않아 난
[03:07.68]我没有你也活不下去
[03:07.68]언제나 이 자리에서
[03:09.38]无论何时都在这个位置
[03:09.38]기다리고 기다린 날 wah
[03:14.54]始终等待着的我
[03:14.54]Wah
[03:18.86]
[03:18.86]기다리는 날 oh
[03:21.37]等待的日子
[03:21.37]Wah
[03:28.29001]
[03:28.29001]Wah
[03:35.16]
[03:35.16]Wah
[03:41.91]
[03:41.91]우산이 필요할 때 날 불러봐
[03:45.47]需要雨伞的时候 呼唤我吧
[03:45.47]언제나 널 기다릴게요 꼭
[03:50.047]无论何时 我一定都会等你
热门推荐