Breathe Again

[00:00.10]Breathe Again - Max Oazo
[00:00.72]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.72]Lyrics by: Chiril Oarza
[00:00.84]
[00:00.84]Composed by: Chiril Oarza
[00:01.51]/
[00:01.51]A castle is burning oh
[00:05.54]城堡正熊熊燃烧
[00:05.54]You never admit it
[00:07.59]你永远不会承认
[00:07.59]'Cause baby you can't see things
[00:11.74]因为亲爱的 你看不见任何东西
[00:11.74]What is in front of you
[00:13.94]你眼前这些是什么
[00:13.94]What is in front of you
[00:17.89]你眼前这些是什么
[00:17.89]The echo is silent now silent now
[00:21.87]如今回声渐渐消失
[00:21.87]But our voices get it loud
[00:24.51]但我们要发出掷地有声的声音
[00:24.51]This is just a glimpse of a typical afternoon
[00:34.40]这只是一个典型下午的缩影
[00:34.40]Baby you lose your mind when I'm being happy
[00:38.34]宝贝 每当我开心时 你就会失去理智
[00:38.34]You want me to collide with your fake acting
[00:43.70]你想让我当面揭穿你的虚伪行径
[00:43.70]And so we reach dystopia
[00:47.85]于是有了如今反乌托邦的局面
[00:47.85]But don't be so dramatic
[00:52.03]但别太夸张
[00:52.03]Don't you cry too hard
[00:55.85]别哭得这么伤心了
[00:55.85]The past left in the dark in the dark
[00:59.85]过去的就让它尘封在往事中吧
[00:59.85]I want you I need you
[01:04.00]我想要你 我需要你
[01:04.00]But could you let me breathe again
[01:08.25]但你能让我再喘口气吗
[01:08.25]And you played all your cards all your cards
[01:12.15]你使出浑身招数
[01:12.15]The joke is on my scars on my scars
[01:16.20]我的伤疤成了你嘴里的笑料
[01:16.20]I want you I need you
[01:20.47]我想要你 我需要你
[01:20.47]But could you let me breathe again
[01:23.79]但你能让我再喘口气吗
[01:23.79]I'm waiting too long to get answers
[01:27.67]我等了那么久 不过是想要一个答案
[01:27.67]'Cause honestly you got the standards
[01:31.73]因为老实说 你的要求很高
[01:31.73]That are way above the horizon sky
[01:36.59]远远高于地平线之上的天际
[01:36.59]Above the sky above the sky
[01:40.09]超过天空的高度
[01:40.09]Baby you lose your mind when I'm being happy
[01:43.95]宝贝 每当我开心时 你就会失去理智
[01:43.95]You want me to collide with your fake acting
[01:49.31]你想让我当面揭穿你的虚伪行径
[01:49.31]And so we reach dystopia
[01:53.54]于是有了如今反乌托邦的局面
[01:53.54]But don't be so dramatic
[01:57.70]但别太夸张
[01:57.70]Don't you cry too hard
[02:01.37]别哭得这么伤心了
[02:01.37]The past left in the dark in the dark
[02:05.43]过去的就让它尘封在往事中吧
[02:05.43]I want you I need you
[02:09.78]我想要你 我需要你
[02:09.78]But could you let me breathe again
[02:13.93]但你能让我再喘口气吗
[02:13.93]And you played all your cards all your cards
[02:17.84]你使出浑身招数
[02:17.84]The joke is on my scars on my scars
[02:21.87]我的伤疤成了你嘴里的笑料
[02:21.87]I want you I need you
[02:26.15]我想要你 我需要你
[02:26.15]But could you let me breathe again
[02:29.95]但你能让我再喘口气吗
[02:29.95]Yeah I'm losing all my fire to you
[02:34.00]你让我失去了所有的激情
[02:34.00]If we keep on this marathon
[02:38.00]如果我们继续这场爱情长跑
[02:38.00]The city lights they're shifting your mood
[02:41.68]你的心情随着城市的灯光不断变化
[02:41.68]To dystopia
[02:42.83]于是有了如今反乌托邦的局面
[02:42.83]But don't be so dramatic
[02:46.90]但别太夸张
[02:46.90]Don't you cry too hard
[02:50.65]别哭得这么伤心了
[02:50.65]The past left in the dark in the dark
[02:54.87]过去的就让它尘封在往事中吧
[02:54.87]I want you I want you
[02:56.81]我想要你 我需要你
[02:56.81]I need you I need you
[02:59.00]我想要你 我需要你
[02:59.00]But could you let me breathe again
[03:03.00]但你能让我再喘口气吗
[03:03.00]And you played all your cards all your cards
[03:06.99]你使出浑身招数
[03:06.99]The joke is on my scars on my scars
[03:11.08]我的伤疤成了你嘴里的笑料
[03:11.08]I want you I need you
[03:15.43]我想要你 我需要你
[03:15.43]But could you let me breathe again
[03:19.88]但你能让我再喘口气吗
[03:19.88]Could you let me breathe again
[03:23.66]你能让我再喘口气吗
[03:23.66]Could you let me breathe again
[03:27.83]你能让我再喘口气吗
[03:27.83]Could you let me breathe again
[03:32.08]你能让我再喘口气吗