Invincible Love - 宮野真守

[00:00.0]Invincible Love - 宫野真守 (みやのまもる)
[00:06.4]
[00:06.4]词：Amon Hayashi
[00:08.24]
[00:08.24]曲：$UN(SUN)/Le'mon/NAOtheLAIZA
[00:11.9]
[00:11.9]编曲：NAOtheLAIZA
[00:15.1]
[00:15.1]自分のためじゃもう
[00:17.47]即便是为了自己
[00:17.47]何もできないって時も
[00:21.09]已经束手无策之时
[00:21.09]君が笑ってくれる
[00:23.65]如果是为了
[00:23.65]そのためなら 不可能なんてない
[00:27.6]你能对我微笑 我都会无所不能
[00:27.6]朝も昼も夜も僕は夢を見るよ
[00:34.13]无论清晨 白天 黑夜 我都在做梦
[00:34.13]歪んだ世界にも
[00:35.84]即便在扭曲的世界上
[00:35.84]揺るがないんだきっと
[00:37.5]我也定然不会动摇
[00:37.5]たった一つ二人だけのstory
[00:41.11]这是只属于我们的故事
[00:41.11]変えられる明日でも
[00:44.45]即便明天会被改变
[00:44.45]君は変わらないで
[00:47.8]也愿你不要改变
[00:47.8]そのままでいいんだ
[00:49.38]你只要做自己就好
[00:49.38]代わりなんていない
[00:51.07]你是无可替代的
[00:51.07]ずっとそばにいるから
[00:54.17]我会永远在你身边
[00:54.17]Hey do you believe in invincible love
[00:57.57]
[00:57.57]今感じたんだ invincible love
[01:01.38]如今我感受到了 invincible love
[01:01.38]僕が見せてあげるよ tonight
[01:08.34]我会展示给你看 tonight
[01:08.34]消えない invincible love
[01:11.44]不会消失的 invincible love
[01:11.44]感じてよ my invincible love
[01:14.83]请感受吧 my invincible love
[01:14.83]僕が見せてあげるよ
[01:18.6]我会展示给你看
[01:18.6]Tonight just for you bae
[01:22.26]
[01:22.26]One life
[01:23.88]
[01:23.88]ひとり一つ何のために生きる
[01:27.08]独自一人为了什么而活着
[01:27.08]終わりの瞬間まで
[01:28.14]直至结束的瞬间
[01:28.14]誰のために生きる
[01:30.79]为了谁而活着
[01:30.79]正しさなんて 人の数だけ
[01:34.15]正确是什么 每一个人
[01:34.15]答えは一つじゃないって
[01:36.31]都有并不唯一的答案
[01:36.31]君が望む世界を作れたら
[01:39.45]如果能创造出你期望的世界
[01:39.45]その先には何が待ってるんだろう
[01:42.6]前方会有什么在等待着呢
[01:42.6]一緒に見たいんだ
[01:43.490005]我想一同去看
[01:43.490005]その未来がどれだけ美しいか
[01:46.14]那个未来会有多么美好呢
[01:46.14]その時まで
[01:48.69]直到那时
[01:48.69]変わらない過去さえも
[01:52.08]连无法改变的过去
[01:52.08]変えてあげられたら
[01:55.36]如果也能为你改变该多好
[01:55.36]そのままでいいんだ
[01:56.97]你只要做自己就好
[01:56.97]代わりなんていない
[01:58.72]你是无可替代的
[01:58.72]ずっとそばにいるから
[02:01.77]我会永远在你身边
[02:01.77]Hey do you believe in invincible love
[02:05.18]
[02:05.18]今感じたんだ invincible love
[02:08.93]如今我感受到了 invincible love
[02:08.93]僕が 見せてあげるよ tonight
[02:15.81]我会展示给你看 tonight
[02:15.81]消えない invincible love
[02:19.02]不会消失的 invincible love
[02:19.02]感じてよ my invincible love
[02:22.5]请感受吧 my invincible love
[02:22.5]僕が 見せてあげるよ
[02:26.25]我会展示给你看
[02:26.25]Tonight just for you bae
[02:30.7]
[02:30.7]もう戻れないほど深く
[02:36.65]深得再也无法回头
[02:36.65]何も他は見えなくなるほどに
[02:42.27]连其他任何都再也看不见
[02:42.27]でもそれでいい
[02:43.82]但那样就好
[02:43.82]Cause I got you yeah I got you
[02:45.45]
[02:45.45]ずっとそれでいい
[02:47.15]一直那样就好
[02:47.15]君がいるなら他に何もいらない
[02:50.0]只要有你在 其他我都不要
[02:50.0]全て賭けるくらいなら
[02:53.34]不过是赌上一切罢了
[02:53.34]いつだってしてあげるから
[02:57.13]无论何时我都会为你这么做
[02:57.13]変えられる明日でも
[02:59.7]即便明天会被改变
[02:59.7]君は変わらないで
[03:03.04]也愿你不要改变
[03:03.04]そのままでいいんだ
[03:04.6]你只要做自己就好
[03:04.6]代わりなんていない
[03:06.23]你是无可替代的
[03:06.23]ずっとそばにいるから
[03:09.44]我会永远在你身边
[03:09.44]Hey do you believe in invincible love
[03:12.73]
[03:12.73]今感じたんだ invincible love
[03:16.55]如今我感受到了 invincible love
[03:16.55]僕が 見せてあげるよ tonight
[03:23.38]我会展示给你看 tonight
[03:23.38]消えない my invincible love
[03:26.70999]不会消失的 my invincible love
[03:26.70999]感じてよ my invincible love
[03:30.17]请感受吧 my invincible love
[03:30.17]僕が 見せてあげるよ
[03:33.75]我会展示给你看
[03:33.75]Tonight just for you bae
[03:37.05]
[03:37.05]消えない invincible love
[03:40.14]不会消失的 invincible love
[03:40.14]感じてよ invincible love
[03:43.64]请感受吧 invincible love
[03:43.64]僕が君に yeah yeah
[03:48.064]我对你的 yeah yeah