悲しいほど 今日は雨でも - ZARD
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]悲しいほど 今日は雨でも - ZARD (ザード)
[00:07.61]
[00:07.61]词：坂井泉水
[00:15.23]
[00:15.23]曲：大野愛果
[00:22.85]
[00:22.85]可愛くないって
[00:28.76]即使很清楚
[00:28.76]わかっていても
[00:31.88]自己一点都不可爱
[00:31.88]今さら性格変えられない
[00:38.54]事到如今 也无法改变性格
[00:38.54]だけどときどき
[00:42.18]但有时候
[00:42.18]そんな自分を
[00:44.34]对于那样的自己
[00:44.34]そう愛してあげたいよ
[00:51.61]是的 也希望被爱啊
[00:51.61]心の中のどこかで時間は
[00:59.08]在心中的某处
[00:59.08]何もなかった様に過ぎてゆく
[01:06.17]时间好像不着痕迹地流逝着
[01:06.17]雨上がりの虹を
[01:09.8]雨后放晴的彩虹
[01:09.8]あなたと二人見つけたい
[01:15.06]我想与你两个人一起寻找
[01:15.06]優しく温かい
[01:18.18]想待在
[01:18.18]あなたのそばに居たいの
[01:23.67]温柔体贴的你的身旁
[01:23.67]Um悲しいほど今日は雨でも
[01:32.509995]难以掩饰悲伤 即使今天仍下着雨
[01:32.509995]彼はブレーキの
[01:38.41]他就像是
[01:38.41]きかない車みたいだわ
[01:45.72]煞车失灵的车
[01:45.72]子供のように
[01:48.369995]就像小孩子般
[01:48.369995]二人の写真に
[01:51.95]对着俩人的合照
[01:51.95]何回キスしただろう
[01:56.68]亲吻了无数次吧
[01:56.68]抱きしめてあげたいよ
[02:01.26]好想紧紧地抱住你
[02:01.26]限界なんて
[02:04.79]我想要认为
[02:04.79]まだまだ
[02:06.63]所谓的极限
[02:06.63]遠い先にあると思いたい
[02:12.2]还在遥远的尽头
[02:12.2]あの頃の匂いがした
[02:15.87]感觉到了那时的芳香
[02:15.87]雨上がりの朝を
[02:19.59]雨过天晴的早晨
[02:19.59]あなたと二人歩きたい
[02:24.94]我想与你两个人漫步其中
[02:24.94]いつもゆっくりとした
[02:27.84]好想沉睡在
[02:27.84]あなたのそばで眠りたい
[02:33.3]永远安静的你的身旁
[02:33.3]Um悲しいほど今日が雨でも
[03:00.32]难以掩饰悲伤 即使今天仍下着雨
[03:00.32]心の中に赤い傘をさして
[03:07.33]在心中 撑起一把红伞
[03:07.33]いつまでも
[03:09.55]想永远
[03:09.55]雨の音を聴いていたい
[03:14.63]聆听着雨声
[03:14.63]あなたの事を
[03:18.14]因为这样
[03:18.14]思い出したりするのよ
[03:23.47]可以想起你啊
[03:23.47]晴れた日も曇った日も
[03:26.56]晴天也好 雨天也罢
[03:26.56]他の人は好きになれない
[03:31.67]我都无法喜欢上别人
[03:31.67]Um悲しいほど今日は雨でも
[03:36.067]难以掩饰悲伤 即使今天仍下着雨
[00:07.61]
[00:07.61]词：坂井泉水
[00:15.23]
[00:15.23]曲：大野愛果
[00:22.85]
[00:22.85]可愛くないって
[00:28.76]即使很清楚
[00:28.76]わかっていても
[00:31.88]自己一点都不可爱
[00:31.88]今さら性格変えられない
[00:38.54]事到如今 也无法改变性格
[00:38.54]だけどときどき
[00:42.18]但有时候
[00:42.18]そんな自分を
[00:44.34]对于那样的自己
[00:44.34]そう愛してあげたいよ
[00:51.61]是的 也希望被爱啊
[00:51.61]心の中のどこかで時間は
[00:59.08]在心中的某处
[00:59.08]何もなかった様に過ぎてゆく
[01:06.17]时间好像不着痕迹地流逝着
[01:06.17]雨上がりの虹を
[01:09.8]雨后放晴的彩虹
[01:09.8]あなたと二人見つけたい
[01:15.06]我想与你两个人一起寻找
[01:15.06]優しく温かい
[01:18.18]想待在
[01:18.18]あなたのそばに居たいの
[01:23.67]温柔体贴的你的身旁
[01:23.67]Um悲しいほど今日は雨でも
[01:32.509995]难以掩饰悲伤 即使今天仍下着雨
[01:32.509995]彼はブレーキの
[01:38.41]他就像是
[01:38.41]きかない車みたいだわ
[01:45.72]煞车失灵的车
[01:45.72]子供のように
[01:48.369995]就像小孩子般
[01:48.369995]二人の写真に
[01:51.95]对着俩人的合照
[01:51.95]何回キスしただろう
[01:56.68]亲吻了无数次吧
[01:56.68]抱きしめてあげたいよ
[02:01.26]好想紧紧地抱住你
[02:01.26]限界なんて
[02:04.79]我想要认为
[02:04.79]まだまだ
[02:06.63]所谓的极限
[02:06.63]遠い先にあると思いたい
[02:12.2]还在遥远的尽头
[02:12.2]あの頃の匂いがした
[02:15.87]感觉到了那时的芳香
[02:15.87]雨上がりの朝を
[02:19.59]雨过天晴的早晨
[02:19.59]あなたと二人歩きたい
[02:24.94]我想与你两个人漫步其中
[02:24.94]いつもゆっくりとした
[02:27.84]好想沉睡在
[02:27.84]あなたのそばで眠りたい
[02:33.3]永远安静的你的身旁
[02:33.3]Um悲しいほど今日が雨でも
[03:00.32]难以掩饰悲伤 即使今天仍下着雨
[03:00.32]心の中に赤い傘をさして
[03:07.33]在心中 撑起一把红伞
[03:07.33]いつまでも
[03:09.55]想永远
[03:09.55]雨の音を聴いていたい
[03:14.63]聆听着雨声
[03:14.63]あなたの事を
[03:18.14]因为这样
[03:18.14]思い出したりするのよ
[03:23.47]可以想起你啊
[03:23.47]晴れた日も曇った日も
[03:26.56]晴天也好 雨天也罢
[03:26.56]他の人は好きになれない
[03:31.67]我都无法喜欢上别人
[03:31.67]Um悲しいほど今日は雨でも
[03:36.067]难以掩饰悲伤 即使今天仍下着雨
热门推荐