[00:00.12]Intro (Explicit) - 2Pac
[00:21.34]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:21.34]At 12 25 AM Wednesday
[00:22.82]
[00:22.82]2pac was on his way into a time square
[00:25.06]2pac在去时间广场的路上
[00:25.06]Building to record at an eight-floor
[00:26.54]前往八楼录音室
[00:26.54]Studio with another rapper
[00:28.48]和另一个说唱歌手一起工作
[00:28.48]But in the lobby
[00:29.32]但在大厅里
[00:29.32]Shakur was shot several times
[00:30.71]沙库尔中了几枪
[00:30.71]Including two graze wounds to the head
[00:33.12]包括头部两处擦伤
[00:33.12]2pac's lawyers said the attack appeared to be a setup
[00:36.02]2Pac的律师表示,这次袭击似乎是有人预谋的
[00:36.02]Against doctors orders
[00:36.84]违抗医嘱
[00:36.84]Tupac Shakur checked himself
[00:38.3]图帕克·沙库尔自行出院
[00:38.3]Out of the hospital less than
[00:39.76]出了医院不到
[00:39.76]24 hours after being shot
[00:41.46]被枪杀24小时之后
[00:41.46]5 times on the way into a
[00:43.35]五度挑战入曼哈顿录音室
[00:43.35]Manhattan recording studio
[00:44.58]曼哈顿录音室
[00:44.58]2pac Shakur secures one clean legal victory this year
[00:47.94]2pac Shakur今年取得了一场干净的法律胜利
[00:47.94]As he's dismissed of assault charges
[00:49.61]当他被驳回性侵指控时
[00:49.61]Brought against him when he allegedly
[00:51.34]当他声称
[00:51.34]Shot at two off-duty Atlantic cops on
[00:53.69]朝两名下班的大西洋警察开枪
[00:53.69]Halloween last year
[00:55.02]去年万圣节
[00:55.02]The case was dismissed due to insufficient evidence
[00:57.7]由于证据不足,案子被驳回了
[00:57.7]More controvery surrounding 2pac Shakur
[01:00.33]围绕2pac Shakur的更多争议
[01:00.33]Meanwhile in 2pac news at about 645 tonight
[01:04.89]与此同时2pac新闻今晚645点左右
[01:04.89]Shakur may have lowered his own chances of
[01:07.15]Shakur可能降低了他自己的机会
[01:07.15]Surviving the attack by checking himself
[01:09.74]自主行动挺过攻击
[01:09.74]Out of the hospital that probably saved his life
[01:13.2]离开那所救他一命的医院
[01:13.2]2pac Shakur checked into the
[01:14.78]2 pac Shakur入住
[01:14.78]Metropolitan hospital yesterday
[01:16.4]大都会医院昨天
[01:16.4]Under an assumed name
[01:17.96]隐姓埋名
[01:17.96]His lawyers said that he had connections
[01:19.520004]他的律师说他有关系
[01:19.520004]But wouldn't say what kind
[01:20.979996]但拒绝透露是哪种
[01:20.979996]That could provide top notch
[01:22.729996]可以提供顶级服务
[01:22.729996]Security for the injured rap star
[01:24.76]为受伤的说唱明星保驾护航
[01:24.76]Shakur underwent surgery today
[01:26.74]Shakur今天接受了手术
[01:26.74]The shooting of 2pac Shakur here in
[01:28.729996]2pac Shakur在这里遭遇枪击
[01:28.729996]New York City once again underscores
[01:30.5]纽约市再次强调
[01:30.5]The violence that has surrounded this
[01:32.18]周围的暴力
[01:32.18]Man since he shot to superstardom
[01:33.96]自从他成为超级明星
[01:33.96]In the world of music and entertainment
[01:38.096]在音乐和娱乐的世界里