Rather Be Lonely - FrogMonster

[00:00.0]Rather Be Lonely - FrogMonster
[00:02.75]
[00:02.75]Lyrics by：Isabel Usher/Lasse Piirainen/Einar Kvaløy
[00:05.5]
[00:05.5]Composed by：Isabel Usher/Qingying Zhang/Nuowen-Tu Wang/Lasse Piirainen/Einar Kvaløy
[00:08.25]
[00:08.25]One day I'll wake up in the morning, oh
[00:12.48]会有那么一天 我在清晨醒来
[00:12.48]I'll look around and life is boring
[00:16.44]我环顾四周 突然觉得生活是如此无趣
[00:16.44]I'll get the feeling that I'm not where i need to be, and
[00:20.43]我觉得我不属于这里
[00:20.43]I'll leave it all without a warning
[00:23.67]我会抛下一切 不辞而别
[00:23.67]I feel like I'm stuck and I'm restless
[00:26.88]我在生活的路上停滞不前 内心惶恐不安
[00:26.88]Can already see where it's going, see where it's going
[00:31.29]我明白这条路通往何处
[00:31.29]Know I've been chasing you 'round for forever
[00:34.83]因为我一直在追寻你的踪迹
[00:34.83]But now in the heat of the moment, heat of the moment
[00:39.78]而在此刻 在此刻
[00:39.78]I don't know how to keep you forever
[00:43.56]我不知道如何永远把你留在身边
[00:43.56]But I'll promise I'll try for a while
[00:47.55]但我答应你 我会尽我所能
[00:47.55]Oh oh I don't know love
[00:49.26]我不知道如何去爱
[00:49.26]I don't know trust
[00:50.76]也不懂信任为何物
[00:50.76]And I know I might be the only
[00:53.61]我明白也许最后无人陪伴在我身边
[00:53.61]But I'd rather be lonely
[00:55.65]但是我宁愿孤身一人
[00:55.65]I don't know how to keep you forever
[00:59.55]我不知道如何永远把你留在身边
[00:59.55]But I'll promise I'll try for a while
[01:02.88]但我答应你 我会尽我所能
[01:02.88]Oh oh I don't know love
[01:05.4]我不知道如何去爱
[01:05.4]I don't know trust
[01:06.78]也不懂信任为何物
[01:06.78]And I know I might be the only
[01:09.6]我明白也许最后无人陪伴在我身边
[01:09.6]But I'd rather be lonely
[01:46.259995]但是我宁愿孤身一人
[01:46.259995]One day I'll wake up in the morning
[01:50.4]会有那么一天 我在清晨醒来
[01:50.4]I'll look around and life is boring
[01:54.42]我环顾四周 突然觉得生活是如此无趣
[01:54.42]I'll get the feeling that I'm not where i need to be and
[01:58.44]我觉得我不属于这里
[01:58.44]I'll leave it all without a warning
[02:02.1]我会抛下一切 不辞而别
[02:02.1]I feel like I'm stuck and I'm restless
[02:04.47]我在生活的路上停滞不前 内心惶恐不安
[02:04.47]Can already see where it's going, see where it's going
[02:09.3]我明白这条路通往何处
[02:09.3]Know I've been chasing you 'round for forever
[02:12.84]因为我一直在追寻你的踪迹
[02:12.84]But now in the heat of the moment, heat of the moment
[02:17.52]而在此刻 在此刻
[02:17.52]I don't know how to keep you forever
[02:21.57]我不知道如何永远把你留在身边
[02:21.57]But I'll promise I'll try for a while
[02:24.87]但我答应你 我会尽我所能
[02:24.87]Oh oh I don't know love
[02:27.42]我不知道如何去爱
[02:27.42]I don't know trust
[02:28.77]也不懂信任为何物
[02:28.77]And I know I might be the only
[02:31.59]我明白也许最后无人陪伴在我身边
[02:31.59]But I'd rather be lonely
[02:36.05899]但是我宁愿孤身一人