up to me - LANY

[00:00.0]up to me - LANY
[00:05.73]
[00:05.73]Lyrics by：Paul Klein/David Hodges/Whakaio Taahi
[00:11.46]
[00:11.46]Composed by：Paul Klein/David Hodges/Whakaio Taahi
[00:17.19]
[00:17.19]I think I'm fallin' in love with this new girl
[00:21.17]我想我与这位新来的女孩坠入爱河
[00:21.17]She's got a nice place west of the 405
[00:25.09]她在405号公路以西有个不错的地方
[00:25.09]But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
[00:32.94]但是我想念与你酣快畅饮 一醉方休的日子
[00:32.94]Sometimes we drive up the coast on the weekends
[00:36.88]有时我们在周末驾车去海边
[00:36.88]And party with her cool friends at the Chateau Marmont
[00:41.0]与她潇洒的朋友在马尔蒙庄园酒店尽情狂欢
[00:41.0]But I miss going nowhere with you up and down Fairfax
[00:47.85]但是我想念与你在费尔法克斯郡漫无目的 四处游荡的日子
[00:47.85]What hurts the most is just how close we got to
[00:55.7]最令人伤心的是我们曾经亲密无间
[00:55.7]To the life we dreamed now I'm doin' everything without you
[01:03.34]为了我们梦想的人生 如今我独自拼搏
[01:03.34]If it was up to me I'd be with you every night
[01:07.41]如果能让我选择 我每晚都会陪在你身边
[01:07.41]If it was up to me I'd let you win every fight
[01:11.29]如果能让我选择 我会让你获胜
[01:11.29]If it was up to me you would still still be mine
[01:15.21]如果能让我选择 你会依然属于我
[01:15.21]But it wasn't up to me up to me
[01:20.62]但是这一切无法由我决定
[01:20.62]I got my first check you always said I'd make it
[01:24.69]我赚到我的第一笔钱 你总是说我能够成功
[01:24.69]Have you heard they're playin' LANY on the radio
[01:28.41]你是否听见他们在电台里播放LANY的音乐
[01:28.41]Wish you were with me celebratin' out in Malibu
[01:36.630005]多么希望你能与我一起在马里布大肆庆祝
[01:36.630005]I'm not sayin' that my girl's not amazin'
[01:40.61]我并不是说我的爱人不够迷人
[01:40.61]I keep lookin' for a problem but there's nothin' wrong
[01:44.5]我一直在寻找问题所在 但是没有什么不对劲的
[01:44.5]The only problem is I can't turn her into you
[01:51.06]唯一的问题是我无法将她变成你
[01:51.06]If it was up to me I'd be with you every night
[01:55.04]如果能让我选择 我每晚都会陪在你身边
[01:55.04]If it was up to me I'd let you win every fight
[01:59.07]如果能让我选择 我会让你获胜
[01:59.07]If it was up to me you would still still be mine
[02:02.72]如果能让我选择 你会依然属于我
[02:02.72]But it wasn't up to me up to me
[02:07.07]但是这一切无法由我决定
[02:07.07]If it was up to me ink your name on my arm
[02:10.89]如果能让我选择 将你的名字纹在我的胳膊上
[02:10.89]If it was up to me closin' down that corner bar
[02:14.9]如果能让我选择 关闭那间街角酒吧
[02:14.9]If it was up to me you wouldn't have broke my heart
[02:18.76]如果能让我选择 你就不会让我伤心欲绝
[02:18.76]But it wasn't up to me up to me
[02:22.91]但是这一切无法由我决定
[02:22.91]If it was up to me
[02:26.81]如果能让我选择
[02:26.81]If it was up to me
[02:30.64]如果能让我选择
[02:30.64]If it was up to me
[02:34.63]如果能让我选择
[02:34.63]If it was up to me
[02:39.063]如果能让我选择