Holding Out For A Hero (Japanese) - ReN
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Holding Out For A Hero (Japanese) - ReN (長渕蓮)
[00:17.65]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:17.65]词：Jim Steinman/Dean Pitchford/売野雅勇
[00:32.78]
[00:32.78]曲：Jim Steinman/Dean Pitchford
[00:45.67]
[00:45.67]愛は奇蹟を信じる力よ
[00:51.73]爱是相信奇迹的力量
[00:51.73]孤独が魂 閉じ込めても
[00:58.39]即便孤独囚困了灵魂
[00:58.39]ひとりきりじゃないよと あなた
[01:04.8]你也并不是孤独一人
[01:04.8]愛を口移しに 教えてあげたい
[01:10.4]我想要亲口教会你爱
[01:10.4]I need a hero
[01:12.71]
[01:12.71]胸に眠るヒーロー 揺り起こせ
[01:16.87]摇醒沉睡在心底的英雄
[01:16.87]生命より 重い夢を
[01:20.14]拥抱着比生命更沉重的梦想
[01:20.14]抱きしめて走れよ
[01:23.3]奔跑吧
[01:23.3]I need a hero
[01:25.57]
[01:25.57]つかまえてよ ヒーローその手で
[01:29.66]英雄 请伸出你的手去抓住梦想
[01:29.66]夢をもし あきらめたら
[01:32.979996]就这样放弃的话
[01:32.979996]ただの残骸だよ
[01:49.84]和残骸又有何异
[01:49.84]誰がやるというの あなたの他に
[01:55.78]除你之外 还有谁能担此重任
[01:55.78]震える肩に ささやいたわ
[02:02.77]对你颤抖的肩头轻声说一句
[02:02.77]淋しいのは あなただけじゃない
[02:09.2]感到寂寞的人并非只有你
[02:09.2]心の傷口に ナイフたてて
[02:16.28]对心中的伤口竖起了利刃
[02:16.28]I need a hero
[02:18.89]
[02:18.89]傷だらけのヒーロー 誰でも
[02:22.95]遍体鳞伤的英雄 无论是谁
[02:22.95]悲しみに 振り向いたら
[02:26.11]一旦回头留恋悲伤
[02:26.11]明日が見えないよ
[02:29.26]便再也看不到明天
[02:29.26]I need a hero
[02:31.67]
[02:31.67]I'm holding out for a hero 'till the morning light
[02:35.73]
[02:35.73]He's gotta be sure
[02:37.19]
[02:37.19]And it's gotta be soon
[02:39.03]
[02:39.03]And he's gotta be larger than life
[02:43.69]
[02:43.69]I need a hero
[02:46.23]
[02:46.23]胸に眠るヒーロー 揺り起こせ
[02:57.32]摇醒沉睡在心底的英雄
[02:57.32]Up where the mountains meet the heavens above
[03:00.57]
[03:00.57]Out where the lighting splits the sea
[03:03.94]
[03:03.94]I would swear that there's someone somewhere
[03:06.74]
[03:06.74]Watching me
[03:10.49]
[03:10.49]Through the wind and the chill and the rain
[03:13.61]
[03:13.61]And the storm and the flood
[03:16.70999]
[03:16.70999]I can feel his approach
[03:18.35]
[03:18.35]Like a fire in my blood
[03:30.52]
[03:30.52]I need a hero
[03:32.97]
[03:32.97]胸に眠るヒーロー 揺り起こせ
[03:36.93]摇醒沉睡在心底的英雄
[03:36.93]生命より 重い夢を
[03:40.12]拥抱着比生命更沉重的梦想
[03:40.12]抱きしめて走れよ
[03:43.24]奔跑吧
[03:43.24]I need a hero
[03:45.62]
[03:45.62]I'm holding out for a hero 'till the morning light
[03:49.81]
[03:49.81]He's gotta be sure
[03:51.32]
[03:51.32]And it's gotta be soon
[03:52.94]
[03:52.94]And he's gotta be larger than life
[03:57.7]
[03:57.7]I need a hero
[04:02.7]
[00:17.65]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:17.65]词：Jim Steinman/Dean Pitchford/売野雅勇
[00:32.78]
[00:32.78]曲：Jim Steinman/Dean Pitchford
[00:45.67]
[00:45.67]愛は奇蹟を信じる力よ
[00:51.73]爱是相信奇迹的力量
[00:51.73]孤独が魂 閉じ込めても
[00:58.39]即便孤独囚困了灵魂
[00:58.39]ひとりきりじゃないよと あなた
[01:04.8]你也并不是孤独一人
[01:04.8]愛を口移しに 教えてあげたい
[01:10.4]我想要亲口教会你爱
[01:10.4]I need a hero
[01:12.71]
[01:12.71]胸に眠るヒーロー 揺り起こせ
[01:16.87]摇醒沉睡在心底的英雄
[01:16.87]生命より 重い夢を
[01:20.14]拥抱着比生命更沉重的梦想
[01:20.14]抱きしめて走れよ
[01:23.3]奔跑吧
[01:23.3]I need a hero
[01:25.57]
[01:25.57]つかまえてよ ヒーローその手で
[01:29.66]英雄 请伸出你的手去抓住梦想
[01:29.66]夢をもし あきらめたら
[01:32.979996]就这样放弃的话
[01:32.979996]ただの残骸だよ
[01:49.84]和残骸又有何异
[01:49.84]誰がやるというの あなたの他に
[01:55.78]除你之外 还有谁能担此重任
[01:55.78]震える肩に ささやいたわ
[02:02.77]对你颤抖的肩头轻声说一句
[02:02.77]淋しいのは あなただけじゃない
[02:09.2]感到寂寞的人并非只有你
[02:09.2]心の傷口に ナイフたてて
[02:16.28]对心中的伤口竖起了利刃
[02:16.28]I need a hero
[02:18.89]
[02:18.89]傷だらけのヒーロー 誰でも
[02:22.95]遍体鳞伤的英雄 无论是谁
[02:22.95]悲しみに 振り向いたら
[02:26.11]一旦回头留恋悲伤
[02:26.11]明日が見えないよ
[02:29.26]便再也看不到明天
[02:29.26]I need a hero
[02:31.67]
[02:31.67]I'm holding out for a hero 'till the morning light
[02:35.73]
[02:35.73]He's gotta be sure
[02:37.19]
[02:37.19]And it's gotta be soon
[02:39.03]
[02:39.03]And he's gotta be larger than life
[02:43.69]
[02:43.69]I need a hero
[02:46.23]
[02:46.23]胸に眠るヒーロー 揺り起こせ
[02:57.32]摇醒沉睡在心底的英雄
[02:57.32]Up where the mountains meet the heavens above
[03:00.57]
[03:00.57]Out where the lighting splits the sea
[03:03.94]
[03:03.94]I would swear that there's someone somewhere
[03:06.74]
[03:06.74]Watching me
[03:10.49]
[03:10.49]Through the wind and the chill and the rain
[03:13.61]
[03:13.61]And the storm and the flood
[03:16.70999]
[03:16.70999]I can feel his approach
[03:18.35]
[03:18.35]Like a fire in my blood
[03:30.52]
[03:30.52]I need a hero
[03:32.97]
[03:32.97]胸に眠るヒーロー 揺り起こせ
[03:36.93]摇醒沉睡在心底的英雄
[03:36.93]生命より 重い夢を
[03:40.12]拥抱着比生命更沉重的梦想
[03:40.12]抱きしめて走れよ
[03:43.24]奔跑吧
[03:43.24]I need a hero
[03:45.62]
[03:45.62]I'm holding out for a hero 'till the morning light
[03:49.81]
[03:49.81]He's gotta be sure
[03:51.32]
[03:51.32]And it's gotta be soon
[03:52.94]
[03:52.94]And he's gotta be larger than life
[03:57.7]
[03:57.7]I need a hero
[04:02.7]
热门推荐