LOOP - サンライトLIVE 2 - 明透
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.17]LOOP - サンライトLIVE 2 - 明透
[00:02.22]
[00:02.22]词：KYOtaro
[00:02.77]
[00:02.77]曲：KYOtaro/Shingo.S
[00:04.23]
[00:04.23]原唱：SIRUP
[00:49.51]
[00:49.51]今日もせっせと
[00:51.5]今天也同往常一样
[00:51.5]あのカフェまで walking
[00:55.3]朝着那边的咖啡厅走去
[00:55.3]君に会えると
[00:57.45]告诉自己若是去了
[00:57.45]言い聞かせて going going
[01:01.43]说不定就会遇见你
[01:01.43]起きんのが辛くても
[01:03.51]就算早起很难
[01:03.51]目覚めのa cup of coffee baby
[01:07.46]也要冲一杯提神咖啡
[01:07.46]2人がけのtable
[01:09.4]和你并肩坐在桌前
[01:09.4]腰掛けて「good morning」
[01:12.35]相互说一句“早上好”
[01:12.35]いつも君が
[01:13.29]你总喜欢
[01:13.29]少しミルク入れて混ぜる
[01:15.79]往咖啡里加入少量的牛奶搅拌
[01:15.79]その指を僕は眺めてしまう
[01:18.75]我的视线则会追随着你的手指
[01:18.75]君の小指のネイルだけにある
[01:21.9]不禁想要知道
[01:21.9]アートの意味を考えてしまう
[01:25.35]只画在你的小拇指指甲上的画的意义
[01:25.35]黒目ん中 溺れて
[01:27.56]我沉溺在你那双黑色的瞳孔中
[01:27.56]他愛のない会話に囚われて
[01:30.68]被一些微不足道的对话所囚困
[01:30.68]あっとゆう間に過ぎる時間を
[01:33.47]转瞬即逝的相处时间
[01:33.47]戻っては繰り返したいなずっと
[01:36.4]我好想一直倒流重复
[01:36.4]まるでloop loop loop
[01:38.95]就像是无尽的循环 循环
[01:38.95]何度でもfalling falling love
[01:42.09]无论多少次我都会爱上你
[01:42.09]君との一日を 繰り返し
[01:46.0]重复着和你在一起的一天
[01:46.0]Round & round & round
[01:48.36]
[01:48.36]僕は fool fool fool
[01:50.9]我就像个傻瓜
[01:50.9]君となら falling falling down
[01:54.0]若对象是你 我便甘愿与你沉沦
[01:54.0]出来んなら 同じ日々を
[01:56.95]如果可以 我想要与你一起
[01:56.95]何度も過ごしたいよ
[02:01.29]一次又一次共度相同的日夜
[02:01.29]「今日はどこへ行こう？」
[02:03.46]“今天要去哪里呢”
[02:03.46]話しながら driving
[02:07.49]就这样一边聊着天 一边兜风
[02:07.49]ほんとはこうしているだけでgood day
[02:11.96]其实只是这样就让我觉得今天也是美好的一天
[02:11.96]ちょっとだけスピード
[02:14.93]可以稍微
[02:14.93]落としていい？
[02:17.98]放慢些速度吗
[02:17.98]君の話が
[02:20.97]因为我想要
[02:20.97]ゆっくり聞きたいから
[02:24.76]慢慢地倾听你说的话
[02:24.76]何度も目の前現れる
[02:27.66]一次次出现在眼前的
[02:27.66]赤青黄色のthe third wheel
[02:30.70999]红蓝黄色的信号灯
[02:30.70999]焦らず急がず乗り越えよう
[02:33.72]就让我们不疾不徐地越过吧
[02:33.72]You know you know？
[02:36.66]
[02:36.66]ハンドル回す オレンジ色の空
[02:39.73]转动着方向盘 橘红色的天空
[02:39.73]反射する 歪むバックミラー
[02:42.64]不规则地反射在后视镜里
[02:42.64]トンネルは連れてく 数秒後の未来
[02:45.62]穿过隧道 数秒后的未来
[02:45.62]あの先の光は君と見たい
[02:50.98]尽头的那束光 我想要和你一同见证
[02:50.98]何度でもfalling falling love
[02:54.0]无论多少次我都会爱上你
[02:54.0]君との一日を 繰り返し
[02:57.95]重复着和你在一起的一天
[02:57.95]Round & round & round
[03:00.35]
[03:00.35]僕は fool fool fool
[03:02.89]我就像个傻瓜
[03:02.89]君となら falling falling down
[03:06.05]若对象是你 我便甘愿与你沉沦
[03:06.05]出来んなら 同じ日々を
[03:09.03]如果可以 我想要与你一起
[03:09.03]何度も過ごしたいよ
[03:14.21]一次又一次共度相同的日夜
[03:14.21]叶うなら 君とだけ
[03:20.20999]如果可以 我希望那个人是你
[03:20.20999]出来るなら 消えないで
[03:26.20999]如果可以 请不要消失不见
[03:26.20999]君となら 癒えるmy day
[03:32.11]和你在一起 我的一天便得到了治愈
[03:32.11]見えるなら その先へ
[03:39.02]若能够看见 便一起向着未来前进吧
[03:39.02]何度でもfalling falling love
[03:42.07]无论多少次我都会爱上你
[03:42.07]君との一日を 繰り返し
[03:45.9]重复着和你在一起的一天
[03:45.9]Round & round & round
[03:48.26]
[03:48.26]僕はfool fool fool
[03:50.89]我就像个傻瓜
[03:50.89]君となら falling falling down
[03:53.9]若对象是你 我便甘愿与你沉沦
[03:53.9]出来んなら 同じ日々を
[03:56.95999]如果可以 我想要与你一起
[03:56.95999]何度も過ごしたいよ
[04:01.096]一次又一次共度相同的日夜
[00:02.22]
[00:02.22]词：KYOtaro
[00:02.77]
[00:02.77]曲：KYOtaro/Shingo.S
[00:04.23]
[00:04.23]原唱：SIRUP
[00:49.51]
[00:49.51]今日もせっせと
[00:51.5]今天也同往常一样
[00:51.5]あのカフェまで walking
[00:55.3]朝着那边的咖啡厅走去
[00:55.3]君に会えると
[00:57.45]告诉自己若是去了
[00:57.45]言い聞かせて going going
[01:01.43]说不定就会遇见你
[01:01.43]起きんのが辛くても
[01:03.51]就算早起很难
[01:03.51]目覚めのa cup of coffee baby
[01:07.46]也要冲一杯提神咖啡
[01:07.46]2人がけのtable
[01:09.4]和你并肩坐在桌前
[01:09.4]腰掛けて「good morning」
[01:12.35]相互说一句“早上好”
[01:12.35]いつも君が
[01:13.29]你总喜欢
[01:13.29]少しミルク入れて混ぜる
[01:15.79]往咖啡里加入少量的牛奶搅拌
[01:15.79]その指を僕は眺めてしまう
[01:18.75]我的视线则会追随着你的手指
[01:18.75]君の小指のネイルだけにある
[01:21.9]不禁想要知道
[01:21.9]アートの意味を考えてしまう
[01:25.35]只画在你的小拇指指甲上的画的意义
[01:25.35]黒目ん中 溺れて
[01:27.56]我沉溺在你那双黑色的瞳孔中
[01:27.56]他愛のない会話に囚われて
[01:30.68]被一些微不足道的对话所囚困
[01:30.68]あっとゆう間に過ぎる時間を
[01:33.47]转瞬即逝的相处时间
[01:33.47]戻っては繰り返したいなずっと
[01:36.4]我好想一直倒流重复
[01:36.4]まるでloop loop loop
[01:38.95]就像是无尽的循环 循环
[01:38.95]何度でもfalling falling love
[01:42.09]无论多少次我都会爱上你
[01:42.09]君との一日を 繰り返し
[01:46.0]重复着和你在一起的一天
[01:46.0]Round & round & round
[01:48.36]
[01:48.36]僕は fool fool fool
[01:50.9]我就像个傻瓜
[01:50.9]君となら falling falling down
[01:54.0]若对象是你 我便甘愿与你沉沦
[01:54.0]出来んなら 同じ日々を
[01:56.95]如果可以 我想要与你一起
[01:56.95]何度も過ごしたいよ
[02:01.29]一次又一次共度相同的日夜
[02:01.29]「今日はどこへ行こう？」
[02:03.46]“今天要去哪里呢”
[02:03.46]話しながら driving
[02:07.49]就这样一边聊着天 一边兜风
[02:07.49]ほんとはこうしているだけでgood day
[02:11.96]其实只是这样就让我觉得今天也是美好的一天
[02:11.96]ちょっとだけスピード
[02:14.93]可以稍微
[02:14.93]落としていい？
[02:17.98]放慢些速度吗
[02:17.98]君の話が
[02:20.97]因为我想要
[02:20.97]ゆっくり聞きたいから
[02:24.76]慢慢地倾听你说的话
[02:24.76]何度も目の前現れる
[02:27.66]一次次出现在眼前的
[02:27.66]赤青黄色のthe third wheel
[02:30.70999]红蓝黄色的信号灯
[02:30.70999]焦らず急がず乗り越えよう
[02:33.72]就让我们不疾不徐地越过吧
[02:33.72]You know you know？
[02:36.66]
[02:36.66]ハンドル回す オレンジ色の空
[02:39.73]转动着方向盘 橘红色的天空
[02:39.73]反射する 歪むバックミラー
[02:42.64]不规则地反射在后视镜里
[02:42.64]トンネルは連れてく 数秒後の未来
[02:45.62]穿过隧道 数秒后的未来
[02:45.62]あの先の光は君と見たい
[02:50.98]尽头的那束光 我想要和你一同见证
[02:50.98]何度でもfalling falling love
[02:54.0]无论多少次我都会爱上你
[02:54.0]君との一日を 繰り返し
[02:57.95]重复着和你在一起的一天
[02:57.95]Round & round & round
[03:00.35]
[03:00.35]僕は fool fool fool
[03:02.89]我就像个傻瓜
[03:02.89]君となら falling falling down
[03:06.05]若对象是你 我便甘愿与你沉沦
[03:06.05]出来んなら 同じ日々を
[03:09.03]如果可以 我想要与你一起
[03:09.03]何度も過ごしたいよ
[03:14.21]一次又一次共度相同的日夜
[03:14.21]叶うなら 君とだけ
[03:20.20999]如果可以 我希望那个人是你
[03:20.20999]出来るなら 消えないで
[03:26.20999]如果可以 请不要消失不见
[03:26.20999]君となら 癒えるmy day
[03:32.11]和你在一起 我的一天便得到了治愈
[03:32.11]見えるなら その先へ
[03:39.02]若能够看见 便一起向着未来前进吧
[03:39.02]何度でもfalling falling love
[03:42.07]无论多少次我都会爱上你
[03:42.07]君との一日を 繰り返し
[03:45.9]重复着和你在一起的一天
[03:45.9]Round & round & round
[03:48.26]
[03:48.26]僕はfool fool fool
[03:50.89]我就像个傻瓜
[03:50.89]君となら falling falling down
[03:53.9]若对象是你 我便甘愿与你沉沦
[03:53.9]出来んなら 同じ日々を
[03:56.95999]如果可以 我想要与你一起
[03:56.95999]何度も過ごしたいよ
[04:01.096]一次又一次共度相同的日夜
热门推荐