Help Me Faith - Dan Romer&Madi Diaz

[00:00.0]Help Me Faith - Dan Romer/Madi Diaz
[00:03.4]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.4]Lyrics by：Dan Romer
[00:06.8]
[00:06.8]Composed by：Dan Romer
[00:10.2]
[00:10.2]I once was a child
[00:13.79]我曾是个孩子
[00:13.79]With innocent eyes
[00:17.64]天真的眼神
[00:17.64]And my family swore
[00:21.6]我的家人发誓
[00:21.6]They knew best for my life
[00:24.85]他们对我的人生了如指掌
[00:24.85]I followed their rules
[00:29.72]我遵守他们的规则
[00:29.72]As I played with my friends
[00:33.68]当我和朋友嬉戏打闹时
[00:33.68]When it came to the world
[00:37.61]当它降临人间
[00:37.61]I never thought it would end
[00:42.36]我从未想过这一切会结束
[00:42.36]Help me faith help me faith
[00:49.5]坚定信念坚定信念
[00:49.5]Shield me from sorrow
[00:53.22]让我远离悲伤
[00:53.22]From fear of tomorrow
[00:58.45]因为我害怕明天
[00:58.45]Help me faith help me faith
[01:05.65]坚定信念坚定信念
[01:05.65]Shield me from sadness
[01:09.17]让我远离悲伤
[01:09.17]From worry and madness
[01:12.71]摆脱忧虑和疯狂
[01:12.71]Lead me to the Bliss
[01:22.31]带我走向幸福
[01:22.31]And as I grew up
[01:26.08]随着我的成长
[01:26.08]I could never be free
[01:29.94]我永远得不到自由
[01:29.94]'Cause the shackles I wore
[01:34.020004]因为我身受束缚
[01:34.020004]Can't be touched or be seen
[01:38.39]无法触碰无法被看见
[01:38.39]My heart never loved
[01:42.15]我的心从未爱过
[01:42.15]And my soul couldn't laugh
[01:46.0]我的灵魂笑不出来
[01:46.0]So much hate in my life
[01:50.16]我的人生充满仇恨
[01:50.16]Couldn't make out the path
[01:54.82]找不到路
[01:54.82]Help me faith help me faith
[02:01.97]坚定信念坚定信念
[02:01.97]Shield me from sorrow
[02:05.53]让我远离悲伤
[02:05.53]From fear of tomorrow
[02:10.91]因为我害怕明天
[02:10.91]Help me faith help me faith
[02:17.98]坚定信念坚定信念
[02:17.98]Shield me from sadness
[02:21.68]让我远离悲伤
[02:21.68]From worry and madness
[02:25.17]摆脱忧虑和疯狂
[02:25.17]Lead me to the Bliss
[02:34.74]带我走向幸福
[02:34.74]And when I grew old
[02:38.48]当我老去
[02:38.48]I was riddled with sin
[02:42.49]我背负着罪孽
[02:42.49]Locked my soul in the dark
[02:46.53]将我的灵魂禁锢在黑暗中
[02:46.53]Never let the light in
[02:50.81]绝不要让光进来
[02:50.81]I crawled towards the gate
[02:54.7]我爬向大门
[02:54.7]With little time left
[02:58.57]时间所剩无几
[02:58.57]I cried What have I done
[03:02.54]我伤心落泪我做了什么
[03:02.54]As I took my last breath
[03:07.47]当我咽下最后一口气
[03:07.47]Help me faith help me faith
[03:14.26]坚定信念坚定信念
[03:14.26]Shield me from sorrow
[03:17.95]让我远离悲伤
[03:17.95]From fear of tomorrow
[03:23.62]因为我害怕明天
[03:23.62]Help me faith help me faith
[03:30.34]坚定信念坚定信念
[03:30.34]Shield me from sadness
[03:33.98]让我远离悲伤
[03:33.98]From worry and madness
[03:37.57]摆脱忧虑和疯狂
[03:37.57]Lead me to the Bliss
[03:45.5]带我走向幸福
[03:45.5]Lead me to the Bliss
[03:50.05]带我走向幸福