Destination - 三宅健

[00:00.37]Destination - 三宅健
[00:01.3]
[00:01.3]词：YonYon
[00:01.62]
[00:01.62]曲：80KIDZ/YonYon
[00:02.55]
[00:02.55]编曲：80KIDZ
[00:04.9]
[00:04.9]Play that music
[00:06.57]
[00:06.57]Dancing with me tonight
[00:07.8]
[00:07.8]焦る気持ちは
[00:10.22]这份焦虑的心情
[00:10.22]言葉じゃ表せないよ
[00:12.4]无法用言语表达
[00:12.4]ねぇ 神様
[00:14.37]呐 神明啊
[00:14.37]気まぐれな運命 no way もう
[00:17.07]命运能不能不要再这样反复无常
[00:17.07]Where is your dream destination?
[00:20.7]
[00:20.7]聞かれた時には
[00:23.41]被问到这个问题的时候
[00:23.41]I don't wanna lose control
[00:26.29]
[00:26.29]変わり映えしないこの日常が
[00:30.14]一成不变的日常
[00:30.14]君をひと目見かけたあの日から
[00:33.97]从一眼看见你的那一天开始
[00:33.97]Can't stop day & night
[00:35.8]
[00:35.8]頭から離れない
[00:38.12]你的身影在我脑海挥之不去
[00:38.12]もう一度出会えたら
[00:39.84]多希望可以再一次与你相逢
[00:39.84]君を探すFriday night
[00:41.73]在星期五的夜晚四处寻找着你
[00:41.73]Come on
[00:42.64]
[00:42.64]내 맘이 왜 이렇게 다채로운지
[00:45.29]我的心为何如此缤纷多彩
[00:45.29]바로 지금이야
[00:46.79]就是此刻
[00:46.79]Play that music
[00:48.29]
[00:48.29]この気持ちは
[00:49.7]这份心情
[00:49.7](Never gonna stop)
[00:50.85]
[00:50.85]揺れるfeeling 届かないよ
[00:53.93]动摇不定的感受无法传递给你
[00:53.93]君の手を握るチャンスが
[00:57.03]如果我拥有紧握你的手的机会
[00:57.03]あるならきっと迷わずに
[01:01.03]我一定再也不会犹豫
[01:01.03]I only wanna dance with you tonight
[01:03.59]
[01:03.59]Lalala
[01:05.13]
[01:05.13]Only wanna dance with you tonight
[01:07.75]
[01:07.75]Lalala
[01:09.3]
[01:09.3]Come live in my heart
[01:12.06]
[01:12.06]Lalala
[01:13.47]
[01:13.47]Only wanna dance with you tonight
[01:16.04]
[01:16.04]아무렇게나 춤을춰
[01:17.66]悠哉地跳起舞
[01:17.66]하나 둘 셋 let's go
[01:19.28] 一 二 三 开始吧
[01:19.28]I just think about u
[01:21.19]
[01:21.19]君と過ごしたfloorで
[01:23.18]在与你共度的舞池
[01:23.18]心躍る 夢見心地の旋律
[01:27.43]又响起了那令内心跃动 如临梦中的旋律
[01:27.43]ねぇ 神様 あの娘に会えますか
[01:32.58]呐 神明啊 我还能再一次见到她吗
[01:32.58]I run to you if let me step inside of your mind
[01:36.72]
[01:36.72]教えてよ
[01:38.1]请告诉我吧
[01:38.1]Tell me what should I do?
[01:40.25]
[01:40.25]기억해 그날밤
[01:42.16]请记住那一夜
[01:42.16]너무 심 쿵 심 쿵 해
[01:44.229996]心在怦怦乱跳
[01:44.229996]그대의 향기가
[01:46.380005]你的香气
[01:46.380005]너무 심 쿵 심 쿵 해
[01:48.45]让我小鹿乱撞
[01:48.45]너와나 마주춰
[01:50.42]你我面对面 跳着舞
[01:50.42]너무 심 쿵 심 쿵 해
[01:52.61]心在怦怦乱跳
[01:52.61]가지마 가지마
[01:54.7]不要走 不要走
[01:54.7]朝が来るまで踊ろう
[01:59.04]让我们就这样起舞至天明
[01:59.04]真夜中のサーチライトも
[02:03.25]在午夜的探照灯
[02:03.25]役目を終えた朝に
[02:07.34]也结束使命的黎明
[02:07.34]君の帰る場所になれるなら
[02:11.37]希望我能够成为你的归宿
[02:11.37]Baby I will take you anywhere you want
[02:14.17]
[02:14.17]Play that music
[02:15.84]
[02:15.84]この気持ちは
[02:17.1]这份心情
[02:17.1](Never gonna stop)
[02:18.48]
[02:18.48]揺れるfeeling 届かないよ
[02:21.82]动摇不定的感受无法传递给你
[02:21.82]君の手を握るチャンスが
[02:24.68]如果我拥有紧握你的手的机会
[02:24.68]あるならきっと迷わずに
[02:28.68]我一定再也不会犹豫
[02:28.68]I only wanna dance with you tonight
[02:31.31]
[02:31.31]Lalala
[02:32.79001]
[02:32.79001]Only wanna dance with you tonight
[02:35.31]
[02:35.31]Lalala
[02:36.91]
[02:36.91]Come live in my heart
[02:39.53]
[02:39.53]Lalala
[02:41.1]
[02:41.1]Only wanna dance with you tonight
[02:43.72]
[02:43.72]아무렇게나 춤을춰
[02:45.25]悠哉地跳起舞
[02:45.25]하나 둘 셋
[02:50.025]一 二 三