밤양갱 - BIBI (비비)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]밤양갱 (Bam Yang Gang) - BIBI (비비)
[00:01.58]
[00:01.58]词：장기하
[00:02.38]
[00:02.38]曲：장기하
[00:03.17]
[00:03.17]编曲：장기하
[00:04.23]
[00:04.23]떠나는 길에 니가 내게 말했지
[00:08.2]在离开的路上 你对我说
[00:08.2]'너는 바라는 게 너무나 많아
[00:12.37]“你有太多期望之事
[00:12.37]잠깐이라도 널 안 바라보면
[00:16.38]哪怕是短暂片刻不看你
[00:16.38]머리에 불이 나버린다니까'
[00:20.31]头上都要着火”
[00:20.31]나는 흐르려는 눈물을 참고
[00:24.45]我强忍要流下的眼泪
[00:24.45]하려던 얘길 어렵게 누르고
[00:28.5]艰难抑制住要说的话
[00:28.5]'그래 미안해'라는 한 마디로
[00:32.5]说出一句“好吧 抱歉”
[00:32.5]너랑 나눈 날들 마무리했었지
[00:38.03]结束了和你共度的时光
[00:38.03]달디달고 달디달고
[00:39.32]甜丝丝 甜丝丝
[00:39.32]달디단 밤양갱 밤양갱
[00:46.11]甜甜的栗羊羹 栗羊羹
[00:46.11]내가 먹고 싶었던 건
[00:47.41]我曾经想吃的
[00:47.41]달디단 밤양갱 밤양갱이야
[00:52.56]甜甜的栗羊羹 栗羊羹啊
[00:52.56]떠나는 길에 니가 내게 말했지
[00:56.7]在离开的路上 你对我说
[00:56.7]'너는 바라는 게 너무나 많아'
[01:00.88]“你有太多期望之事”
[01:00.88]아냐 내가 늘 바란 건 하나야
[01:04.96]不 我一直有一件所求之事
[01:04.96]한 개뿐이야 달디단 밤양갱
[01:26.66]只有一件 甜甜的栗羊羹
[01:26.66]달디달고 달디달고
[01:27.9]甜丝丝 甜丝丝
[01:27.9]달디단 밤양갱 밤양갱
[01:34.479996]甜甜的栗羊羹 栗羊羹
[01:34.479996]내가 먹고 싶었던 건
[01:36.0]我曾经想吃的
[01:36.0]달디단 밤양갱 밤양갱이야
[01:41.19]甜甜的栗羊羹 栗羊羹啊
[01:41.19]상다리가 부러지고
[01:45.06]饭菜异常丰盛
[01:45.06]둘이서 먹다 하나가 쓰러져버려도
[01:50.740005]就算美味到妙不可言
[01:50.740005]나라는 사람을 몰랐던 넌
[01:57.31]不懂我的你
[01:57.31]떠나가다가 돌아서서 말했지
[02:01.35]离开之后转过头说
[02:01.35]'너는 바라는 게 너무나 많아'
[02:05.59]“你有太多期望之事”
[02:05.59]아냐 내가 늘 바란 건 하나야
[02:09.64]不 我一直有一件所求之事
[02:09.64]한 개뿐이야 달디단 밤양갱
[02:14.064]只有一件 甜甜的栗羊羹
[00:01.58]
[00:01.58]词：장기하
[00:02.38]
[00:02.38]曲：장기하
[00:03.17]
[00:03.17]编曲：장기하
[00:04.23]
[00:04.23]떠나는 길에 니가 내게 말했지
[00:08.2]在离开的路上 你对我说
[00:08.2]'너는 바라는 게 너무나 많아
[00:12.37]“你有太多期望之事
[00:12.37]잠깐이라도 널 안 바라보면
[00:16.38]哪怕是短暂片刻不看你
[00:16.38]머리에 불이 나버린다니까'
[00:20.31]头上都要着火”
[00:20.31]나는 흐르려는 눈물을 참고
[00:24.45]我强忍要流下的眼泪
[00:24.45]하려던 얘길 어렵게 누르고
[00:28.5]艰难抑制住要说的话
[00:28.5]'그래 미안해'라는 한 마디로
[00:32.5]说出一句“好吧 抱歉”
[00:32.5]너랑 나눈 날들 마무리했었지
[00:38.03]结束了和你共度的时光
[00:38.03]달디달고 달디달고
[00:39.32]甜丝丝 甜丝丝
[00:39.32]달디단 밤양갱 밤양갱
[00:46.11]甜甜的栗羊羹 栗羊羹
[00:46.11]내가 먹고 싶었던 건
[00:47.41]我曾经想吃的
[00:47.41]달디단 밤양갱 밤양갱이야
[00:52.56]甜甜的栗羊羹 栗羊羹啊
[00:52.56]떠나는 길에 니가 내게 말했지
[00:56.7]在离开的路上 你对我说
[00:56.7]'너는 바라는 게 너무나 많아'
[01:00.88]“你有太多期望之事”
[01:00.88]아냐 내가 늘 바란 건 하나야
[01:04.96]不 我一直有一件所求之事
[01:04.96]한 개뿐이야 달디단 밤양갱
[01:26.66]只有一件 甜甜的栗羊羹
[01:26.66]달디달고 달디달고
[01:27.9]甜丝丝 甜丝丝
[01:27.9]달디단 밤양갱 밤양갱
[01:34.479996]甜甜的栗羊羹 栗羊羹
[01:34.479996]내가 먹고 싶었던 건
[01:36.0]我曾经想吃的
[01:36.0]달디단 밤양갱 밤양갱이야
[01:41.19]甜甜的栗羊羹 栗羊羹啊
[01:41.19]상다리가 부러지고
[01:45.06]饭菜异常丰盛
[01:45.06]둘이서 먹다 하나가 쓰러져버려도
[01:50.740005]就算美味到妙不可言
[01:50.740005]나라는 사람을 몰랐던 넌
[01:57.31]不懂我的你
[01:57.31]떠나가다가 돌아서서 말했지
[02:01.35]离开之后转过头说
[02:01.35]'너는 바라는 게 너무나 많아'
[02:05.59]“你有太多期望之事”
[02:05.59]아냐 내가 늘 바란 건 하나야
[02:09.64]不 我一直有一件所求之事
[02:09.64]한 개뿐이야 달디단 밤양갱
[02:14.064]只有一件 甜甜的栗羊羹
热门推荐