[00:00.0]Red fraction (Opening version) (《黑礁》TV动画主题曲) - mell
[00:14.42]
[00:14.42]I have a big gun
[00:15.78]我有一把威力十足的枪
[00:15.78]I took it from my lord
[00:17.58]这是上帝的赠予
[00:17.58]Sick with justice
[00:18.83]所谓正义让我感到厌恶
[00:18.83]I just wanna feel you
[00:20.82]我只想感受你的存在
[00:20.82]I'm your angel
[00:22.47]我是你的天使
[00:22.47]Only a ring away
[00:24.15]近在咫尺
[00:24.15]You make me violate you
[00:25.96]亵渎你也是你自找的
[00:25.96]No matter who you are
[00:34.68]我管你是何方神圣
[00:34.68]It's all up to you
[00:36.14]那全取决于你自己
[00:36.14]No one lives forever
[00:37.7]没有人能永生
[00:37.7]Been burnt in the hell
[00:39.37]在地狱里承受灼烧
[00:39.37]By all those pigs out there
[00:41.18]就因为那些无用的鼠辈
[00:41.18]It's always been hell
[00:42.94]自我出生以来
[00:42.94]From when I was born
[00:44.56]就一直生活在地狱中
[00:44.56]They make me violate them
[00:46.36]他们让我亵渎
[00:46.36]No matter who they are
[00:47.83]才不管他们是谁
[00:47.83]Get down on your knees
[00:49.12]给我跪下
[00:49.12]Get a good head on your shoulders
[00:51.01]无论是不是为了你的人
[00:51.01]If it's for your guys
[00:52.54]都给我放聪明点
[00:52.54]Go to the end of the earth
[00:54.53]走到世界的尽头
[00:54.53]Do what you think
[00:55.88]做你想做的事情
[00:55.88]Give it with dedication
[00:57.66]全力以赴 专心致志
[00:57.66]I'll put out your misery
[01:01.51]那么我就会消除你的痛苦
[01:01.51]You made a mess
[01:02.71]你的生活糟糕透了
[01:02.71]For christ sake this rotten world
[01:04.63]看在上帝的份上
[01:04.63]Sh*t out of luck
[01:06.13]这腐败的世界已没有存在的必要
[01:06.13]Go with my vision
[01:07.88]跟随我的视线
[01:07.88]Light up the fire
[01:09.41]点燃火光
[01:09.41]Right on the power
[01:11.34]带上强有力的武器
[01:11.34]Weapon I have it all
[01:20.2]去夺得一切
[01:20.2]Weapon I have it all
[01:25.2]夺得一切