[00:00.0]Love the Way You Lie - TF家族-左航&TF家族-张泽禹
[00:00.46]Lyrics by:Skylar Grey&Alex Da Kid&Eminem
[00:00.96]Composed by:Marshall Mathers III&Alexander Grant&Skylar Grey
[00:03.17]Just gonna stand there and watch me burn
[00:07.9]我已燃烧殆尽 你却只是冷眼旁观
[00:07.9]Well that's all right
[00:09.95]不过没关系
[00:09.95]Because I like the way it hurts
[00:13.98]因为我喜欢这种心痛的感觉
[00:13.98]Just gonna stand there and hear me cry
[00:19.11]我已泣不成声 你却只是冷眼旁观
[00:19.11]Well that's all right
[00:21.17]不过没关系
[00:21.17]Because I love the way you lie
[00:24.59]因为我爱你说谎的样子
[00:24.59]I love the way you lie
[00:29.78]我爱你说谎的样子
[00:29.78]到了哪个地步 我在你圈里迷路
[00:32.04]你教会我最后的技术
[00:34.03]撒谎的艺术 该怎么立住
[00:35.99]是怎样力度的嫉妒的抵触
[00:38.52]你现在过得是那么刺目
[00:40.31]我知道你现在活的像哑巴
[00:42.79]把自己认清后还把眼睛打瞎
[00:45.58]兄弟的情义提起来苍白而无力
[00:48.2]情义捆不住你 手段才适合你
[00:51.55]Where you going I'm leaving you
[00:53.1]你要去哪 我要离开你
[00:53.1]No you ain't Come back
[00:54.68]不 你不能走 回来吧
[00:54.68]We're running right back
[00:55.93]我们重新开始
[00:55.93]Here we go again It's so insane cause
[00:57.69]我们重新来过 这真疯狂 因为
[00:57.69]When its going good its going great
[00:59.49]一切都在变好 朝着完美的方向发展
[00:59.49]I'm superman with the wind at his back
[01:01.49]我就像超人一样 所向披靡
[01:01.49]Shes Louis Lane
[01:02.53]她就是超人的女友
[01:02.53]But when its bad its awful
[01:04.02]但当一切一团糟的时候
[01:04.02]I feel so ashamed I snap
[01:05.26]我感到很羞愧 我厉声喝问
[01:05.26]Whos that dude
[01:06.42]那人是谁
[01:06.42]I don't even know his name
[01:07.9]我甚至不知道他的名字
[01:07.9]I laid hands on her
[01:09.1]我动手打了她
[01:09.1]I'll never stoop so low again
[01:10.51]我再也不会如此卑躬屈膝
[01:10.51]I guess I don't know my own strength
[01:12.4]连我自己也不知道我下手有多重
[01:12.4]Just gonna stand there and watch me burn
[01:17.479996]我已燃烧殆尽 你却只是冷眼旁观
[01:17.479996]Well that's all right
[01:19.14]不过没关系
[01:19.14]because I like the way it hurts
[01:23.020004]因为我喜欢这种心痛的感觉
[01:23.020004]Just gonna stand there and hear me cry
[01:28.46]我已泣不成声 你却只是冷眼旁观
[01:28.46]Well that's all right
[01:30.14]不过没关系
[01:30.14]Because I love the way you lie
[01:34.03]因为我爱你说谎的样子
[01:34.03]I love the way you lie
[01:39.490005]我爱你说谎的样子
[01:39.490005]I love the way you lie
[01:46.1]我爱你说谎的样子
[01:46.1]有人嘴上说着朋友
[01:47.53]有的人说着兄弟
[01:48.95]有人想看你出糗
[01:50.28]还有人拿你当空气
[01:51.65]有人厌恶你嫌恶你憎恶你恨恶你
[01:54.17]他们全都看不惯你
[01:55.22]听不惯你见不惯你能才华横溢
[01:57.33]他们会嫉妒你拥有的一草一木
[01:59.82]他们会记录你少有的嫌贫爱富
[02:02.54]可能会背叛你们曾经有过的誓言
[02:05.43]惹动你解散现在冷清瘦弱的伙伴
[02:08.34]It's a rage that took over it controls you both
[02:10.9]愤怒掌控着局面 控制着你们
[02:10.9]So they say you're best to go you separate ways
[02:12.94]人们都说 分道扬镳是最好的选择
[02:12.94]Guess that they don't know you cus today
[02:14.28]因为他们根本不认识你 因为今天
[02:14.28]That was yesterday
[02:15.25]也会成为往昔
[02:15.25]Yesterday is over it's a different day
[02:17.35]昨日已成往事 今非昔比
[02:17.35]Sound like broken records playing over but you promised her
[02:20.17]听起来就像坏了的唱片 不断循环播放 但你曾向她许诺
[02:20.17]Next time you show restraint
[02:21.54001]下一次你会克制自己
[02:21.54001]You don't get another chance
[02:22.8]你没有其他机会
[02:22.8]Life is no Nintendo game
[02:24.20999]生活不是无限次重来的游戏
[02:24.20999]But you lied again
[02:25.25]但你又一次食言
[02:25.25]Now you get to watch her leave out the window
[02:27.53]现在你只能透过窗户眼睁睁地看她离开
[02:27.53]I guess that's why they call it window pane
[02:32.75]也许这就是所谓的遗憾吧
[02:32.75]没有退路的你
[02:34.74]已经无法再掩饰
[02:36.19]输不可能得体
[02:37.34]你该如何再放肆
[02:38.83]我们之间的关系
[02:40.13]就像牛和斗牛士
[02:41.45999]比赛上输了
[02:42.59]你就只配慢慢流逝
[02:44.19]求你别再对我笑了
[02:45.58]这样让我感到虚伪
[02:47.29001]别再乱闹了
[02:48.34]你越是这样越是狼狈
[02:50.08]你总说这个世界是那么肮脏
[02:52.53]被迫让我告诉你
[02:53.99]人间正道是沧桑
[02:59.98]I love the way you lie
[03:02.11]我爱你说谎的模样