Queens Don't - RaeLynn

[00:00.0]Queens Don't - RaeLynn
[00:03.86]
[00:03.86]Written by：RaeLynn/James Abrahart/Corey Crowder
[00:07.72]
[00:07.72]I wasn't raised in a castle
[00:10.99]我不是在城堡里长大的
[00:10.99]I grew up on the outskirts of town
[00:14.9]我从小都生活在城郊外
[00:14.9]No dresses with golden tassels
[00:18.19]裙子上没有金色的流苏
[00:18.19]The rings on my hand are handed down
[00:20.63]手上的戒指都是祖传的
[00:20.63]But I'm gonna find the one that needs me see's me
[00:24.32]但我会找到一个需要我 理解我的人
[00:24.32]And treats me like I'm already royalty
[00:27.95]把我当做皇室成员来对待
[00:27.95]There ain't nothing priceless on my wrist
[00:30.49]我的手腕上没有无价之宝
[00:30.49]I might not fly private but that don't mean I ain't a queen
[00:35.44]我也没有私人飞机 但这不代表我不是女王
[00:35.44]Queen's don't hate queen's don't fight
[00:38.64]女王不会心怀怨恨 女王不会恶意争斗
[00:38.64]Queen's don't stay unless their king treats her right oh
[00:43.28]如果没有国王好好爱她 那就不会有女王
[00:43.28]Every jewel on my crown you better believe I earned it
[00:46.97]我皇冠上的每颗珠宝 你最好相信那是我赚来的
[00:46.97]Won't keep people around that don't believe I deserve it
[00:50.54]我会让周围的人相信这都是我应得的
[00:50.54]No queen's ain't fake
[00:52.94]不 女王不会弄虚作假
[00:52.94]A queen's gonna rule just the way she was made oh
[00:57.6]女王会用自己制定的规则统治一切
[00:57.6]I ain't 'bout to let nobody come and take me off this throne
[01:02.01]我不会让任何人来夺走我的宝座
[01:02.01]Some girls might but queen's don't
[01:08.62]有些女孩可能会 但女王不会失败
[01:08.62]No I don't need the tallest tower
[01:11.86]不 我不需要建立最高的塔
[01:11.86]To prove to anyone I ain't weak
[01:15.8]来向世人证明我并不软弱
[01:15.8]I turn my pain into power
[01:18.91]我会把痛苦转化为力量
[01:18.91]Every tear's a diamond on my cheek
[01:21.75]把脸上的每滴泪水都变成钻石
[01:21.75]Queen's don't hate queen's don't fight
[01:25.25]女王不会心怀怨恨 女王不会恶意争斗
[01:25.25]Queen's don't stay unless their king treats her right oh
[01:29.76]如果没有国王好好爱她 那就不会有女王
[01:29.76]Every jewel on my crown you better believe I earned it
[01:33.54]我皇冠上的每颗珠宝 你最好相信那是我赚来的
[01:33.54]Won't keep people around that don't believe I deserve it
[01:37.0]我会让周围的人相信这都是我应得的
[01:37.0]No queen's ain't fake
[01:39.57]不 女王不会弄虚作假
[01:39.57]A queen's gonna rule just the way she was made oh
[01:44.020004]女王会用自己制定的规则统治一切
[01:44.020004]I ain't 'bout to let nobody come and take me off this throne
[01:48.71]我不会让任何人来夺走我的宝座
[01:48.71]Some girls might but queen's don't
[02:05.29]有些女孩可能会 但女王不会失败
[02:05.29]Queens don't break they just get stronger
[02:08.24]女王不会一蹶不振 只会越来越强
[02:08.24]There ain't nothing they can't conquer
[02:13.67]没有什么是她无法战胜的
[02:13.67]Queen's don't hate queen's don't fight
[02:17.15]女王不会心怀怨恨 女王不会恶意争斗
[02:17.15]Queen's don't stay unless their king treats her right oh
[02:21.63]如果没有国王好好爱她 那就不会有女王
[02:21.63]Every jewel on my crown you better believe I earned it
[02:25.44]我皇冠上的每颗珠宝 你最好相信那是我赚来的
[02:25.44]Won't keep people around that don't believe I deserve it
[02:28.82]我会让周围的人相信这都是我应得的
[02:28.82]No queen's ain't fake
[02:31.32]不 女王不会弄虚作假
[02:31.32]A queen's gonna rule just the way she was made oh
[02:35.98]女王会用自己制定的规则统治一切
[02:35.98]I ain't 'bout to let nobody come and take me off this throne
[02:40.62]我不会让任何人来夺走我的宝座
[02:40.62]Some girls might but queen's don't
[02:45.062]有些女孩可能会 但女王不会失败