Heartbreaker - Steve Aoki&Polina

[00:00.0]Heartbreaker (Metal Mouse Remix) - Steve Aoki (斯蒂夫·青木)/Polina
[00:00.6]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.6]Written by：Steve Aoki/Justin Bates/Luisa Matsushita/Rowland Okereke
[00:01.2]
[00:01.2]In the corner of my eye
[00:03.36]在我的眼角余光里
[00:03.36]I can see you looking fine and dandy
[00:09.03]我知道你看起来神采奕奕
[00:09.03]I know you plain it cool
[00:10.73]我知道你坦诚相待
[00:10.73]You can see I'm not a fool or might be
[00:16.66]你看我不是傻瓜也不是傻瓜
[00:16.66]In the corner of my eye
[00:18.27]在我的眼角余光里
[00:18.27]I can see you looking fine and dandy
[00:24.0]我知道你看起来神采奕奕
[00:24.0]I know you plain it cool
[00:25.75]我知道你坦诚相待
[00:25.75]You can see I'm not a fool or might be
[00:31.24]你看我不是傻瓜也不是傻瓜
[00:31.24]Don't you want to
[00:35.0]你不想吗
[00:35.0]Run with me and
[00:38.52]和我一起奔跑
[00:38.52]Shake that fool skin
[00:42.32]摇摆你那愚蠢的皮肤
[00:42.32]Come with me
[00:45.85]跟我来
[00:45.85]Won't you let me be your heartbreaker
[00:49.2]你能否让我做你的伤心人
[00:49.2]Heartbreaker yeah
[00:53.26]伤心人
[00:53.26]Won't you let me be your heartbreaker
[00:56.29]你能否让我做你的伤心人
[00:56.29]Heartbreaker yeah
[01:00.88]伤心人
[01:00.88]Won't you let me be your heartbreaker
[01:03.75]你能否让我做你的伤心人
[01:03.75]Heartbreaker yeah
[01:08.31]伤心人
[01:08.31]Won't you let me be your heartbreaker
[01:11.21]你能否让我做你的伤心人
[01:11.21]Heartbreaker yeah
[01:32.58]伤心人
[01:32.58]Silly me and silly you
[01:35.64]愚蠢的我和愚蠢的你
[01:35.64]Silly for not speaking the truth
[01:39.4]没有说真话真是愚蠢
[01:39.4]What else in the world could we ever do
[01:42.979996]在这世上我们还能做什么
[01:42.979996]Other than what we really want to
[01:47.64]除了我们真正想要的
[01:47.64]I can see it in your eyes you stand and stare
[01:51.1]我从你凝视的眼神里就能看出来
[01:51.1]No truth or dare
[01:54.35]没有真心话大冒险
[01:54.35]I like to believe I know what you're thinking
[01:57.95]我喜欢相信我知道你在想什么
[01:57.95]Something like I can hear your thoughts dripping
[02:00.5]好像我能听到你的想法
[02:00.5]Won't you let me be your heartbreaker
[02:03.73]你能否让我做你的伤心人
[02:03.73]Heartbreaker yeah
[02:08.23]伤心人
[02:08.23]Won't you let me be your heartbreaker
[02:11.18]你能否让我做你的伤心人
[02:11.18]Heartbreaker yeah
[02:15.81]伤心人
[02:15.81]Won't you let me be your heartbreaker
[02:18.68]你能否让我做你的伤心人
[02:18.68]Heartbreaker yeah
[02:23.24]伤心人
[02:23.24]Won't you let me be your heartbreaker
[02:26.18]你能否让我做你的伤心人
[02:26.18]Heartbreaker yeah
[02:32.25]伤心人
[02:32.25]Boy meets girl
[02:33.67]男孩遇见女孩
[02:33.67]In a rock show
[02:35.57]在一场摇滚演出中
[02:35.57]Holds the hands of whom
[02:37.45]握着谁的手
[02:37.45]You don't know
[02:39.32]你不知道
[02:39.32]Get ready to implode the only heart you own
[02:43.01]准备好让你唯一的心支离破碎
[02:43.01]Get ready to implode the only heart you know
[02:46.6]准备好让你唯一的心支离破碎
[02:46.6]Don't you want to
[02:49.91]你不想吗
[02:49.91]Run with me and
[02:53.44]和我一起奔跑
[02:53.44]Shake that fool skin
[02:57.31]摇摆你那愚蠢的皮肤
[02:57.31]Come with me
[03:00.75]跟我来
[03:00.75]Won't you let me be your heartbreaker
[03:03.68]你能否让我做你的伤心人
[03:03.68]Heartbreaker yeah
[03:08.03]伤心人
[03:08.03]Won't you let me be your heartbreaker
[03:11.2]你能否让我做你的伤心人
[03:11.2]Heartbreaker yeah
[03:15.51]伤心人
[03:15.51]Won't you let me be your heartbreaker
[03:18.70999]你能否让我做你的伤心人
[03:18.70999]Heartbreaker yeah
[03:23.19]伤心人
[03:23.19]Won't you let me be your heartbreaker
[03:26.22]你能否让我做你的伤心人
[03:26.22]Heartbreaker yeah
[03:30.67]伤心人
[03:30.67]Won't you let me be your
[03:35.067]你能否让我做你的爱人